Sta znaci na Srpskom BEST COURSE - prevod na Српском

• најбољи курс
• најбољи правац
• najbolji put
• najbolji kurs
• najbolji pravac
• најбољем току
• najbolji smer

Примери коришћења Best course на Енглеском и њихови преводи на Српски

Select the best course.
Izaberite najbolji kurs.

Look, the best course of action is to go straight down Bourbon Street.
Vidite, najbolji pravac delovanja je da se ide pravo u Ulicu Burbona.

Believe me, that's the best course.
Verujte mi, to je najbolji put.

It's our best course of action.
To je naš najbolji smer delovanja.

I think that's probably the best course.
Mislim da je to najbolji put.

I think that the best course of action is some caution.
Mislim da je najbolji kurs delovanja oprez.

You're right, this is the best course.
U pravu si, to je najbolji pravac.

In which case, our best course of action would be to abstain.
У том случају, Наш најбољи правац деловања би било да се уздрже.

It is important to identify the best course for you.
Важно је да одаберете најбољи курс за вас.

It is the best course for individuals who are interested in art field.
То је најбољи курс за појединце који су заинтересовани за област уметности.

It is important that you find the best course for you.
Важно је да одаберете најбољи курс за вас.

Sometimes the best course of action is the one that was the most simple and obvious all along.
Понекад најбољи правац деловања је онај који је најједноставнији и очигледно све време.

And we're certain this is the best course of action.
Sigurni smo da je ovo najbolji smer delovanja.

The best course of action is for you to keep doing what you're doing, except you report directly to me now.
Најбољи правац деловања је за вас да радимо шта радите, осим вас пријавите директно мени сада.

How to choose a reliable exchanger and the best course?
Како изабрати поуздану измењивач и најбољи курс?

That your brain can just plot the best course and your life just goes there?
Da tvoj mozak izabere najbolji put i tvoj život samo ode tamo?

Only after doing this will they be able to isolate the problem and decide the best course of action.
Samo tada oni mogu da pokušaju da razreše probleme i utvrde najbolji kurs akcije.

The best course of action is to get you out of town as far as possible to alleviate the effects of the feedback.
Najbolji pravac delovanja je da te izvedemo iz grada. Da ublažimo efekat povratne sprege.

We want to help you choose the best course for you.
Желимо да вам помогнемо да изаберете најбољи курс за вас.

The procedure gaining more than any other home remedy exists in the first place is the best course of toes.
Поступак који добија више од било ког другог домаћег лека постоји на првом месту је најбољи курс прстију.

Clinic specialists will select for you the best course of conservative therapy for the treatment of deformity of the big toe.
Стручњаци клинике покупити за вас најбољи курс конзервативне терапије за лечење деформитета палца стопала.

We're gonna do everything we can to figure out the best course of action.
Смо да урадиш све што можемо да схватим најбољи правац деловања.

S strategic plans and pursue the best course of action to maximize long-term value for shareholders.".
Ovih strateških planova i izabraće najbolji kurs akcije koji će maksimizirati šanse da se ostvari dugoročna vrednost za akcionare.".

I didn't want to, but Dr. Torrington thought it the best course of action.
Nisam to želeo, Ali dr. Torington je mislio da je najbolji pravac delovanja.

Inventors are often confused about what the best course of action to take to protect and profit from your invention or new product idea.
Проналазачи су често збуњени о томе шта је најбољи правац акције да се заштити и да профитира од свог изума или нови производ идеје.

Only then can they address concerns and determine the best course of action.
Samo tada oni mogu da pokušaju da razreše probleme i utvrde najbolji kurs akcije.

If you see that you are experiencing these symptoms, your best course of action would be to seek medical help by consulting a trusted gynecologist for your check up.
Ако видите да сте наишли на ове симптоме, ваш најбољи правац деловања би било да траже медицинску помоћ консултантске поузданог гинеколога за вашу проверу.

But I could see that Jasper's intentions made sense to Emmett, that he was considering how it might be the best course of action.
Ali mogao sam da vidim da Džasperove namere imaju smisla Emetu, da razmatra kako bi to možda bio najbolji pravac akcije.

I asked the question: is conquest truly the best course for our people?
Pitao sam je li osvajanje doista najbolji put za nas?

If you're not experiencing symptoms that require urgent medical attention, set up a time to chat with your doctor about the best course of action is.
Ако не доживљавају симптоме који захтевају хитну медицинску помоћ, подесите време за ћаскање са својим лекаром о најбољем току акција.