Sta znaci na Srpskom BEST AIRLINE - prevod na Српском

• najbolja aviokompanija
• најбољу авио-компанију
• најбољом авиокомпанијом
• најбоља авионска компанија
• најбољу авио компанију

Примери коришћења Best airline на Енглеском и њихови преводи на Српски

Best Airlines.
Најбоље авиокомпаније.

One of the best airlines.
Jedna od najboljih avio-kompanija.

Best airline to travel with dogs.
Најбоље авиокомпаније за летење са псом.

Qatar Airways is'world's best airline'.
Qatar Airways najbolja aviokompanija na svetu.

The Best Airlines.
Најбоље авиокомпаније.

Aeroflot Russian Airlines was crowned the Best Airline in Eastern Europe.
Руска компанија Аерофлот проглашена је најбољом авиокомпанијом Источне Европе.

The Best Airline.
Је најбољом авиокомпанијом.

Emirates and Expedia have teamed-up to supply you with the best airline flight deals in the united kingdom.
Емирати и у Екпедиа нились да вам пружи најбољу авио-компаније трансакција у Великој Британији.

Best airline to travel with a dog.
Најбоље авиокомпаније за летење са псом.

Qatar Airways: Best airline in the world.
Qatar Airways najbolja aviokompanija na svetu.

The best airlines in the world to work for Emirates airlines careers.
Најбоље авиокомпаније на свету које раде за каријеру авиокомпанија Емиратес.

Avianca and Expedia possess teamed-up to supply you with the best airline flight deals in the great britain.
Компанија Avianca и Екпедиа имају нились да вам пружи најбољу авио-компаније трансакција у великој Британији.

What is the best airline for flying with children?
Која је најбоља авионска компанија када лети са бебама?

With these and far more options Fly Dubai provides you lots of reasons to select the best airline for the next holiday season.
Са овим и много више опција Нове Дубаи вам пружа много разлога за избор најбоља авиокомпанија за наредне сезоне годишњих одмора.

Which is the best airline when you're flying with infants?
Која је најбоља авионска компанија када лети са бебама?

Turkish Airlines also won awards for"World's Best Premium Economy Class Airline Seat" and"Best Airline Southern Europe".
Turkiš erlajns je takođe dobila nagradu„ Najbolje sedište u premijum ekonomskoj klasi na svetu“ i„ Najbolju aviokompaniju u Jugoistočnoj Evropi.“.

Turkish Airlines won the 2010 SkyTrax Award for Best Airline in Southeast Europe, two in a row for the airline..
Turkiš Erlajns osvojio je nagradu SkajTraks 2010 za najbolju aviokompaniju u jugoistočnoj Evropi, već drugu godinu za redom.

Also in business news: Romania will adopt the euro as its official currency by 2014, and Turkish Airlines ranks as the best airline in southern Europe.
Takođe u poslovnim vestima: Rumunija će do 2014. godine usvojiti evro kao svoju valutu, a Turkiš Erlajns rangiran kao najbolja aviokompanija u južnoj Evropi.

This airline, Qatar Airlines, is considered one of the best airlines in the world(alongside Emirates and Etihad) by tourists around the world.
Овим авио, Катар Аирваис, сматра се једним од најбољих авио компанија у свету( заједно са Эмирейтс и Этихад) туристи широм света.

The‘Airline of the year' awards, acknowledge the best of the best in the airline industry guiding customers in their choice of the safest and best airlines to fly with.
Nagrade za avio-kompaniju godine se dodeljuju najboljima među najboljima u avio-industriji i pomažu putnicima u izboru najbezbednijih i najboljih avio-kompanija kojima će leteti.

With its“Excellence in Flight” slogan, Korean Air is one of the best airlines in the world, serving 127 cities in 44 countries and whose prices are competitive.
Са својим“ Савршенство у лету” слоган, Корејски ваздуха је један од најбољих авио компанија у свету, служи 127 градова 44 земље и цене су конкурентни.

