Примери коришћења Believe you didn't tell на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I can't believe you didn't tell me.
(Dad) I just cannot believe you didn't tell me.
Ne mogu da verujem da mi nisi rekla za ovo.I can't believe you didn't tell me that you and that pretty doctor broke up.
Cool; I still can't believe you didn't tell me.
Strava; još uvek ne mogu da verujem da mi nisi rekao.I can't believe you didn't tell me you were breaking up with Charlie.
Ne mogu vjerovati da mi nisi rekla Oh, my God, Mary,I cannot believe you didn't tell us you were engaged.
O, Bože, Meri,ne mogu da verujem da nam nisi rekla Can't believe you didn't tell me we have a possum!
Ne mogu vjerovati da mi niste rekli kako imamo krticu!I can't believe you didn't tell me.
Ne mogu da verujem da mi nisi rekao.I can't believe you didn't tell him!
Ne mogu vjerovati da mu niste rekli!I can't believe you didn't tell me!
Ne mogu da verujem da mi niste rekli!I can't believe you didn't tell me this.
Ne mogu vjerovati da mi nisi rekao za ovo.I can't believe you didn't tell me about this.
Ne mogu da verujem da mi nisi rekla.I can't believe you didn't tell us, Carrie.
Ne mogu verovati da nam nisi rekla, Keri.I can't believe you didn't tell me about Andie.
Ne mogu vjerovati da mi nisi rekla za Andie.I cannot believe you didn't tell me what he was up to.
Ne mogu da verujem da mi nisi rekao šta smera.I can't believe you didn't tell me he was hungover.
Ne mogu da verujem da mi nisi rekao I just can't believe you didn't tell us there were other people.
Ne mogu da verujem da nam nisi rekao za druge Ijude.I can't believe you didn't tell me about you and nate.
Ne mogu da verujem da mi nisi rekla za tebe i Natea.I can't believe you didn't tell her we were out on tour.
Ne mogu da verujem da joj nisi rekao I can't believe you didn't tell me you were getting out?
Ne mogu vjerovati da mi nisi rekao I can't believe you didn't tell me that… well, they used you. .
Ne mogu da verujem da mi nisi rekla… Oni su te iskoristili.I can't believe you didn't tell me you were Green Arrow!
Ne mogu da verujem da mi nisi rekao I can't believe you didn't tell me you were that close.
Ne mogu verovati da mi nisi rekla, I still can't believe you didn't tell me aboutyour family and all that.
Još ne mogu vjerovati da mi nisi rekla o svojoj obitelji i svemu tome.Mom, I can't believe you didn't tell us you were Baby Franny.
Mama, ne mogu da verujem da nam nisi rekla 
