Примери коришћења Bible clearly на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bible clearly teaches.
However, the Bible clearly teaches….
Međutim, Biblija jasno uči.The Bible clearly says that the Christian life is not to be that way.
Biblija jasno govori da čovečanstvo nije stvoreno na ovaj način.We believe the Bible clearly teaches.
Međutim, Biblija jasno uči.The Bible clearly prohibits divorce.
Библија јасно говори о разводу.Imagine how easily all the many controversies could have been settled if the Bible clearly answered every doctrinal question.
Замислите како би се много контроверзи стишало да је Библија јасно дала одговор на свако доктринално питање.The Bible clearly says so.
Biblija jasno kaže.The Watchtower Society teaches that Jesus Christ is actually the first creation of Jehovah God,not God incarnate as the Bible clearly teaches(Titus 2:13; Colossians 2:9).
Друштво„ Кула стражара" подучава да је Исус Христос прво створење Бога Јехове, ане отелотворени Бог како Библија јасно подучава( Титу 2: 13; Колошанима 2: 9).The Bible clearly teaches….
Biblija jasno uči.None the less… The Bible clearly teaches Christians to avoid worrying.
Biblija jasno uči da hrišćani ne treba da se brinu.The Bible clearly teaches that God's children are not to worry.
Biblija jasno poučava da božije dete treba da se odvoji od sveta.Answer: The Bible clearly teaches that Christians are not to worry.
Odgovor: Biblija jasno uči da hrišćani ne treba da se brinu.The Bible clearly teaches that the child of God is to be separate from the world.
Biblija jasno poučava da božije dete treba da se odvoji od sveta.It is for this reason the Bible clearly teaches that no one will be lost for being born a child of Adam.
Upravo zbog ovog razloga Biblija jasno uči da niko neće biti izgubljen zbog toga što je dete Adamovo.The Bible clearly teaches that husbands and wives are not to deprive each other in this area.
Biblija jasno uči da muževi i žene ne treba da jedno drugome uskraćuju intimnost.Regarding a futurist view, the Bible clearly states that prophetic books like Daniel and Revelation contain not only accounts of historical events, but also predictions of future events.
У вези са погледом на будућност, Библија јасно говори да пророчке књиге Данило и Откривење не садрже само извештаје о историјским дешавањима, већ такође и предвиђања о будућим догађајима.The Bible clearly teaches that the dead do not go immediately to heaven.
Biblija jasno uči da mrtvi pravednici ne idu neposredno u nebo, nego da spavaju do.Regarding a futurist view, the Bible clearly states that prophetic books like Daniel and Revelation contain not only accounts of historical events, but also predictions of future events.
U vezi sa pogledom na budućnost, Biblija jasno govori da proročke knjige Danilo i Otkrivenje ne sadrže samo izveštaje o istorijskim dešavanjima, već takođe i predviđanja o budućim događajima.The Bible clearly teaches that without God“drawing” us, we are incapable of cooperating with God's grace.
Библија јасно учи да без Бога који нас привлачи себи нисмо способни да сарађујемо са његовом милошћу.Regarding a futurist view, the Bible clearly states that prophetic books like Daniel Revelation contain not only renditions of past, historical events, but also things that will happen in the future.
U vezi sa pogledom na budućnost, Biblija jasno govori da proročke knjige Danilo i Otkrivenje ne sadrže samo izveštaje o istorijskim dešavanjima, već takođe i predviđanja o budućim događajima.The Bible clearly says that Jesus held priestly service in the heavenly sanctuary, and began the final court of God.
Библија јасно каже да је Исус одржао свештеничке службе у небеској светињи, и почео да правоснажном судском Бога.The Bible clearly speaks of it.
Biblija jasno o tome govori.The Bible clearly teaches that God is love.
Библија јасно учи да је Бог љубав.The Bible clearly teaches that there is one God.
Biblija jasno uči da postoji jedan Bog.The Bible clearly shows us the way to eternal life.
Biblija jasno pokazuje put do večnog života.But the Bible clearly teaches that there is only one true God, Jehovah, and that Jesus Christ is his Son.
Међутим, Библија јасно показује да постоји само један прави Бог, Јехова, и да је Исус Христ његов Син Јован 17.But the Bible clearly teaches that there is only one true God, Jehovah, and that Jesus Christ is his Son.
Međutim, Biblija jasno pokazuje da postoji samo jedan pravi Bog, Jehova, i da je Isus Hrist njegov Sin Jovan 17.Because the Bible clearly tells us our origins, who we are, where we go after death, what is the purpose of our lives.
Јер Библија јасно нам говори наше порекло, ко смо, где идемо после смрти, шта је сврха нашег живота.The Bible clearly teaches that God loves those who are His children and He“works all things together for good” for us(Romans 8:28).
Библија јасно подучава да Бог воли оне који су Његова деца, и„ све изводи на добро"( Римљанима 8: 28).The Bible clearly warns that one of the last signs before the coming of Jesus Christ is that God is shaking our country.
Библија јасно упозорава да је један од последњих знакова пре доласка Исуса Христа је у томе што је Бог тресе нашу земљу.
