Sta znaci na Srpskom BE EXACTLY WHAT - prevod na Српском

• biti upravo ono što
• biti baš ono što
• бити управо оно што
• je upravo ono što

Примери коришћења Be exactly what на Енглеском и њихови преводи на Српски

You may be exactly what we need.
Ti možeš biti baš ono što nam treba.

In fact, sometimes simply the act of rehearsing a memory can be exactly what makes it susceptible to change.
U stvari, ponekad jednostavno proba memorije može biti upravo ono što je čini podložnom promenama.

It will be exactly what you need at the time.
А то ће бити управо оно што ти је потребно у том тренутку.

A change of lifestyle may be exactly what you need.
Promena načina života može biti baš ono što vam je potrebno.

You will be exactly what they need at that moment in time.
А то ће бити управо оно што ти је потребно у том тренутку.

The result will not be exactly what we need.
Резултат неће бити баш оно што нам треба.

When you're after high quality audio playback but space is at a premium, a mini or micro system could be exactly what you need.
Kada ste u potrazi za kvalitetnom audio reprodukcijom, ali je prostor bitan, mini linija može biti upravo ono što Vam je potrebno.

This could be exactly what we need.
Ovo može biti upravo ono što nam treba.

Now I'm the C.E.O., and I have to question every move I make… because any one of them could be exactly what the senior partners want.
Sad sam direktor, i moram da dovodim u pitanje svaki potez koji napravim… jer bilo koji od njih može biti baš ono što Stariji partneri žele.

That may be exactly what happened.
To može biti upravo ono što se dogodilo.

It is normal for players to get tired of the same old routine and, if you feel that sense of boredom creeping up on you, real money US casinos online may be exactly what you need to shake things up.
Нормално је да се играчи умарају од исте старе рутине и, ако вам се учини да осећај досаде пуза на вас, прави новац америчких коцкарница на мрежи може бити управо оно што вам треба да разтресе ствари.

Your actions can be exactly what they need.
Ove aktivnosti mogu biti baš ono što vam je potrebno.

It is normal for players to get tired of the same old routine and, if you feel that sense of boredom creeping up on you, real money US casinos online may be exactly what you need to shake things up.
Нормално је да су играчи уморни од исте старе рутине и, ако осећате да вам је досадан осећај досаде, стварни новац америчких казина на мрежи може бити управо оно што вам је потребно да покренете ствари.

Khan Academy may be exactly what you need.
AdWords radionice i kursevi mogu biti baš ono što vam je potrebno.

So I would say that if you are in the audience and you happen to be a graphic designer, a poet, a marketing expert, somebody that works in PR, a comedian-- you might not think that this is your sector, but actually, the skills that you have right now might be exactly what is needed to help challenge extremism effectively.
Желим да кажем да, ако сте у публици и ако сте којим случајем графички дизајнер, песник, маркетиншки стручњак, неко ко ради у односима са јавношћу, ако сте комичар- можда не мислите да је ово ваше подручје, али, заправо, вештине које управо имате могу бити баш оно што је потребно да помогне да се успешно боримо против екстремизма.

These cheap vacation ideas may be exactly what you're looking for!
Ове јефтине идеје за одмор могу бити управо оно што тражите!

Their ideas can be exactly what you need to improve your business.
Ovakva okupljanja mogu biti upravo ono što ti je potrebno da proširiš tvoje poslovanje.

With unemployment reportedly at 14.8% in December 2010, more austerity measures are not at the top of Greeks' wish list, but more could be exactly what's in store if tax evasion doesn't stop.
Sa stopom nezaposlenosti od 14, 8 odsto, koja je zabeležena u decembru 2010. godine, dodatne mere štednje nisu na vrhu liste želja kod Grka, ali to je upravo ono što bi moglo da ih očekuje ako ne prestane utaja poreza.

A change of scenery can be exactly what you need to kick start your thought processes.
Промена у окружењу може бити управо оно што вам је потребно да отворите свој ум.

However, these more comprehensive solutions might be exactly what your business needs to succeed.
Međutim, ovakva okupljanja mogu biti upravo ono što ti je potrebno da proširiš tvoje poslovanje.

What to you is a mistake may be exactly what your children need to do or experience.
Ono što vi smatrate greškom možda je upravo ono što je vašem detetu potrebno da uradi ili doživi.

Sometimes a sleepover might be exactly what your friend needs.
U teškim vremenima, ovo može biti upravo ono što vašem prijatelj treba.

In times of darkness, this may be exactly what your friend needs.
U teškim vremenima, ovo može biti upravo ono što vašem prijatelj treba.

A few days away from other people might be exactly what you need to recharge.
Nekoliko dana provedenih daleko od drugih ljudi možda je upravo ono što vam je potrebno kako biste napunili baterije.

In the same spirit, an individually tailored approach may be exactly what you need to break through into a regular meditation practice.
У истом духу, индивидуално прилагођени приступ може бити управо оно што вам је потребно да прођете у редовне вежбе медитације.

That is exactly what a liar would say.
To je baš ono što bi lažov rekao.

So that's exactly what Lincoln did.
To je upravo ono što je Lincoln uradio.

Sometimes our struggles are exactly what we need in our lives.
Ponekad borbe su upravo ono što nama treba u našim životima.

Then this course is exactly what you need.
Онда овај курс је управо оно што вам је потребно.

This holiday break was exactly what the doctor ordered.
Slobodan dan je baš ono što vam je doktor naredio.