Sta znaci na Srpskom BETTER LISTENER - prevod na Српском

• бољи слушалац
• boljim slušaocem
• bolji slušalac

Примери коришћења Better listener на Енглеском и њихови преводи на Српски

How to be a better listener.
Како бити бољи слушалац.

First you need to set clear intentions to be a better listener.
Прво, морате поставити јасну намеру да будете бољи слушалац.

I am a much better listener.
Mnogo sam bolji slušalac.

Your baby can differentiate familiar voices from other sounds and is becoming a better listener.
Vaša beba može reći razliku između poznatih glasova i drugih zvukova, i postala je sada mnogo bolji slušalac.

I was a much better listener.
Mnogo sam bolji slušalac.

I'm a better listener than I am a speaker.
Ја сам бољи слушалац него говорник.

I feel I'm a much better listener.
Mnogo sam bolji slušalac.

I'm a better listener than a talker.
Ја сам бољи слушалац него говорник.

I have become a much better listener.
Mnogo sam bolji slušalac.

Learning to be a better listener is good for you as well, and can help you at work and in other relationships.
Учење да буде бољи слушалац је и за вас добро, и може вам помоћи на послу и другим односима.

How to become a better listener?
Како можете постати бољи слушалац?

Your baby can tell the difference between familiar voices and other sounds, and he's becoming a better listener.
Vaša beba može reći razliku između poznatih glasova i drugih zvukova, i postala je sada mnogo bolji slušalac.

So to become a better listener, listen.
Postaće bolji slušalac, ako sluša.

First, you need to learn how to be a better listener.
Прво, морате поставити јасну намеру да будете бољи слушалац.

I think, I'm a better listener than talker.
Ја сам бољи слушалац него говорник.

This goes beyond simply becoming a better listener.
Ovo prevazilazi ono jednostavno„ postati bolji slušalac“.

I personally am a better listener than a talker.
Ја сам бољи слушалац него говорник.

Saying the word God did not turn this volunteer into a Christian, but it did make her a much better listener of Christian women.
Izgovaranje reči" Bog" nije preobratilo ovu volonterku u hrišćanstvo, ali jeste je učinilo mnogo boljim slušaocem hrišćanki.

Read: How to be a better listener in your relationship.
Прочитајте: Како бити бољи слушалац у вашој вези.

We postpone the things that, deep down, we know we want to do-- telling the people we love how much we care, spending time alone, visiting a good friend, taking that beautiful hike, running a marathon, writing a heartfelt letter, going fishing with your daughter, learning to meditate, becoming a better listener, and on and on.
Odlažemo stvari za koje u dubini duše znamo da želimo da ih radimo: iskazivanje ljudima koje volimo koliko nam je do njih stalo, provođenje vremena sami sa sobom, posećivanje dobrih prijatelja, trčanje maratona, pisanje iskrenih pisama, odlaženje na pecanje sa ćerkom, učenje meditacije, postajanje boljim slušaocem, i tako dalje.

I hope it made him a better listener.
Nadam se da je bolji slušalac.

Help him or her become a better listener, learn to read people's faces and body language, and interact more smoothly with others.
Помозите му да постане бољи слушалац, научи да чита људска лица и говор тела, и да глатко комуницира са другима.

How about becoming a better listener?
Како можете постати бољи слушалац?

We postpone the things that, deep down, we know we want to do- telling the people we love how much we care spending time along, visiting a good friend, taking that beautiful hike, running marathon, writing a heartfelt letter, going fishing with your daughter, son, etc, leading to meditate, becoming a better listener, on and on.
Odlažemo stvari za koje u dubini duše znamo da želimo da ih radimo: iskazivanje ljudima koje volimo koliko nam je do njih stalo, provođenje vremena sami sa sobom, posećivanje dobrih prijatelja, trčanje maratona, pisanje iskrenih pisama, odlaženje na pecanje sa ćerkom, učenje meditacije, postajanje boljim slušaocem, i tako dalje.

How could you become a better listener?
Како можете постати бољи слушалац?

You can learn to be a better listener by following a few simple suggestions.
Možete naučiti da budete bolji slušalac prateći nekoliko jednostavnih predloga.

Read: 10 ways to be a better listener.
Прочитајте: 10 начина да будете бољи слушалац у вашој вези.

Read: 10 ways to be a better listener in your relationship.
Прочитајте: 10 начина да будете бољи слушалац у вашој вези.

Read: The art of being a better listener in your relationship.
Прочитајте: Како бити бољи слушалац у вашој вези.

Your baby is also becoming a better listener, often looking to see where certain noises are coming from.
Ваша беба такође постаје бољи слушалац, често гледајући одакле долази одређени шум.