Sta znaci na Srpskom BEST LEADERS - prevod na Српском

• najbolji lideri
• najbolje vođe
• најбољи лидери
• vrhunski lideri
• najbolji šefovi

Примери коришћења Best leaders на Енглеском и њихови преводи на Српски

The best leaders are authentic.
Najbolji šefovi su efikasni.

The best employees are not always the best leaders.
Efektivni menadžeri nisu uvek najbolje vođe.

But the best leaders know how to‘let' success happen as well.
Али и најбољи лидери знају како се„ нека“ успех догоди.

Revised and Updated: How the Best Leaders Make Everyone Smarter.
Ревидирани и ажурирани: Како најбољи лидери чине све паметнијима.

The best leaders always innovate and plan for the future.
Najbolji lideri uvek uvode novine, ostaju jaki i planiraju budućnost.

But I would still say that the best leaders embrace both, both women and men.
Ali ipak bih rekla da najbolje vođe prihvataju oba, i žene i muškarci.

The best leaders, in short, are those that create other leaders..
Vrhunski lideri su oni koji stvaraju druge lidere..

So these leaders are by no means perfect, but they are by and large the best leaders we've seen in the last 50 years.
Ove vođe nikako nisu savršene, ali su na bilo kom nivou najbolje vođe koje smo videli u poslednjih 50 godina.

That is, the best leaders are those who develop other leaders..
Vrhunski lideri su oni koji stvaraju druge lidere..

It's all well and good for managers to encourage their employees to take learning seriously- but the best leaders actually give their employees the resources they need to do it.
Lepo je kada menadžeri podstiču svoje zaposlene da ozbiljno shvate učenje- ali najbolji lideri zapravo daju svojim zaposlenima sredstva koja im trebaju da to učine.

The very best leaders have developed their interpersonal skills to a high degree.
Najbolji lideri su razvili svoje međuljudske veštine do visokog nivoa.

Since every person is different in some way(often in many ways), the very best leaders have the greatest flexibility in their styles of working with other people.
Pošto se svaka osoba razlikuje na neki način, a vrlo često na mnogo načina, najbolji lideri su oni koji imaju najveću fleksibilnost u svom stilu rada sa drugim ljudima.

What do the best leaders know about growing a dynamic culture that most managers do not?
Шта најбољи лидери знају о узгоју динамичне културе коју већина менаџера нема?

The best leaders are those most interested in environing themselves with helpers and associates smarter than they are.
Najbolji vođe okružuju se pomagačima i kolegama koji su pametniji od njih.

Not only one of the best leaders in Dubai but also very good talent searching company.
Не само један од најбољи лидери у Дубаију али и веома добар талент за тражење компаније.

The best leaders will do anything for their teams, and in doing so, they will have their teams support no matter what.
Najbolji lideri će uraditi sve za svoje timove; oni čuvaju leđa svojim ljudima bez obzira na sve.

The very best leaders are those who can elicit extraordinary performance from ordinary people.
Najbolji lideri su oni koji mogu da podstaknu izvanredan učinak običnih ljudi.

In fact, the best leaders make leadership look so easy that you don't even notice what they do.
Заправо, најбољи лидери чине да умеће вођења изгледа тако једноставно да га и не примећујете.

In fact, the best leaders make leadership look so easy that you don't even notice what they do.
Zapravo, najbolji lideri čine da umeće vođenja izgleda tako jednostavno da ga i ne primećujete.

The best leaders will do anything for their teams, and they have their people's backs no matter what.
Najbolji lideri će uraditi sve za svoje timove; oni čuvaju leđa svojim ljudima bez obzira na sve.

The best leaders don't overestimate what they can do in the short term or underestimate what they can produce over time.
Најбољи лидери не прецењују оно што могу учинити у кратком времену, нити подцењују оно што могу произвести током времена.

The best leaders don't overestimate what they can do in the short term or underestimate what they can produce over time.
Najbolji lideri ne precenjuju ono što mogu učiniti u kratkom vremenu, niti podcenjuju ono što mogu proizvesti tokom vremena.

The best leaders don't overestimate what they can do in the short term or underestimate what they can produce over time.
Najbolji lideri ne precenjuju ono što mogu da urade za kratko vreme, niti potcenjuju ono što mogu da proizvedu tokom vremena.

The best leaders never leave the site of a good idea without doing something- no matter how small- to breathe life into it.
Najbolje vođe se nikad ne odriču dobrih ideja a da nisu pokušali nešto da urade- ma kako nevažno to izgledalo- da bi ih sproveli u delo.

Good leaders are created not born.
Dobri lideri se stvaraju a ne rađaju.

What good leaders should not do.
Šta dobar menadžer ne bi trebalo da radi.

Simon Sinek: Why good leaders make you safe?
Simon Sinek: Zašto dobri lideri čine da se osećate sigurno?

Good leaders need all three to lead effectively.
Добри лидери морају све три ефикасно водити.

Otis, the best leader isn't the biggest or the strongest.
Отисе, најбољи вођа није највећи или најјачи.

The best leader is the one who cares the most.
Најбољи вођа је онај који највише брине.