Sta znaci na Srpskom BE CONTAGIOUS - prevod na Српском

• biti zarazan
• da bude zarazno
• бити заразна
• бити заразне
• бити заразан

Примери коришћења Be contagious на Енглеском и њихови преводи на Српски

Might be contagious.
Možda je zarazno.

Your enthusiasm will be contagious.
Tvoj entuzijazam će biti zarazan.

Could be contagious.
Možda je zarazno.

Sometimes, diseases may be contagious.
Понекад њихове болести могу бити заразне.

Must be contagious.
Mora da je zarazno.

Your optimism will be contagious.
Vaš optimizam će biti zarazan.

Might be contagious, so keep your distance.
Može biti zarazno, zato zato se drži na distanci.

They… they might be contagious.
Oni… Mogu biti zarazni.

A person can be contagious before they even feel symptoms.
To znači da ljudi mogu biti zarazni i pre nego što osete prve simptome.

Skepticism can be contagious.
Skepticizam može biti zarazan.

And it can be contagious, spreading through societies, and through nations.
I može da bude zarazan i da se širi kroz društva i nacije.

Their optimism will be contagious.
Vaš optimizam će biti zarazan.

Pneumonia can be contagious or non-contagious depending on the cause of the infection.
Патологије могу бити заразне и не-заразне, зависно од узрока.

Could my child be contagious?
А да ли вакцинисано дете може бити заразно?

Because if this is not a dissonant episode, then whatever Abernathy had could be contagious.
Ako to nije bila disonantna epizoda, moglo bi da bude zarazno.

I might be contagious.
Може бити заразна;

Why you… yawn, and why it can be contagious.
Зашто… зекај, и зашто може бити заразно.

It must be contagious.
Mora da je zarazno.

How long can Pfeiffer's disease be contagious?
Колико дуго Пфеифферова болест може бити заразна?

It might be contagious.
Može biti zarazan!

Your love and service toward others will be contagious.
Vaša predanost i energija za mnoge će biti zarazni.

Could be contagious.
То може бити заразно.

Sometimes, diseases might be contagious.
Понекад њихове болести могу бити заразне.

Your smile will be contagious even to yourself.
Твој осмех ће бити заразан за себе.

Researchers have found that divorce can actually be contagious.
Научници су открили да развод може бити заразан.

(They can be contagious.).
Може бити заразна;

Conjunctivitis caused by bacteria or viruses can be contagious.
Болест која је изазвана вирусима или бактеријама може бити заразна.

This could be contagious!
Ovo bi moglo da bude zarazno!

However, causes of pneumonia such as bacteria or viruses can be contagious.
Међутим, узроци пнеумоније као што су бактерије или вируси могу бити заразни.

Eventually, your smile will be contagious to yourself.
На крају, твој осмех ће бити заразан за себе.