The Airline of the Year Awards is presented to the best among the best in the airline industry and help travellers choose the safest and best airlines to fly.
Nagrade za avio-kompaniju godine se dodeljuju najboljima među najboljima u avio-industriji i pomažu putnicima u izboru najbezbednijih i najboljih avio-kompanija kojima će leteti.

The AirlineRatings. com portal named Air New Zealand as the best airline for 2020, while the last year's winner Singapore Airlines won the prestigious First Class award.
Као најбољу авио-компанију за 2020. годину портал AirlineRatings. com изабрао је Ер Њу Зиланд, док је прошлогодишњи победник Сингапур ерлајнс освојио престижну награду за прву класу.

We can now see a strong, secure future for the airline and this is very exciting for Serbia.''Mr Kondić said he was very happy that Air Serbia was able to provide stable employment opportunities for so many young and enthusiastic Serbs.''In order to be the best airline in the region, we need the best people who are committed to the airline's success.
Сада са сигурношћу можемо да кажемо да Air Serbia-у чека сигурна и светла будућност, што је велики успех и за нашу земљу." Господин Кондић је изјавио да је веома срећан због чињенице да ће Air Serbia обезбедити стабилне могућности за запослење многим младим и предузимљивим људима у Србији:" Да бисмо постали најбоља авиокомпанија у региону, неопходни су нам најбољи људи, одани компанији и усмерени ка њеном успеху.

Turkish Airlines is the best airline in southern Europe, according to a survey conducted by the market research company Skytrax, the Anadolu news agency reported on April 2nd.
Turkiš Erlajns je najbolja aviokompanija u južnoj Evropi, pokazuje istraživanje koje je sprovela agencija za tržišno istraživanje Skajtreks, izvestila je novinska agencija Anadolu 2. aprila.

According to Skytrax survey of 2016, Turkish Airlines was chosen“Europe's Best Airline” for the 6th and“Best Airline in Southern Europe” for the 8th consecutive time.
Према истраживању" Skytrax-a" у 2016. години,„ Turkish Airlines“ изабрана је за" Најбољу авио-компанију у Европи" шести пут, а за" Најбољу авио компанију у Јужној Европи" осми пут заредом.

We can now see a strong, secure future for the airline and this is very exciting for Serbia.''Mr Kondić said he was very happy that Air Serbia was able to provide stable employment opportunities for so many young and enthusiastic Serbs.''In order to be the best airline in the region, we need the best people who are committed to the airline's success.
Sada sa sigurnošću možemo da kažemo da Air Serbia-u čeka sigurna i svetla budućnost, što je veliki uspeh i za našu zemlju." Gospodin Kondić je izjavio da je veoma srećan zbog činjenice da će Air Serbia obezbediti stabilne mogućnosti za zaposlenje mnogim mladim i preduzimljivim ljudima u Srbiji:" Da bismo postali najbolja aviokompanija u regionu, neophodni su nam najbolji ljudi, odani kompaniji i usmereni ka njenom uspehu.

In 2016 Skytrax survey, Turkish Airlines was chosen as"Europe's Best Airline" for the sixth and"Best Airline in Southern Europe" for the eighth consecutive time.
Према истраживању" Skytrax-a" у 2016. години,„ Turkish Airlines“ изабрана је за" Најбољу авио-компанију у Европи" шести пут, а за" Најбољу авио компанију у Јужној Европи" осми пут заредом.

In 2016“Turkish Airlines” for the sixth time in a row was recognized by“Skytrax” as the“Best airline of Europe” and for the eighth time in a row as the“Best airline of the Southern Eupore”.
Према истраживању" Skytrax-a" у 2016. години,„ Turkish Airlines“ изабрана је за" Најбољу авио-компанију у Европи" шести пут, а за" Најбољу авио компанију у Јужној Европи" осми пут заредом.

According to the latest 2016 Skytrax survey, Turkish Airlines has been named as“Europe's Best Airline” for the sixth year straight and“Best Airline in Southern Europe” for eight consecutive years now.
Према истраживању" Skytrax-a" у 2016. години,„ Turkish Airlines“ изабрана је за" Најбољу авио-компанију у Европи" шести пут, а за" Најбољу авио компанију у Јужној Европи" осми пут заредом.