Sta znaci na Srpskom BE FEAR - prevod na Српском

• biti strah
• biti straha
• бити страх

Примери коришћења Be fear на Енглеском и њихови преводи на Српски

It must be fear.
To treba da bude strah.

What are some other metamorphoses that you've had?… Doesn't have to be fear.
Koje su još neke od metamorfoza kroz koje si prošao?… ne mora biti strah.

Ought to be fear.
To treba da bude strah.

Could it be fear of the dog's failure?
Da li možemo sakriti strah od psa?

Will there be fear?
Da li će biti straha?

Could it be fear of rejection?
Da li bi to mogao biti strah od odbijanja?

There will always be fear.
Увек ће бити страха!

It can be fear of abandonment.
To bi zapravo mogao biti strah od napuštenosti.

It has to be fear.
To treba da bude strah.

Doesn't have to be fear. What kind of roller coaster are you on?
Ne mora biti strah. Na kojim si drugim ringišpilima?

It can't just be fear.
Ne moze se reci samo strah.

I'd rather be feared than loved.
Pre bih da me se plaše nego da me vole.

The other answer may be fear.
Drugo objašnjenje može da bude strah.

Common reasons of this can be fear of dark, spiders or bugs that may sting him.
Најчешћи разлози за то могу бити страх од мрака, паукова или кукаца који га могу убости.

A second response can be fear.
Drugo objašnjenje može da bude strah.

Internal reasons can be fear of competition, intolerance to innovations, or a desire to lead newcomers.
Унутрашњи разлози могу бити страх од конкуренције, нетолеранција према иновацијама, или жеља за вођењем придошлица.

It might be fear.
To je mogao biti strah.

In addition to diseases and the specific structure of internal organs, the cause of pain can be fear.
Поред болести и специфичне структуре унутрашњих органа, узрок бола може бити страх.

The moment you detach yourself from all things(and that doesn't mean you give up your love for them- because love and attachment have nothing to do with one another, attachment comes from a place of fear, while love… well, real love is pure, kind, and selfless, where there is love there can't be fear, and because of that, attachment and love cannot coexist), you become so peaceful, so tolerant, so kind, and so serene.
Onog momenta kada se odvojite od svih stvari( a to ne znači da treba da se odreknete svoje ljubavi za njih- jer ljubav i vezivanje nemaju ništa zajedničko, vezivanje dolazi sa mesta straha, dok ljubav… pa, prava ljubav je čista, dobra i nesebična, gde ima ljubavi ne može biti straha, i zbog toga, vezivanje i ljubav ne mogu da koegzistiraju) postajete tako mirni, tako tolerantni, tako dobri i tako spokojni.

There always was and always will be fear.
Увек је било и увек ће бити страха.

A second reason may just be fear.
Drugo objašnjenje može da bude strah.

Your second reaction may be fear.
Drugo objašnjenje može da bude strah.

The other explanation could be fear.
Drugo objašnjenje može da bude strah.

That's--that's fear.
To je strah.

Tetraphobia is fear of number 4.
Тетрафобија је страх од броја 4.

Your enemy is fear, not death.
Strah je neprijatelj, a ne smrt.

It's fear of the dark.
To je strah od mraka.

How is fear helpful?
Како је страх користан?

Where there is fear, we wish you love, and courage.”.
Gde je strah Zelim Vam ljubav i hrabrost.“.

There was fear and desperation in her voice.
U njenom pogledu bio je strah i očajanje.