Sta znaci na Srpskom BE MARRIED - prevod na Српском

• biti u braku
• biti oženjen
• da se udam
• biti udata
• biti venčani
• бити насељен
• da budem oženjen
• da se ženiš
• biti ozenjen
• se oženiš

Примери коришћења Be married на Енглеском и њихови преводи на Српски

We can be married.
Možemo biti u braku.

Ketri ketri, when will we be married?
ANDRIJA Mama, a kad ću ja da se udam?

She might be married soon.
Uskoro može biti udata.

For this reason I can't be married.
Zbog toga svakako ne mogu da se udam.

He can't be married to a thief.
Ne može biti oženjen lopovom.

You also have to be married.
Treba i da se ženiš.

You must be married to calamity.
Morate biti udata za katastrofe.

You don't wanna be married.
Ne želiš da se oženiš.

I can't be married to the king anymore.
Ne mogu više biti udata za kralja.

He couldn't be married.
Ne može biti oženjen.

She may be married with children or without.
Ona moze biti u braku ili bez njega.

Gary will be married.
Geri ce biti ozenjen.

I will be married before the next full moon.
Ja cu biti udata pre sledeceg punog meseca.

No, you can't be married.
Ne, ne možeš biti oženjen.

They may be married, but not to each other.
Mogu biti u braku, ali ne jedno s drugim.

I don't wanna be married.
Udata? Ne želim da se udam.

You wanna be married, I don't wanna be married..
Ti želiš da se oženiš, ja ne. Ti želiš decu.

You can just be married.
Možete jednostavno biti u braku.

You should be married or living in a stable partnership.
Ako je u pitanju par, moraju biti venčani ili živeti u stabilnom partnerstvu.

Soon Derek will be married.
Uskoro ce Derek biti ozenjen.

We can all be married to one another.
Svi možemo biti venčani jedno s drugim.

He just shouldn't be married.
Samo ne bi smio biti oženjen.

But I can't be married to this situation.
Ali ne mogu da budem oženjen ovom situacijom.

No one said you had to be married.
Nisu mi rekli da trebam da budem oženjen.

Because I have to be married by the time I'm 30.
Zato što moram da budem oženjen do 30-te.

The Lord delights in you, and your land shall be married.
За Господа је задовољан са вама, и ваша земља ће бити насељен.

We will be married.
Mi ćemo biti u braku.

The Lord delighted in thee, and thy land shall be married.
За Господа је задовољан са вама, и ваша земља ће бити насељен.

You shouldn't be married anymore.
Ne moraš više da se ženiš.

Brodie was a Bachelor, that's why Ashenden has to be married.
Brodi je bio neženja, zato Ašenden mora biti oženjen.