Sta znaci na Srpskom BELIEVE WE HAVE - prevod na Српском

• da verujem da imamo
• da verujem da smo
• da verujem da imaš
• да верујем да имамо
• da verujem da sam
• vjerovati da smo

Примери коришћења Believe we have на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can't believe we have won!
Ne mogu da verujem da smo pobedili!

At Cisco, we believe we have the responsibility to give back to others who are less fortunate or are facing difficult challenges- regardless of race, religion, gender, ethnicity or political persuasion.
Mi u Cisco Systems verujemo da imamo odgovornost da dajemo onima koji imaju manje sreće ili su suočeni sa teškim izazovima- bez obzira na rasu, veru, pol, etničko poreklo ili političko uverenje.

I can't quite believe we have reached….
Ne mogu da verujem da smo dobili….

We believe we have the law and the facts on our side in relation to addressing the legacy of native genocide and African slavery and we will make our case,” said St. Vincent and the Grenadines Prime Minister Ralph Gonsalves, who is hosting a summit for 14 Caribbean countries which are part of the Caribbean Community(CARICOM).
Mi verujemo da imamo zakon i činjenice na našoj strani u vezi sa nasleđem genocida nad domorocima i ropstvom Afrikanaca i mi ćemo naš slučaj izneti- kaže Ralf Gonsalveš, premijer Sent Vinsenta i Grenadina.

I still can't believe we have a daughter.
Još ne mogu da verujem da imaš devojku.

Can't believe we have an hour and a half.
Ne mogu da verujem da imamo sat i po.

I love him dearly, and truly believe we have a future together.
Jako mi se sviđa, i verujem da imamo zajedničku budućnost.

I can't believe we have this whole place to ourselves!
Ne mogu vjerovati da smo sami ovdje!

I now see that silence was taken as an opportunity to fill in the blanks with even more falsities, and juicer stories, and we, yes WE, believe we have a moral responsibility to young girls to end that narrative, because at the end of all of this, those young girls are the ones who lose.
Сада видим да је та тишина узета као прилика да се празни празнији и још више лажних прича, и ми, да ВЕ, верујемо да имамо моралне одговорности младим девојкама да заврше ту причу, јер на крају свега о овоме, оне младе девојке су оне које губе.

I can't believe we have gone this long without them.
Не можемо да верујемо да смо отишли толико дуго без ових.

Wherever you want to locate your new home, we believe we have the roof, drain pipes and rain gutter to match it.
Gde god planirate da izgradite vašu novu kuću, mi verujemo da imamo za vas krov i oluke koji joj odgovaraju.

Can't believe we have so much money.
Ne mogu da verujem da imamo toliko love.

The context of a car dream shows us how much power and control we have(or believe we have) over our lives as well as how successful we are at moving from one stage of life to another.
San o autu može ukazivati na to koliko kontrole imamo ili verujemo da imamo nad sopstvenim životom i sa koliko uspeha prelazimo u naredne faze života.

I can't believe we have shopped so much.
Ne mogu da verujem da smo ovoliko kupili.

I can hardly believe we have two children!
Не могу да верујем да имамо две ћерке!!”!

I can't believe we have a four year old.
Ne mogu da verujem da sam četvrta godina.

Cas evac options are fluid, believe we have Black Hawks inbound to you from Kandahar.
Opcije evakuqacije su u toku, verujem da imamo Crnog sokola na putu do vas iz Kandahara.

I can't believe we have two little girls!
Не могу да верујем да имамо две ћерке!!”!

I now see that silence was taken as an opportunity to fill in the blanks with even more falsities, and juicier stories, and we, yes WE, believe we have a moral responsibility to young girls to end that narrative, because at the end of all of this, those young girls are the ones who lose,” Reed captioned a pic of the trio at the time.
Сада видим да је та тишина узета као прилика да се празни празнији и још више лажних прича, и ми, да ВЕ, верујемо да имамо моралне одговорности младим девојкама да заврше ту причу, јер на крају свега о овоме, оне младе девојке су оне које губе“, написала је.

I can't believe we have our own hotel room.
Ne mogu da verujem da imamo sopstvenu sobu.

I can't believe we have a broom.
Ne mogu da verujem da imamo metlu.

I can't believe we have visitors!
Ne mogu da verujem da imamo goste!

I can't believe we have a girl.
Još ne mogu da verujem da imaš devojku.

I can't believe we have a dog!”.
Не могу да верујем да имамо две ћерке!!”.

I can't believe we have two kids!
Не могу да верујем да имамо две ћерке!!”!

I cannot believe we have a daughter.
Još ne mogu da verujem da imaš devojku.

I can't believe we have a library.
Ja ne mogu da verujem da imamo biblioteku.

I can not believe we have come so far.
Ne mogu da verujem da sam stigao dovde.

I can not believe we have shut Héctor.
Ne mogu da verujem da smo zatvorili Ektora.

I can not believe we have been so blind.
Ne mogu da verujem da sam bila toliko slepa.