Примери коришћења Beverages and tobacco на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Alcoholic beverages and tobacco 9.3% 8.0%.
Alkoholna pića i duvan 2, 9%.Non-specialised wholesale of food, beverages and tobacco.
Неспецијализована трговина на велико храном, пићима и дуваном.Alcoholic beverages and tobacco products 2.79%.
Alkoholna pića i duvan 2, 9%.Manufacture of food products, beverages and tobacco 48%.
Rast prometa hrane, pića i duvana za 12 odsto.Trade in alcoholic beverages and tobacco products in establishments of this type is not provided, so you will not need a license to sell such goods.
Трговина алкохолним пићима и дуванским производима у објектима ове врсте није обезбијеђена, тако да нећете требати дозволу за продају такве робе.IAF03 Food products, beverages and tobacco.
EAC 03: Hrana, piće i duhanski proizvodi.Commission Intends to Conduct the Retail Market InquiryThe Commission for Protection of Competition intends to conduct the retail market competition inquiry related to non-specialized stores predominately supplied with food, beverages and tobacco.
Комисија намерава да спроведе анализу стања на тржишту малопродајеКомисија за заштиту конкуренције намерава да спроведе анализу стања конкуренције на тржишту трговине на мало у неспецијализованим продавницама претежно храном, пићем и дуваном.Similar excise duties on beverages and tobacco have….
Commission Intends to Conduct the Retail Market InquiryThe Commission for Protection of Competition intends to conduct the retail market competition inquiry related to non-specialized stores predominately supplied with food, beverages and tobacco.
Komisija namerava da sprovede analizu stanja na tržištu maloprodajeKomisija za zaštitu konkurencije namerava da sprovede analizu stanja konkurencije na tržištu trgovine na malo u nespecijalizovanim prodavnicama pretežno hranom, pićem i duvanom.Prices of alcoholic beverages and tobacco in Serbia are at 52% of the EU average.
Цене алкохолних пића и дувана у Србији су на 52 одсто просека ЕУ.Ireland has the highest prices for alcoholic beverages and tobacco.
Bugarska ima Participants recognized a joint interest in creating a realisticinsight into conditions and relations on the food, beverages and tobacco retail trade markets, because the public often misperceives market shares in the retail trade sector, which harms and disturbs the reputation of undertakings directly, but also questions the efficiency of the Commission for Protection of Competition as well.
Констатовано је да је заједнички интерес да се стекне реална увид у слику Non-specialised wholesale of food, beverages and tobacco.
Делатност: 4639( Неспецијализована трговина на велико храном, пићима и дуваном).Participants recognized a joint interest in creating a realisticinsight into conditions and relations on the food, beverages and tobacco retail trade markets, because the public often misperceives market shares in the retail trade sector, which harms and disturbs the reputation of undertakings directly, but also questions the efficiency of the Commission for Protection of Competition as well.
Konstatovano je da je zajednički interes da se stekne realna uvid u sliku The increase mainly was due to increased production in the processing,food, beverages, and tobacco industries.
Do povećanja je došlo uglavnom zahvaljujući porastu proizvodnje u prerađivačkoj, prehrambenoj,industriji napitaka i duvanskoj industriji.Tariffs on clothing,footwear, beverages and tobacco will rise by 10 per cent.
Тарифе за одјећу,обућу, напитке и дуван ће порасти за КСНУМКС проценте.REPORT on the retail sector inquiry into the sale in non-specialized stores with food, beverages and tobacco predominating 2017- 2018.
Извештај o секторскoj анализи тржишта трговине на мало у неспецијализованом продавницама претежно храном, пићем и дуваном у периоду 2017- 2018. године.Higher prices were recorded in sections Recreation and culture 0.5% Transportation 0.2%,alcoholic beverages and tobacco, furniture household equipmentand routine household maintenance, health care and restaurants and hotels, each with 0.1%.
