Sta znaci na Srpskom BE HERE NOW - prevod na Српском

• sada bio ovde
• budi ovde sad
• budi ovde sada

Примери коришћења Be here now на Енглеском и њихови преводи на Српски

So be here now.
Budi ovde sada.

It's called Be Here Now.
Zove se: Budi ovde sad.

Be here now," she said.
Budi ovde sada, rekla je..

Let's just be here now.
Budi ovde sada.

Kal-El wasn't on the planet then, So how can you be here now?
Kal-El nije bio tu onda, kako onda ti mozes biti ovde sada?

The‘be here now'.
Zove se: Budi ovde sad.

It tells us to"Be here Now.
Zove se: Budi ovde sad.

Just be here now, okay?
Samo budi ovde sada, u redu?

In other words,“Be Here Now.
Zove se: Budi ovde sad.

Do you think you'd be here now… I kept my mouth shut?
Misliš da bi sada bio ovde da sam ćutao?

He wrote a book called… Be Here Now.
Napisao je knjigu nazvanu Budi Ovde Sada.

You can't be here now.
Ne smeš biti ovde sada.

If you had obeyed your nurse, you wouldn't be here now.
Da je poslušao svoju sestru, ne bi sada bio ovde.

Simply put: Be here now.
Zove se: Budi ovde sad.

If I hadn't been screwed in Argentina, you think I'd be here now?
Da me nisu zajebali u Argentini misliš da bih sada bio ovde?

He calls it,"be here now.".
Zove se: Budi ovde sad.

If I wasn't a fool, I wouldn't be here now.
Da nisam budala, ne bih sada bio ovde.

Be mindful: be here now.
Zove se: Budi ovde sad.

If you hadn't done it, she'd be here now!
Da nisi to učinila, ona bi sada bila ovde!

If I had shunned death or feared it, I would not be here now nor would you be concerned for me.
Da sam bežao od smrti ili je se plašio, ne bih sada bio ovde… niti bi se ti sada brinuo za mene.

If I had proof, do you think I'd be here now?
Da imam dokaz, mislite li da bih sada bila ovde?

In the words,“Be here now.”.
Zove se: Budi ovde sad.

On The Present Moment:“Be here now.
Zove se: Budi ovde sad.

You wouldn't be here now.
Ne bi sada bio ovde sa mnom.

So like the zens say,"be here now.".
Pa kako Zen kaže," Budi ovde sada.".

You've probably heard people suggest that you should stay focused on the present."Be here now," you've probably heard a hundred times.
Verovatno ste čuli da ljudi predlažu da bi trebalo ostati fokusiran na sadašnjost.,, Budi ovde sada", verovatno ste to već čuli stotinu puta.

I'm here now.
Ја сам сада овде.

She's here now?
Ona je sad ovde?

We are here now, that's the main thing.
Mi smo sada ovde. To je glavna stvar.

The world of God is here now.
Kraljevstvo Gospodnje je sada ovde.