Sta znaci na Srpskom BETTER IF YOU - prevod na Српском

• боље ако
• bolje da
• bolje ako

Примери коришћења Better if you на Енглеском и њихови преводи на Српски

It'd be better if you.
Bilo bi bolje ako.

Better if you don't know.
Bolje da ne znaš.

It would be better if you divorce.
Ipak je bolje da se razvedeš.

Better if you blow through all the details.
Боље ако удишете све детаље.

It's probably better if you don't know.
Verovatno je bolje da ne znaš.

Be better if you showed us!
Bilo bi bolje da nam pokažeš!

I think it'd be better if you sit down.
Mislim da je bolje da ti sedneš.

It'd be better if you didn't touch anything. Ah.
Bilo bi bolje da ništa ne diraš.

You're not gonna get any better if you don't stop.
Неће ти бити боље ако не престанеш.

It works better if you take it out of the box.
Deluje bolje ako ga izvadiš iz kutije.

Sattinger's Law: It works better if you plug it in.
SATTINGEROV ZAKON Radi bolje ako ga uključiš.

It's even better if you also add honey to the tea.
Још је боље ако у чај додате и мед.

I think, in the end… it will be better if you have it.
Mislim, na kraju da je bolje da ti to uciniš.

Might be better if you, ah, just stand.
Možda bi bilo bolje ako… Samo stojite.

I think it'd be much more better if you put your hands up.
Bilo bi mnogo više bolje da ti digneš ruke.

I'd feel better if you did just the one thing.
Osecacu se bolje ako uradiš jednu stvar.

You know, it would probably work better if you plugged it in.
Знате, то би вероватно радити боље ако је прикључен.

It would be better if you did not have to do it often.
Možda bi bilo bolje da se ne meriš često.

So maybe it would be better if you would just go.
Možda bi zato bilo bolje da samo odeš.

And it will be better if you don't interfere in our personal matters.
I bilo bi bolje da se ne mešaš u naše privatne stvari.

You can't exactly change your life for the better if you're still tumbling out of bed at 10:30am.
Ви не можете тачно промените свој живот на боље ако и даље превртање из кревета у 10: 30.

Maybe it's just better if you take a couple of steps back from all this.
Можда је боље ако се вратим неколико корака уназад из свега овога.

It's so much better if you don't fight.
Puno je bolje ako se ne opireš.

I think it's better if you and Colette don't sit next to each other.
Mislim da je bolje da ti i Colette ne sjedite jedan do dugoga.

Actually, it'd be better if you stood back.
U stvari, biće bolje da se ti skloniš natrag.

Perhaps it's better if you say nothing at all.
Možda je bolje da ništa ne kažeš.

I think it might be better if you just let him go.
Mislim da bi bilo bolje da ga ostaviš tamo.

You will do better if you will simply enjoy.
Јер ћете учинити боље, ако ти уживаш.

I think it's better if you don't know.
Mislim da je bolje da neznas.

Maybe it would be better if you went back to school.
Možda bi bilo bolje da se vratiš u školu.