Sta znaci na Srpskom BE COURTEOUS - prevod na Српском

• будите љубазни
• budi ljubazan
• budite ljubazni
• budite pristojni
• budi blaga

Примери коришћења Be courteous на Енглеском и њихови преводи на Српски

Please be courteous.
Molim te, budi ljubazan.

Be courteous on the road.
Будите љубазни на путу.

Respect all and be courteous.
Poštuj svakoga i budi ljubazan.

Be courteous to your partner.
Будите љубазни према свом партнеру.

Keep all commentary civil, and be courteous at all times.
Trudite se da vam komentari budu civilizovani i budite ljubazni u svako doba.

And be courteous of their sleeping time.
I budi blaga njegovu snu.

Treat this review like any customer service request and be courteous.
Tretirajte ovu recenziju kao bilo koji zahtev za uslugu i budite ljubazni.

And be courteous of their sleeping time.
I budi blaga njegovom snu.

When contacting these websites, be courteous and clearly indicate why the post should be removed.
Kada kontaktirate ove stranice, budite ljubazni i jasno opišite zašto želite da se objava ukloni.

Be courteous to others in your row.
Будите љубазни према другима у својој глави.

Always be courteous, no matter what.
Uvek budite ljubazni, bez obzira šta se događa.

Be courteous, be well behaved.
Али будите љубазни, понашај се исправно.

Be courteous, interested and polite.
Будите љубазни, заинтересовани и љубазан..

Be courteous to other drivers on the road.
Budite ljubazni prema drugim učesnicima u saobraćaju.

Be courteous to the neighbours whilst respecting their privacy.
Будите љубазни, али поштујте и приватност домаћина.

Be courteous to all, but intimate with a few, and let those few be well tried before you give them your confidence.
Budi ljubazan prema svima, a blizak sa njih malo i dobro ih iskušaj pre nego što im daš svoje poverenje.

Be courteous to all, but intimate with few; and let those few be well-tried before you give them your confidence.
Budite pristojni sa svima, ali intimni sa nekolicinom, a i tu nekolicinu dobro upoznajte pre nego što im date svoje poverenje.

People are courteous, though somewhat cold.
Vaša osećanja su nežna, mada pomalo hladna.

People are courteous, though somewhat cold.
Osećanja su nežna, mada pomalo hladna.

Roads in S. Island are very well maintained, drivers are courteous.
Улице Шпаније су генерално веома сигурно и возачи су љубазни.

Most roads are smooth and wide, and drivers are courteous.
Улице Шпаније су генерално веома сигурно и возачи су љубазни.

The check in staff was courteous.
Инспектор у цивилу је био љубазан.

From the initial phone call I made, he was courteous, friendly, and knowledgeable.
Од почетне телефонски позив сам направио, он је био уљудан, пријатељски, и образован.

Taxi fares are well-regulated and the drivers are courteous.
Улице Шпаније су генерално веома сигурно и возачи су љубазни.

The roads are well planned and the drivers are courteous.
Улице Шпаније су генерално веома сигурно и возачи су љубазни.

Uroš was courteous towards Vladislav, gave him the administration of Zeta, and allowed him to use the title of"king".
Урош је био љубазан према Владиславу, дао му је Зету на управу и дозволио му је да има титулу краља.

Gomez was courteous, helpful, consistent, not to mention friendly, in his work with me.
Гомез је био уљудан, користан, доследан, да не помињемо пријатељски, у свом раду са мном.

He speaks such words as are gentle, pleasing to the ear, and loveable, as go to the heart, are courteous, desired by many, and agreeable to many.
Govori reči koje su blage, prijatne za uho i ljubazne, koje idu pravo do srca, učtive su, poželjne za mnoge i sa njima su saglasni mnogi.

He speaks such words as are gentle, soothing to the ear, loving, such words as go to the heart, and are courteous, friendly, and agreeable to many.”.
Govori samo reči koje su blage, prijatne za uho i ljubazne, koje idu pravo do srca, učtive su, poželjne za mnoge i s njima su saglasni mnogi.'.

He speaks such words as are gentle, pleasing to the ear, and lovable, as go to the heart, are courteous, desired by many, and agreeable to many.
Govori reči koje su blage, prijatne za uho i ljubazne, koje idu pravo do srca, učtive su, poželjne za mnoge i s njima su saglasni mnogi.