Примери коришћења Beauty contest на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's not a beauty contest.
Ovo nije natjecanje u ljepoti.Beauty Contest at Sky's The Limit in Detroit.".
Izbor za lepoticu u Skaj iz limit u Detroitu".Mom, it's a beauty contest.
Mama, to je natjecanje u ljepoti.She is a cute schoolgirl,she is participating in a beauty contest.
Она је слатка ученица,она учествује у избору за мис.This is not a beauty contest though.
Nije ovo izbor za lepoticu.Still- they are awarded,for example, at beauty contests.
Ипак- награђени су,на пример, на такмичењима за љепоту.Gözde Kaya starred in commercials and won a beauty contest, where she was spotted by the director of the series"The Smell of Strawberry".
Гозде Каиа је глумила у рекламама и освојила такмичење за лепоту, где га је запазио директор серије" Мирис јагода".Yeah, says you're judging a beauty contest.
They won a beauty contest?
A jel bi pobedio na nekom takmičenju u lepoti?The girl became the first Spaniard to receive the title andcrown at the world beauty contest.
Девојка је постала први Шпанац који је освојио титулу икруну на светском такмичењу лепоте.Sure wins the beauty contest.
Anse da pobedi na konkursu za lepotu.They love to try new products that promise to make them even more beautiful, andleave the salon as prepared as if they are participating in a beauty contest.
Воле да испробају нове производе који обећавају да ће их учинити још лепшим, асалон оставити припремљен као да учествује у такмичењу лепоте.Laura does win the beauty contest.
Anse da pobedi na konkursu za lepotu.In October it was reported that Interpol's notice about Bahari related to an alleged assault on an Iranian national in the Philippines,where she had been studying dentistry and competing in beauty contests.
U oktobru je objavljeno da je Interpol obavešten o tome kako je Bahari povezana s navodnim napadom na jednog iranskog državljanina na Filipinima,gde je ona studirala stomatologiju i učestvovala na takmičenjima lepote.I've never been in a beauty contest before.
Nikad nisam bila na izboru lepote.In October Interpol's notice about Bahari stated that the beauty queen had allegedly assaulted an Iranian national in the Philippines,where she had been studying dentistry and competing in beauty contests.
U oktobru je objavljeno da je Interpol obavešten o tome kako je Bahari povezana s navodnim napadom na jednog iranskog državljanina na Filipinima,gde je ona studirala stomatologiju i učestvovala na takmičenjima lepote.Have you won a beauty contest?
A jel bi pobedio na nekom takmičenju u lepoti?This year we're renaming it'The Beautiful Issue'- to make clear that the issue is not a beauty contest," Cagle wrote.
Ове године преименујемо“ Лепо издање”- да јасно каже да ово питање није такмичење за лепоту“, написао је уредник Јесс Цагле.Second place in a beauty contest, collect $10.
Well, she was in a temple beauty contest.
Pa, ucestvovala je na izboru lepote u hramu.There were as many as 73 other events, which include concerts given by cultural associations, magic andcircus shows, a beauty contest, games without frontiers, a ceremonial academy, masquerades, performances given by kindergarten children and primary and secondary school students and charity concerts.“And that's not all.
Ostalih manifestacija bilo je čak 73- koncerti kulturno-umetničkih društava, mađioničarske icirkuske predstave, izbor za mis, igre bez granica, svečane akademije, maskenbali, priredbe dečijih vrtića i osnovnih i srednjih škola, humanitarni koncerti.„ I to nije sve.Mel is here to take you to the beauty contest.
Mel je došao da te vodi na izbor za mis.Win second prize in a beauty contest, collect £10.
Your daddy's entered you in a beauty contest.
Tvoj tata te je upisao na izbor za lepoticu.The proportional structure of the body allows the girl to participate in beauty contests and to look harmonious, despite the large volumes of the thoracic region.
Пропорционална структура тела дозвољава дјевојчици да учествује на такмичењима за љепоту и да изгледа хармонично, упркос великим количинама торакалне регије.Did you enter Virginia in a beauty contest?
Upisao si Virdžiniju na izbor za lepoticu?But if it was a beauty contest?
A jel bi pobedio na nekom takmičenju u lepoti?She is a Fashion model,she is participating in a beauty contest today.
Она је манекенка,она учествује у избору за мис данас.I didn't realise we were having a beauty contest at the track today.
Nisam znao da danas na hipodromu imamo izbor za Mis.This year we're renaming it‘The Beautiful Issue'- to make clear that the issue is not a beauty contest,” wrote PEOPLE editor Jess Cagle.
Ове године преименујемо“ Лепо издање”- да јасно каже да ово питање није такмичење за лепоту“, написао је уредник Јесс Цагле.
