Sta znaci na Srpskom BETTER TREATMENTS - prevod na Српском

• бољи третман
• бољих третмана
• боље третмане
• бољи третмани

Примери коришћења Better treatments на Енглеском и њихови преводи на Српски

We need better treatments.
Али треба нам бољи третман.

Ultimately the research may help scientists find better treatments for PTLDS.
На крају, истраживање може помоћи научницима да пронађу боље третмане за ПТЛДС.

New and better treatments are being developed all the time.
Стално се појављују новији и бољи третмани.

However, we need better treatments.
Али треба нам бољи третман.

Ace is a billion dollar industry and you can bet with that much money on the line there are going to be new and better treatments all the time.
Аце је индустрија од милијарду долара и можете се кладити са толико новца на линији да ће стално бити нових и бољих третмана.

But we need better treatments.
Али треба нам бољи третман.

One of the ways to give hope to those with glaucoma is to keep biomarker research alive and on the fast track for discovering better treatments.
Један од начина да се надамо људима са ДрДерамусом је да се живо-истраживање одржи живим и на брзом путу за откривање бољих третмана.

There are much better treatments for ph now than there used to be.
Постоје бољи третмани за РА сада него икада раније.

Millions of Europeans suffering from one of the many rare diseases will have a new hope for improved diagnostics and better treatments and care.
Партнерство ће милионима Европљана пасти од једне од многих ретких болести нову наду за побољшану дијагностику и боље третмане и негу.

Of course newer and better treatments are coming out all the time.
Наравно, стално се појављују новији и бољи третмани.

The partnership will give millions of Europeans suffering from one of the many rare diseases a new hope for improved diagnostics and better treatments and care.
Партнерство ће милионима Европљана пасти од једне од многих ретких болести нову наду за побољшану дијагностику и боље третмане и негу.

There is less stigma associated with depression, better treatments are available, but depression's link to mortality still persists.
Постоји мање стигме повезаних са депресијом, бољи третмани су доступни, али веза везана за смртност и даље постоји.

This combination of long-term collaborative research and one-year grants for new ideas is accelerating breakthroughs in the way glaucoma is understood, and opening the door to developing better treatments for glaucoma patients.
Ова комбинација дугорочних сарадничких истраживања и једногодишњих грантова за нове идеје убрзавају откриће на начин на који ДрДерамус схвата и отвара врата за развој бољих третмана за пацијенте са ДрДерамусом.

We must continue to pursue an aggressive national strategy to find better treatments, a means of prevention, and ultimately a cure for this terrible disease.
Морамо наставити да води агресивну националну стратегију да пронађу бољи третман, средство за превенцију и коначно лек за ову опаку болест.

The new and better treatments that are already available today, such as the combination of pegylated interferon+ ribavirin, have made it possible to increase"Cure rates of 6-12%, in the 90's, to 66-70% at present", as the specialist indicates.
Нови и бољи третмани који су већ доступни данас, као што је комбинација пегилираног интерферона+ рибавирина, омогућили су повећање" Стопа излечења од 6 до 12%, у 90-им годинама, до сада 66-70%, као што стручњак указује.

The announcement during World Glaucoma Week emphasizes the need to find better treatments and a cure for this disease that affects more than 60 million people.
Најава током Светске недеље ДрДерамус наглашава потребу да се пронађе бољи третман и лек за ову болест која утиче на више од 60 милиона људи.

You don't have to be a scientist to work toward finding a cure or better treatments for diabetes- more and more of this fight has moved to the streets, government offices, running trails, and homes across the world.
Не морате бити научник који ради на проналажењу лек или бољи третман за дијабетес- све више и више ове борбе прешле су на улице, владине канцеларије, трчање и домове широм света.

Gradually we are piecing together clues about why some people get diabetes and others don't, with the potential for developing better treatments and preventing onset of diabetes in the future,' he explained.
Постепено сакупљамо трагове о томе зашто неки људи добијају дијабетес, а други не раде, с потенцијалом за развој бољих третмана и спречавање појаве дијабетеса у будућности", објаснио је он.

If I were to shoot for the stars, I would say that our end goal is to be able to offer better treatments for this population of young colorectal cancer patients that seems to be at higher risk from the disease.”.
Ако бих пуцао на звезде, рекао бих да је наш крајњи циљ је да будемо у могућности да понудимо боље третмане за ову популацију младих пацијената са колоректалним карциномом који изгледа да су у већем ризику од болести".

You deserve better treatment than that.
Заслужујете бољи третман од тога.

Surely they deserve better treatment than that.
Заслужујете бољи третман од тога.

There is no better treatment than prevention!
Не постоји бољи третман него превенција!

You deserved better treatment than that.
Заслужујете бољи третман од тога.

You deserve better treatment from you.
Заслужујете бољи третман од тога.

You deserved better treatment than this.
Заслужујете бољи третман од тога.

You deserve better treatment than this.
Заслужујете бољи третман од тога.

Uniform particles: penetrate to deep lung to achieve better treatment.
Униформ честице: продиру до дубоко у плућима би постигли бољи третман.

It deserved better treatment.
Заслужује далеко бољи третман.

But they needed better treatment.
Али треба нам бољи третман.

He deserved much better treatment.
Заслужује далеко бољи третман.