Примери коришћења Best for both of us на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's best for both of us.
I think this is the best for both of us.
Mislim da je to najbolje za oboje.This is best for both of us.
Ovo je najbolje za oboje.I know you don't want to, but it's best for both of us.
Znam da ne želiš, ali to je najbolje za oboje.It's the best for both of us.
Tako je najbolje za oboje.I'm gonna walk outside right now,because I think that would be best for both of us.
Izaci cu napolje, jermislim da je to najbolje za oboje.It's what's best for both of us.
Tako je najbolje za oboje.I think it would be best for both of us.
Mislim da bi bilo najbolje za nas oboje.This is what is best for both of us in the final analysis.
Ovo je ono što je najbolje za nas oboje kad se sve uzme u obzir.I want whatever's best for both of us.
Želim ono što je najbolje za nas oboje.It may be best for both of us.
To je mozda i najbolje za nas oboje.I think that would be the best for both of us.
Mislim da bi to bilo najbolje za oboje.It's what's best for both of us, kid.
Tako je najbolje za oboje, klinjo.I'm sure this is best for both of us.".
Ovako je najbolje za oboje.I think it's best for both of us.
Tako je najbolje za oboje.I've been thinking it might be best for both of us if I quit saying no.
Mislim da je najbolje za nas oboje ako prestanem da ga odbijam.That's good for both of us.
To je dobro za nas oboje.Would probably be better for both of us if they didn't see me here.
Vjerojatno bi bilo bolje za nas obojicu da me oni ne vide ovdje.Jeff, this is good for both of us!
Džefe, ovo je dobro za nas oboje!Trust is good for both of us, yeah?
Poverenje je dobro za nas oboje, da?You know it's better for both of us if he's gone.
Знате да је боље за обоје ако је нема.It would be good for both of us.
Bilo bi dobro za nas oboje.It would be better for both of us if we could come to terms.
Bilo bi bolje za obojcu ako bi došli do uslova.This is good for both of us.
Ovo je dobro za obojicu.It would have been the whole thing better for both of us.
To bi bilo zacelo, bilo mnogo bolje za nas obojicu.But it will be better for both of us.
Ali bilo bi bolje za obojcu.In the long run,isn't that better for both of us?
Na duže staze,nije li to bolje za nas oboje?This could be good for both of us.
Ovo bi moglo biti dobro za obojicu.This will be good for both of us.
To ce biti dobro za obojicu.It would have made things a whole lot better for both of us.
To bi bilo zacelo, bilo mnogo bolje za nas obojicu.
