Sta znaci na Srpskom BE KIND TO YOURSELF - prevod na Српском

• budite nežni prema sebi
• будите љубазни према себи
• budi dobra prema sebi
• budite blagi prema sebi
• budite dobri prema sebi
• будите благи према себи
• budite saosećajni prema sebi

Примери коришћења Be kind to yourself на Енглеском и њихови преводи на Српски

Be kind to yourself.
Budi dobra prema sebi.

Stop chastising yourself all the time, be kind to yourself.
Стоп цхастисинг себи све време, будите љубазни према себи.

Be kind to yourself.
Будите љубазни према себи.

Make time for yourself, spoil yourself, and above all be kind to yourself.
Направите време за себе, покварите се и прије свега будите љубазни према себи.

New Mom, be kind to yourself.
Нове маме, будите љубазни према себи.

So, think of a challenge you want to take on, realize it's not going to be easy, accept that you will make mistakes, and be kind to yourself when you do.
Dakle, razmislite o izazovu sa kojim želite da se suočite, shvatite da neće biti lako, prihvatite da ćete grešiti i budite blagi prema sebi kad se to desi.

Be kind to yourself, as a parent.
Будите благи према себи као родитељу.

Go on be kind to yourself, you deserve it.
Budi dobra prema sebi, zaslužila si.

Be Kind to Yourself… YOU Deserve it!
Буди добар за себе- заслужујеш то!

Be kind to yourself- you're worth it!
Буди добар за себе- заслужујеш то!

Be kind to yourself, you deserve it.
Budi dobra prema sebi, zaslužila si.

Be kind to yourself, and start again.
Budite nežni prema sebi i počnite ispočetka.

Be kind to yourself as much as you can.
Budite nežni prema sebi koliko god možete.

Be kind to yourself and do not give up.
Budite dobri prema sebi i nemojte odustati.

Be kind to yourself and just begin again.
Budite nežni prema sebi i počnite ispočetka.

Be kind to yourself, You deserve to be..
Budi dobra prema sebi, zaslužila si.

Be kind to yourself as you learn something new.
Budite blagi prema sebi kada učite nešto novo.

Be kind to yourself as you learn something new.
Будите благи према себи када учите нешто ново.

Be kind to yourself and trust the healing process.
Budite nežni prema sebi i verujte u izlečenje.

Be kind to yourself and accept your feelings.
Budite dobri prema sebi i prihvatite svoja osećanja.

Be kind to yourself when you're learning something new.
Budite blagi prema sebi kada učite nešto novo.

Be kind to yourself when you're learning something new.
Будите благи према себи када учите нешто ново.

Be kind to yourself. As if you were your own best friend.
Budite saosećajni prema sebi kao da je reč o vašem najboljem prijatelju.

Be kind to yourself as though you were your very best friend.
Budite saosećajni prema sebi kao da je reč o vašem najboljem prijatelju.

Be kind to yourself and others, keep moving towards your dreams.
Budite nežni prema sebi i prema drugima i snovi će početi da vam se ostvaruju.

Be kind to yourself people we're only human, go slow, put your phone down and laugh out loud at every opportunity.
Budite dobri prema sebi, svi smo samo ljudi, usporite, spustite telefone i smejte se glasno kad god imate priliku.

Just be kind to yourself,” she said to new moms feeling burdened by the prospect of losing the weight quickly.
Само будите љубазни према себи”, рекла је новим мајкама која се осећају оптерећена могућношћу да брзо изгуби тежину.

Be kind to yourself if you make an error, but let your child know about it and use it as a learning opportunity with them.
Budite blagi prema sebi ako pogrešite, ali dozvolite da vaša deca to znaju i iskoristite to kao priliku da učite zajedno sa njima.

Be kind to yourself- don't be hard on yourself if you can't keep the house as tidy as you want, look as good as you hoped, or do other projects you had planned.
Budite dobri prema sebi- ne budite stroga prema sebi ako ne može da zadržite kuću urednu koliko želite, ako ne izgledate tako dobro kako ste se nadali, ili ne možete raditi druge projekte koje ste planirali.