Sta znaci na Srpskom BERKSHIRE HATHAWAY - prevod na Српском

• berkšir hatavej
• berkshire hathaway
• берксхире хатхаваи

Примери коришћења Berkshire hathaway на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Berkshire Hathaway deal officially closed in March 2006.
Берксхире Хатхаваи уговор званично је затворен у марту 2006. године.

Buffett is CEO of one of the largest companies in the world, Berkshire Hathaway(BRKA).
Buffet je vlasnik kompanije koja je 5. najveća kompanija na svetu- Berkshire Hathawa( BRK-A).

Berkshire Hathaway's positions may have changed after the end of the quarter.
Позиција Берксхире Хатхаваи можда се промијенила од краја прве четвртине.

Warren Buffett($60.8 billion, 7.13%) is an investment guru, best known for his holding company Berkshire Hathaway.
Ворен Бафет,„ вредан” 60. 8 милијарди долара( 7, 13%) је најпознатији по свом холдингу Беркшир Хатавеј.

Warren Buffet, CEO of Berkshire Hathaway and the third richest person in the world.
Voren Bafet( šef Berkshire Hathaway kompanije i treća najbogatija osoba na svetu).

The most popular perk is that GEICO customers can get an 8% discount if they are also Berkshire Hathaway shareholders.
Најпопуларнија перк је да корисници ГЕИЦО-а могу добити попуст од 8% ако су и акционари Берксхире Хатхаваи-а.

Berkshire Hathaway's cash pile has also swelled in the absence of a major acquisition in years.
Новчана гомила Беркшајр Хатавеј набујала је у недостатку великих аквизиција већ годинама.

Charlie Munger, the vice chairman of Berkshire Hathaway, has a net worth of $1.4 billion.
Jedan od takvih ljudi je i Čarli Munger, potpredsednik kompanije Berkshire Hathaway, koji ima bogatstvo od 1, 7 milijardi dolara.

And as a Berkshire Hathaway shareholder, you can get discounts at many of their various holdings.
И као акционар Берксхире Хатхаваи, можете добити попусте на многим различитим фондовима.

Bloomberg's billionaire index shows Buffett lost more than $754 million on Thursday, thanks to a slide in shares of his company, Berkshire Hathaway.
Prema Bloombergovom indeksu milijardera, Buffett je u četvrtak izgubio više od 754 miliona dolara zbog pada vrednosti akcija njegove kompanije Berkshire Hathaway.

Berkshire Hathaway's cash pile has also swelled in the absence of a major acquisition in years.
Novčana gomila“ Berkshire Hathaway”- a nabujala je u nedostatku velikih akvizicija već godinama.

Six of the past eight winners paid more than US$2 million to dine with Buffett, the investor who leads the Berkshire Hathaway conglomerate.
Шест од последњих осам победника на аукциjи jе платило по више од два милиона долара за оброк у друштву Бафета, инвеститора коjи се налази на челу конгломерата„ Беркшир Хатавеj“.

Berkshire Hathaway Inc. is an American multinational conglomerate holding company headquartered in Omaha, Nebraska.
Беркшир Хатавеј је амерички мултинационална холдинг компанија са седиштем у Омахи.

The new structure is said to be similar to Warren Buffett's Berkshire Hathaway, which wholly owns a number of diverse holdings and has stakes in several others.
Struktura nove firme biće slična strukturi kompaniji Vorena Bafeta“ Berkshire Hathaway”, koja poseduje brojne različite holding kompanije i ima udeo u mnogim drugim.

Amazon, Berkshire Hathaway and JP Morgan Chase creation of new health care company for their employees.
Amazon, Berkshire Hathaway i JP Morgan Chase osnivaju kompaniju za zdravstvenu zaštitu svojih zaposlenih.

According to an article for TIME magazine, Warren Buffett, CEO of Berkshire Hathaway, said,“People will always try to stop you doing the right thing if it is unconventional.”.
U članku za časopis TIME, Warren Buffett, izvršni direktor Berkshire Hathaway, rekao je:“ Ljudi će uvek pokušati da vas zaustave da radite pravu stvar ako je nekonvencionalna.”.

Berkshire Hathaway is Warren Buffett's company, and his key investment vehicle in acquiring various companies- roughly 60 companies at the time of this writing.
Берксхире Хатхаваи је компанија компаније Варрен Буффетт и његово главно инвестицијско возило за стицање разних компанија- отприлике 60 компанија у време писања.

Warren Buffett on Monday donated roughly $3.17 billion of Berkshire Hathaway Inc stock to the Bill& Melinda Gates Foundation and four family charities.
Poznati investitor Warren Buffett u ponedeljak je donirao oko 3, 17 milijardi dolara akcija svoje kompanije Berkshire Hathaway za fondaciju Bill& Melinda Gates i još četiri porodične dobrotvorne organizacije.

