Sta znaci na Srpskom BE DAMAGING - prevod na Српском

• бити штетан
• бити штетно
• бити штетна
• бити штетни
• да оштете

Примери коришћења Be damaging на Енглеском и њихови преводи на Српски

That can be damaging.
To može da bude štetno.

Furthermore, the long term effect can be damaging.
Ali čak i kratkoročan učinak može da bude štetan.

These could be damaging to your baby's skin.
Они могу да оштете бебину кожу.

Fallacies like these can be damaging.
Такви покрети могу бити штетни.

This can be damaging and cause permanent harm.
Ово може бити штетно и проузроковати трајну штету.

Even positive comparison can be damaging.
Čak i pozitivno poređenje može da bude štetno.

This could be damaging or prevent the drug from functioning well.
То може бити штетно или спречити да лек делује добро.

Drinking too much at once can be damaging.
Превише замењене воде одједном може бити штетно.

However, they are still present, and can be damaging to an individual's health and quality of life.
Međutim, су и даље присутни, и могу бити штетни по здравље и квалитет живота појединца.

If it is not then the outcome could be damaging.
U suprotnom, rezultat može da bude štetan.

This is because high blood pressure can be damaging to your blood vessels and can put a strain on your heart.
То је зато што високи крвни притисак може бити штетан за ваше крвне судове и може оптеретити ваше срце.

It's easy to obsess over your looks, and it can be damaging.
Лако је опседнут вашим изгледом и може бити штетан.

Moreover, constantly trying to be perfect can be damaging for your mind, and can cause stress and anxiety.
Осим тога, стално покушава да буде савршено може бити штетно за ваш ум, и може да изазове стрес и анксиозност.

Not only is the credit crunch bad for our pockets, but it could also be damaging our health.
Ne samo da su lažni parfemi štetni za naš novčanik, nego oni mogu biti štetni i za naše zdravlje.

Having too much cortisol in the blood can be damaging to health, particularly if cortisol levels remain high over an extended period.
Превелики нивои кортизола у крви могу бити штетни по здравље, нарочито ако ниво овог хормона остаје дуго дуго.

High blood pressure usually causes no symptoms but can be damaging to the arteries.
Висок крвни притисак обично не изазива симптоме, али може бити штетан за артерије.

Pressing people to cry or retell the experience of a loss can be damaging.[1] Genuine laughter is healthy.[2][3] When a loved one dies, it is not unusual for the bereaved to report that they have"seen" or"heard" the person they have lost.
Притисак на људе да плачу или препричају искуство губитка може бити штетан,[ 1] док је истински смех здрав.[ 2][ 3] Када вољена особа премине, није необично да ожалошћени пријаве да су„ видели” или„ чули” особу коју су изгубили.

She said she had information that could be damaging to the company.
Rekla je da ima informacije koje mogu biti štetne za kompaniju.

From minimal breakouts to full-out cystic pimples, the effects of acne on both your self-esteem and your skin can be damaging.
Од минималних пробијања до пуног цистичног акна, ефекти акни на ваше самопоштовање и на вашу кожу могу бити штетни.

The choice to alter your important can be damaging to your fiscal resources.
Одлука о промени главног штаба може бити штетна за ваше финансијске ресурсе.

He said a transition period was essential because a no-deal Brexit would be damaging.
On je upozorio da je tranzicioni period od suštinskog značaja, jer bi Bregzit bez dogovora bio štetan.

Products that contain high acidity or other toxic chemicals can be damaging to your teeth more than it will help them.
Производи који садрже високу киселост или друге отровне хемикалије може бити штетна за зубима више него што ће им помоћи.

He warned that a transition period is essential because a no-deal Brexit would be damaging.
On je upozorio da je tranzicioni period od suštinskog značaja, jer bi Bregzit bez dogovora bio štetan.

Food other than milk is unnecessary and can be damaging at that age.
Храна која није млеко је непотребна и може бити штетна у том добу.

Since we care about them, we try to help minimize their feelings because we know that they are difficult, but sympathizing can be damaging despite positive intentions.
Pošto nam je stalo do njih, pokušavamo da im pomognemo da minimiziraju svoja osećanja, zato što znamo da su teška, ali simpatije mogu biti štetne uprkos pozitivnim namerama.

On the surface, driving a big rig might seem like a physically un-stressful job, but sitting behind the wheel of a truck for hours at a time can be damaging to the back, says Brian Steinmetz, DO, a physiatrist with Maryland Spine Center in Baltimore.
Возач камиона На површини вожње великом Опрема би могла изгледати као физички не-стресни посао, али седење за воланом камиона током сат времена може бити штетно за леђа, каже Бриан Стеинметз, ДО, физијатар са Мариланд Спине Центром у Балтимору.

The President of the Arbitration may authorize the publication of the award in periodicals of professional and doctrinal character without disclosing the names of the parties or information that may be damaging to the interests of the parties.
Po ovlašćenju predsednika, odluka se može objaviti u stručnim i naučnim glasilima, bez navođenja imena stranaka i podataka koji mogu biti štetni po interese stranaka.

Products that contain high acidity or other toxic chemicals can be damaging to your teeth.
Производи који садрже високу киселост или друге отровне хемикалије може бити штетна за зубима више него што ће им помоћи.

The law in South Africa, which pertains to the publication of statements which may impact upon or be damaging to another, is the law of defamation.
Закон у Француској, који се односи на објављивање изјава које могу утицати на или бити штетан за другог, је закон клевете.

And I want to just clarify that tanning beds use UVA light, and if I was treating a psoriasis patient in my office, I would give them UVB light, which is a little stronger than the UVA light that you get at a tanning parlor, which is of course why they do it, but both kinds of light can be damaging to the skin, cause brown spots, wrinkles, precancers and skin cancers.
И желим само појаснити да кревети за сунчање користе УВА светлост, а ако сам лијечио пацијента са псоријазом у својој канцеларији, дао бих им УВБ светлост, која је мало јача од УВА светлости коју добијате у салону за сунчање, који је, наравно, зашто то раде, али обе врсте светлости могу да оштете кожу, узрокују браон тачке, боре, прецанцерере и рак коже.