Више цијене забиљежене су у одјељцима Рекреација The Commission for Protection of Competition conducted a sector inquiry into the retail sale in non-specialized stores with food, beverages and tobacco predominating, covering a two-year period(2017-2018).
Kомисија зa заштиту конкуренције спровела је секторску анализу тржишта трговине на мало у неспецијализованим продавницама претежно храном, пићем и дуваном за временски период од две године( 2017-2018. година).The Retail Trade Market in Non- specialized Shops Mostly with Food Beverages and Tobacco in Stores Such As Self- services Supermarkets Discounts.
На тржишту трговине на мало у продавницма претежно хране пића и дувана у типа самоуслуга супермаркета Србији.The Commission for Protection of Competition of the Republic of Serbia and the National Alliance for Local Economic Development(NALED) have organized a conference today, presenting the results of phase one of the sector inquiry into the food, beverages and tobacco retail market in the Republic of Serbia, prepared by the Commission for Protection of Competition.
Комисија за заштиту конкуренције Републике Србије The Eurostat research focused on price levels for food, beverages and tobacco in 37 European countries.
Statistički biro EU obavio je podatke o cenama hrane i pića u 37 evropskih država.The Sunday Times(15/10/17), too, falsely stated that“a‘no deal' Brexit would raise the cost of shopping”- and the Resolution Foundation'(17/10/17) said that“under a‘no deal' Brexit scenario… tariffs on clothing,footwear, beverages and tobacco will rise by 10%. Tariffs on dairy products will rise by 40% and by 37% for meat products”.
Сундаи Тимес( КСНУМКС/ КСНУМКС/ КСНУМКС) такође је лажно изјавио да ће" без договора" Брекит подићи трошкове куповине"- а Фондација за резолуцију"( КСНУМКС/ КСНУМКС/ КСНУМКС) рекла је да" под"договор" Брекит сценарио… тарифе на одјећу, обућу, напитке и дуван ће порасти за КСНУМКС%. Тарифе за млечне производе ће порасти за КСНУМКС% Higher prices were recorded in sections of clothing and footwear by 3.3%, food and non-alcoholic beverages, alcoholic beverages and tobacco, furniture, household equipmentand routine maintenance of the house 0.1%.
Више цијене забиљежене су у одјељцима Одјеће Ordered by: Law office Moravčević, Vojnović and Partners in cooperation with Schoenherr. Elaboration of Economic Markets Analysis ofNon-specialized Wholesale Trade and Retail Trade Market in Non-specialized Stores with Food, Beverages and Tobacco for the Period 2010- 2012, for the City of Belgrade Market and the Republic of Serbia Market,(2011).
Naručilac: Advokatska kancelarija Moravčević, Vojnović This statement gives an overview of comparative price levels of food, soft drinks,alcoholic beverages and tobacco by 37 European countries in the 2012th year.
У овом саопштењу дат је приказ упоредних нивоа цијена хране,безалкохолних Andorra wishes to intensify its trade links with the EU,bypassing its current business interests derived from the sale of alcoholic beverages and tobacco, with the help of a few privileged commercial duty-free allowances.
Андора жели да појача своје трговинске везе са ЕУ,заобилазећи своје текуће пословне интересе изведени од продаје алкохолних пића и дувана, уз помоћ неколико привилегованих привредних бесцарински додатке.The following commodity groups noted the biggest share in trade turnover structure: in CA division 45- motor vehicles(48.5%),in CA division 46- food products, beverages and tobacco(24.4%) and in CA division 47- food productsand alcoholic beverages(35.1%). News feed.
У структури трговинског промета највеће учешће оствариле су следеће робне групе: у области 45 КД- моторна возила( 48, 5%),у области 46 КД- прехрамбени производи, пића и дуван( 24, 4%), а у области 47 КД- прехрамбени производиBeverage and tobacco products 2.1%.
Alkoholna pića i duvan 2.Manufacture of machinery for food, beverage and tobacco processing.
Производња машина за индустрију хране, пића и дувана.