Also, Berkshire Hathaway shareholders can also get a ton of discounts, freebies, and special purchases at the annual shareholders' meeting in Omaha each year.
Такође, акционари компаније Берксхире Хатхаваи такође могу добити тоне попуста, бесплатних и специјалних куповина на годишњем састанку акционара у Омахи сваке године.

Now, 86, the legendary investor lives in a modest house in Omaha and continues to drive his car every morning to his office at Berkshire Hathaway, the fifth largest public company in the world.
Legendarni 86-godišnji investitor i dalje živi u svom skromnom domu u Omahi i svakodnevno se vozi do svoje kancelarije da bi vodio Berkšir hatavej, četvrtu najveću korporaciju na svetu.

On the other hand, we're working with Berkshire Hathaway, Warren Buffett and Shaw Carpet, the largest carpet company in the world.
S druge strane, radimo sa firmama Berkshire Hathaway, Warren Buffett i Shaw Carpet, najvećim svetskim proizvožačem tepiha.

Now 86, the legendary investor still lives in a modest home in Omaha, and continues to drive himself to the office every morning to manage Berkshire Hathaway, the fourth-largest public company in the world.
Legendarni 86-godišnji investitor i dalje živi u svom skromnom domu u Omahi i svakodnevno se vozi do svoje kancelarije da bi vodio Berkšir hatavej, četvrtu najveću korporaciju na svetu.

When it comes to investing, Berkshire Hathaway CEO Warren Buffett doesn't have a complicated method for choosing what to buy.
Kada se govori o ulaganju, izvršni direktor kompanije Berkshire Hathaway Voren Bafet nema komlikovanu metodu za odabir onoga šta kupiti.

Other items the famously spendthrift billionaire likes to carry include an original green American Express card from 1964, pictures of his family, and a lucky signed $50 bill from a bank his investment firm Berkshire Hathaway used to own.
Друге ствари које познати потрошач милијардера желе носити укључују оригиналну зелену Америцан Екпресс картицу из 1964. године, слике његове породице и срећни потписани рачун од 50 долара из банке коју је власник своје инвестицијске куће Берксхире Хатхаваи посједовао.

In 2004, he joined the board of Berkshire Hathaway, the investment company run by his friend Warren Buffet.
У 2004. постао је директор Беркшир Хедевеја, инвестиционе компаније која је под руководством његовог дугогодишњег пријатеља Ворена Бафета.

The deal marks the latest move by Amazon into healthcare following its purchase of online pharmacy PillPack last year and a tie-up with Berkshire Hathaway and JPMorgan Chase& Co in the United States aimed at cutting health costs for hundreds of thousands of their employees.
С овим договором Амазон наставља ширење у здравственом сектору, након куповине онлајн апотеке ПилПек( ПиллПацк) прошле године и успостављања сарадње с Беркшир Хатавејем и" ЈПМорган Чејс"- ом у Сједињеним Државама с циљем смањења здравствених трошкова за стотине хиљада њихових запослених.

Warren Buffet, the owner of Berkshire Hathaway once said that private jet service has enabled him to do things that he could never have done if he was using a commercial airline.
Ворен Бафет, власник Берксхире Хатхаваи је једном рекао да га је приватни авион сервис омогућио да ради ствари које никада не би могао да уради ако је користите комерцијални авио.

It also marks the latest move by Amazon into healthcare following its purchase of online pharmacy PillPack last year and a tie-up with Berkshire Hathaway and JPMorgan Chase& Co in the United States aimed at cutting health costs for hundreds of thousands of their employees.
S ovim dogovorom Amazon nastavlja širenje u zdravstvenom sektoru, nakon kupovine onlajn apoteke PilPek( PillPack) prošle godine i uspostavljanja saradnje s Berkšir Hatavejem i„ JPMorgan Čejs“- om u Sjedinjenim Državama s ciljem smanjenja zdravstvenih troškova za stotine hiljada njihovih zaposlenih.

That“disappointing reality” means Berkshire Hathaway will likely spend this year buying shares, he wrote, adding that he remains keen to make an“elephant-sized acquisition.”.
Ta razočaravajuća stvarnost zapravo znači da će Berkšir Hatavej ove godine verovatno trošiti kupujući deonice, napisao je on, dodajući da i dalje želi da napravi kupovinu veličine slona.

Clayton also encouraged Goldman Sachs to accept a $5 billion investment from Berkshire Hathaway, owned by billionaire investor Warren Buffett, when the company faced financial problems.
Цлаитон такође подстакнути Голдман Сацхс да прихвате $5 милијарде инвестиција од Берксхире Хатхаваи, у власништву милијардер инвеститор Ворен Бафет, када је компанија суочена са финансијским проблемима.