Sta znaci na Srpskom BE HELPING - prevod na Српском

• pomaže
• помоћи
• pomoći
• pomoci
• da pomažete
• pomažeš
• da pomažem
• помаже
• bi da pomažeš
• bi da pomognemo

Примери коришћења Be helping на Енглеском и њихови преводи на Српски

You should be helping us.
Treba da nam pomažeš.

But I feel if the therapy didn't hurt, it wouldn't be helping!
Али, ако ти није наудила, психотерапија ти и не помаже.

Someone must be helping him.
Sigurno mu neko pomaže.

It might be helping your students, but it's not helping you.
Може да помогне својим ученицима, то не помогне..

Someone will always be helping.
Uvek će neko pomoći.

I cannot be helping from Paris….
Ne mogu da pomažem iz Pariza….

But work can't be helping.
Ali posao sigurno ne pomaže.

I should be helping Henry and Will.
Treba da pomažem Henryju i Willu.

Can any of this possibly be helping?
Da li išta od ovoga pomaže?

You'd really be helping me and Tami out.
Pomoci ceš puno meni i Temi.

And I'm worried my mom might be helping her.
I brinem se da joj možda mama pomaže.

It can't be helping his self-esteem.
Ne može pomoci njegovom samopoštovanju.

Mm-hmm. Shouldn't you be helping them?
Zar ne bi trebalo da im pomažeš?

They might be helping you see the truth.
Oni vam mogu pomoći da ugledate istinu.

In fact, you may even be helping them.
U stvari možda im ovim i pomažeš.

You wouldn't be helping Buffy in Sheila's place,?
Da možda ne pomažete Bafi umesto Šile?

If Baskov is hiding out locally, then someone must be helping him.
Ako se Baskov skriva u Miamiju, onda mu netko pomaže.

That wouldn't be helping anybody.
То никоме не помаже.

I'd just be helping nature take its course.
Da samo pomažem prirodi da se vrati na svoj kurs.

You know, I could be helping you.
Znaš, mogao bih da ti pomažem.

We should be helping our own people in La Jolla.
Trebalo bi da pomažemo svom narodu u La Joli.

And I certainly won't be helping you any.
Ja ti sigurno neću pomoći ni u čemu.

We should be helping each other carry our crosses.
Ali mi jedni drugima pomažemo da se nosimo sa njima.

No Miss you mustn't be helping me Miss.
Ne biste smeli da mi pomažete.

We should be helping these folks in every way necessary.
Ovim ljudima treba pomoci na svaki moguci nacin.

Of course, if you do, you won't be helping your country.
Naravno, ako odete, nećete pomoći svojoj zemlji.

You could be helping Voyager capture us in exchange.
Mogla bi da pomažeš Voyageru da nas uhvati u zamenu za.

Those"healthy" drinks you have everyday may not be helping you lose weight.
Ово свакодневно пиће вам може помоћи да изгубите тежину.

Galavant must be helping us from beyond the grave.
Galavant nam pomaže iz svog groba.

This will make them feel the object of attention, of the parents and the ear will also be helping them to develop visual observation.
То ће их натерати да осете предмет пажње, родитељи и ухо ће им такође помоћи да развију визуелно посматрање.