Sta znaci na Srpskom BIBLICAL EXAMPLES - prevod na Српском

• библијски примери
• библијских примера

Примери коришћења Biblical examples на Енглеском и њихови преводи на Српски

They are not biblical examples.
И нису то једини библијски примери.

Biblical Examples of Evangelism.
Primeri ličnih principa evangelizma.

These are not the only biblical examples.
И нису то једини библијски примери.

What Biblical examples of faith and courage can help us to carry out our preaching work?
Који библијски примери вере и храбрости нам могу помоћи да проповедамо добру вест?

And these two are not the only Biblical examples.
И нису то једини библијски примери.

What Biblical examples of faith and courage can help us to carry out our preaching work?
Koji biblijski primeri vere i hrabrosti nam mogu pomoći da propovedamo dobru vest?

What do we learn from these Biblical examples?
Шта видимо из ових библијских примера?

Likely the closest biblical examples of what could be considered climate change would be the end times disasters prophesied in Revelation 6- 18.
Најближи библијски примери оног што се може сматрати климатском променом биле би катастрофе у задњим временима које су пророковане у Откривењу 6-18.

What are we to make of these Biblical examples?
Шта видимо из ових библијских примера?

Guided by the principles of Christian charity and compassion, as well as by the biblical examples of helping the troubled and healing the sick, the clergy, besides the studying of medical sciences, soon turned to practical work and proceeded to treat the sick, establishing first hospitals within monasteries, initially accepting and treating monks and monastery servants, but subsequently admitting many ill laymen.
Руковођено начелом хришћанског милосрђа, саосећања према ближњем, као и библијским примерима пружања помоћи невољнима и исцељивања болесних, духовништво је, поред обрађивања медицинске науке, убрзо прешло и на практични рад, лативши се лечења болесних, и оснивајући прве болнице у манастирима, примајући и лечећи у њима најпре монахе и манастирску послугу, а касније и многе болесне мирјане.

What do we learn from these Biblical examples?
Шта можемо научити из тих библијских примера?

As recorded here, medicine itself was developed by Christianity in the Middle Ages: Guided by the principles of Christian charity and compassion, as well as by the biblical examples of helping the troubled and healing the sick, the clergy, besides the studying of medical sciences, soon turned to practical work and proceeded to treat the sick, establishing first hospitals within monasteries, initially accepting and treating monks and monastery servants, but subsequently admitting many ill laymen.
Руковођено начелом хришћанског милосрђа, саосећања према ближњем, као и библијским примерима пружања помоћи невољнима и исцељивања болесних, духовништво је, поред обрађивања медицинске науке, убрзо прешло и на практични рад, лативши се лечења болесних, и оснивајући прве болнице у манастирима, примајући и лечећи у њима најпре монахе и манастирску послугу, а касније и многе болесне мирјане.

What can we learn from these two Biblical examples?
Шта можемо научити из тих библијских примера?

Let's look at some biblical examples of this.
Pogledajmo neke primere biblijskog učenja o tom predmetu.

The best reason for us to spend time with God is to follow biblical examples.
Можда је најбољи разлог да проводимо време са Богом у самоћи јесте да следимо библијске примере.

The initiative teaches officers how to apply biblical concepts to everyday family matters and encourages them to search for biblical examples that give advice, guidance and solutions about family issues, including how to rear children, handle finances and build personal relationships.
Inicijativa poučava policajce kako da primene biblijske koncepte na svakodnevna porodična pitanja i ohrabruje ih da traže biblijske primere koji pružaju savet, vođstvo i rešenja za porodične probleme, uključujući vaspitavanja dece, rukovanje finansijama i izgrađivanje ličnih zajednica.

Perhaps the best reason for us to spend time alone with God is to follow biblical examples.
Можда је најбољи разлог да проводимо време са Богом у самоћи јесте да следимо библијске примере.

What do we learn from these Biblical examples?
Šta možemo naučiti iz tih biblijskih primera?

What can we learn from these two Biblical examples?
Šta možemo naučiti iz tih biblijskih primera?

Let's look at a Biblical example.
Погледајмо један библијски пример.

Now a biblical example.
Ево једног библијског примера.

Here is a Biblical example.
Ево једног библијског примера.

Here's a biblical example.
Ево једног библијског примера.

Here's another Biblical example.
Ево једног библијског примера.

Here is a perfect Biblical example.
Ево једног библијског примера.

Let's look at one biblical example.
Погледајмо један библијски пример.

Let's look at a Biblical example.
Pogledajmo jedan biblijski primer.

There is no biblical example that they prayed with folded hands, nor is there any example that they closed their eyes in prayer!
Не постоји ни један библијски примјер да су се молили са склопљеним рукама, нити постоји неки пример да су затворили очи у молитви!

The contemporary British political philosopher Martin Cohen has offered the more historically telling example of Biblical injunctions in favor of torture and slavery as evidence of how religious injunctions follow political and social customs, rather than vice versa, but also noted that the same tendency seems to be true of supposedly dispassionate and objective philosophers.
Данашњи британски филозоф Мартин Коен је понудио више историјских примера библијских заповести у корист мучења и ропства као доказ да верске заповести прате политичке и друштвене обичаје, а не обрнуто, али је такође приметио да иста тежња изгледа важи и за наводно непристрасне филозофе.