Sta znaci na Srpskom BE OPEN TO THE PUBLIC - prevod na Српском

• бити отворена за јавност
• biće otvoren za javnost
• biti otvoren za javnost

Примери коришћења Be open to the public на Енглеском и њихови преводи на Српски

Must be open to the public.
Moraju da budu otvoreni za javnost.

Part of this master class will be open to the public.
Deo ovog velikog kampusa biće otvoren za javnost.

The opera will be open to the public on September 5 and 6.
Sajam će biti otvoren za javnost 5. i 6. jula.

Part of the campus will also be open to the public.
Deo ovog velikog kampusa biće otvoren za javnost.

The exhibit will be open to the public until July 30 of this year.
Изложба ће бити отворена за јавност до 30. јула ове године.

If there is no activity, it will be open to the public.
Када нема државних догађаја, то је отворено за јавност.

The installation will be open to the public from November 11 to December 2, 2018.
Инсталација ће бити отворена за јавност од 11. новембра до 2. децембра 2018. године.

The first portion of the meeting will be open to the public.
Prvi deo sednice biće otvoren za javnost.

It should be open to the public.
Moraju da budu otvoreni za javnost.

The first meeting of the committee will be open to the public.
Prvi deo sednice biće otvoren za javnost.

The exhibit will be open to the public until June 2.
Изложба ће бити отворена за јавност до 2. јуна.

This year, for the first time, it will be open to the public.
Она ће овом приликом први пут бити отворена за јавност.

The 15th annual architecture exhibition in Venice will be open to the public from 28 May to 27 November 2016 and occupy the Arsenale and Giardini venues in the east of the Italian city, as well as a number of smaller satellite spaces.
Бијенална изложба архитектуре у Венецији ће бити отворена за јавност од 28. маја до 27. новембра 2016. године и заузимаће Арсенале( Arsenale) и Ђардини( Giardini) просторе у источном делу овог града, као и известан број мањих сателитских простора.

She added that the centre would be open to the public.
On je dodao da će sednica biti otvorena za javnost.

Saturday will be open to the public.
Biće otvoren za javnost u subotu.

It is unclear whether those interviews before the council will be open to the public.
Још није познато да ли ће ови сусрети бити отворени за јавност.

The session will be open to the public.
Сједница је отворена за јавност.

The exact date of the funeral has yet to be announced, but the service will be open to the public.
Još se ne zna datum suđenja, ali je najavljeno da će ono biti otvoreno za javnost.

I hope it will be open to the public.
Једино се надам да ће бити отворено за јавност.

Yes, but in order for that plan to work, the restaurant has to be open to the public.
Da,, ali kako za to planiramo raditi, Restoran ima biti otvoren za javnost.

Registered office must be open to the public during certain hours.
Регистар je отворен за јавност за време радног времена.

We're happy to announce that the event will be open to the public.
Mi se radujemo suđenju koje će biti otvoreno za javnost.

The registered office must be open to the public at certain times.
Регистар je отворен за јавност за време радног времена.

The lawsuit lasted for seven years. Once renovated, the Monastery's sleeping quarters will once again be open to the public.
Proces je trajao sedam godina, a konak ce, posle adaptacije, uskoro ponovo biti otvoren za javnost.

The discussion will be open to the public.
Дискусија ће бити отворена за јавност.

The photomonography Legacy of the same author will also be presented on this occasion. The exhibition will be open to the public until 2 June.
Овом приликом ће бити представљена и фото-монографија" Завештање" Зорана Милутиновића. Изложба ће бити отворена за јавност до 2. јуна.

When there is nothing going on, it will be open to the public.
Када нема државних догађаја, то је отворено за јавност.

He also revealed that the funeral will be open to the public.
On je dodao da će sednica biti otvorena za javnost.

It is not yet known if its meetings will be open to the public.
Још није познато да ли ће ови сусрети бити отворени за јавност.

For example, many of Barcelona's most exclusive hotels will be hosting parties and Gaudí's La Pedrera will be open to the public until the early hours of the morning!
На пример, многи од Барцелона' с најексклузивнијих хотела ће бити домаћин странке и Гауди' с Ла Педрера ће бити отворена за јавност до раних јутарњих часова!