Sta znaci na Srpskom BIG BANKS - prevod na Српском

• велике банке
• velike banke
• velikih banaka
• великих банака

Примери коришћења Big banks на Енглеском и њихови преводи на Српски

Don't blame the big banks.
Ne treba osuđivati velike banke.

Were the big banks broken up?
Да ли су велике банке пропале?

We do not choose the big banks.
Ne treba osuđivati velike banke.

Not big banks or the government.
Посебно не од стране великих банака и влада.

We don't need to break up the big banks.
Ne treba osuđivati velike banke.

Mainly big banks and funds and so forth.
Углавном велике банке и средства и тако даље.

We don't need to take over more big banks.
Ne treba osuđivati velike banke.

Big banks, Wall Street, giant corporations.
Velike banke, Wall Street, divovske korporacije.

And I talk to all the big banks.
Mi imamo kontakte sa svim velikim bankama.

In 2008, the big banks were a day away from collapse.
Године 2008, велике банке су биле на дан од пропасти.

Big money and the big banks.
Velika lova i velike banke.

The big banks are more dangerous than ever.
Velike banke su pred većim rizikom nego ikada ranije.

They all put their money in these big banks.
Svi stavljaju novac u ove velike banke.

All the big banks are trying to work with him, offer their clients.
Све велике банке покушавају да раде са њим, нуде својим клијентима.

True“affordability” is never dictated by lenders or big banks.
Права" приступачност" никада не диктирају зајмодавци или велике банке.

If they're liberal, they're going to hate big banks and oil corporations and Dick Cheney.
Ако су либерали, мрзеће велике банке, нафтне компаније и Дика Чејнија.

Because Donald Trump said he would consider breaking up the big banks.
Američki predsednik Donald Trump rekao je da razmatra cepanje velikih banaka.

Many of America's big banks moved out of the"lending" business and into the"moving business.".
Mnoge od američkih velikih banaka udaljile su se od davanja pozajmica i okrenule se„ biznisu prebacivanja“.

The reality is that true affordability is never dictated by lenders or big banks.
Права" приступачност" никада не диктирају зајмодавци или велике банке.

What many people don't realize is that big banks also‘day trade,' yet no one is calling them gamblers.
Оно што многи људи не схватају је да велике банке такође" дневна трговина", али их нитко не назива коцкарима.

And Perez Ferenandez works to provide financial market intelligence to big banks.
A Perez Ferenandez radi na pružanju informacija sa finansijskih tržišta za velike banke.

A traditional loan from a lender which isn't one of the big banks may pay off both short and long-term.
Традиционални зајам од зајмодавца који није једна од великих банака може се исплатити како кратко тако и дугорочно.

Basically, Lewis Ranieri's mortgage bonds were amazingly profitable for the big banks.
U osnovi, hipotekarne mjenice Lewisa Ranierija su bile strašno profitabilne za velike banke.

Hillary Clinton is a bought-and-paid-for representative of the big banks, the military-security complex, and the Israel.
Хилари Клинтон је плаћени представник великих банака, војно-безбедносног комплекса, и Израелског лобија.

It nationalized the big banks that had run up unsustainable debt, rescuing only the fraction that served the domestic economy.
Исланд је национализовао велике банке које су имале неодржив дуг, спасавајуцћи само дио који је служио домацћој економији.

And it is not surprising that such complaints are heard, for the big banks"command," as will be seen from the following example.
И није ни чудо што се такве притужбе чују, јер велике банке„ командују“, као што се види из следећег примера.

When four outsiders see what the big banks, media and government regulators refuse to- the impending collapse of the global economy- they have an idea: The Big Short.
Kad su četiri autsajdera videla ono što su velike banke, mediji i vlada odbili da vide, globalni kolaps ekonomije, oni su dobili ideju:„ Opklada veka“.

Best to buy what the central banks and big banks have been suppressing, namely Gold& Silver invested in the form of bars and coins.
Најбоље је куповати оно што су централне банке, као и велике банке потискивале, а то је злато и сребро, и то у облику полуга и кованица.

When four outsiders saw what the big banks, media and government refused to, the global collapse of the economy, they had an idea: the big short.
Kad su četiri autsajdera videla ono što su velike banke, mediji i vlada odbili da vide, globalni kolaps ekonomije, oni su dobili ideju:„ Opklada veka“.

At their summer cottage, you can arrange the big banks in the area, they will be recruited from the rain water and then this water, you can water the flowers in the garden.
На свом летњиковцу, можете организовати велике банке у тој области, они ће бити регрутовани из кишнице и онда та вода, можете залити цвеће у башти.