Примери коришћења Big machine на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That big machine.
Taj veliki stroj.But planes are the big machine.
Ali avioni su velike mašine.It's a big machine now!
Sada je to već ozbiljnija mašina!Big machine, makes earthquakes?
Veliki stroj, proizvodi potrese?What I need is a big machine.
From a big machine on the back of a truck.
Iz velike mašine pozadi na kamionu.Owen's got this big machine thing.
Wen ima tu veliku mašinu.From a big machine on the back of a truck.
Od velike mašine otraga na kamionu.That was already a big machine!
Sada je to već ozbiljnija mašina!It's like a big machine that nobody really knows how to work.
To je kao velika mašina za koju niko nezna kako radi.A small wheel in a big machine.
Samo točkić u jednoj velikoj mašineriji.Isn't the, uh, zamboni the big machine that cleans the ice after every period?
Zar nije zamboni velika mašina koja cisti led nakon svakog dela?A little part in a big machine.
Samo točkić u jednoj velikoj mašineriji.A big machine, a cool, TED-ish machine, and it's a time machine. .
Veliku mašinu, kul TED-astu I would imagine the world was one big machine.
Zamišljam da je ceo svet jedna velika mašina.Big machine, like the one we were building, only his is way better, and not blown up.
Velika mašina, nalik onoj koju smo mi gradili, samo što je njegova mnogo bolja i nije raznešena.I'd imagine the whole world was one big machine”*….
Zamišljam da je ceo svet jedna velika mašina.Having a good big machine, it is possible to earn not bad- to open a business or to take the cargo truck rental.
Има добру велику машину, могуће је зарадити није лоше- за отварање бизнис или да узме изнајмљивање карго камиона.I like to imagine that the world is one big machine.
Zamišljam da je ceo svet jedna velika mašina.She signed with the independent label Big Machine Records and became the youngest songwriter ever signed.
Потписала је уговор са независном издавачком кућом„ Big Machine Records“ и постала најмлађи текстописац коју је издавачка кућа икада запослила.So I figured if the entire world was one big machine….
Zamišljam da je ceo svet jedna velika mašina.She signed to the independent label Big Machine Records and became the youngest songwriter ever hired by the Sony.
Потписала је уговор са независном издавачком кућом„ Big Machine Records“ и постала најмлађи текстописац коју је издавачка кућа икада запослила.As you can see, they're loading the Kragle in a big machine upstairs.
Kao što vidiš, ulijevaju Supilo u veliki stroj na katu.She signed with the label Big Machine Records and became the youngest artist ever signed by the Sony/ATV Music publishing house.
Потписала је уговор са независном издавачком кућом„ Big Machine Records” и постала најмлађи текстописац коју је издавачка кућа„ Sony/ ATV Music” икада запослила.Once again, Dennis' command set the big machine in motion.
Jošjednom, Dennis' komanda podesite veliku mašinu u pokretu.She signed with independent record label Big Machine Records and became the youngest artist hired by Sony/ATV Music Publishing House.
Потписала је уговор са независном дискографском кућом„ Big Machine Records” и постала најмлађи текстописац коју је издавачка кућа„ Sony/ ATV Music” икада запослила.Ladies and gentlemen,bring the children too to see the big machine.
Dame i gospodo,povedite i svoju decu… da vide veliku mašinu.So I figure, if the entire world was one big machine, I couldn't be an extra part.
Onda sam shvatio, kada bi ceo svet bio jedna velika mašina, ja ne bih mogao nikako da budem onaj deo koji je višak.Usually we take seaway,because it's more convenient and cheaper for big machine.
Обично узимамо отвореном мору, јерје згодније и јефтиније за велике машине.Let's pretend right here we have a machine. A big machine, a cool, TED-ish machine, and it's a time machine. .
Hajde da se pravimo da ovde imamo 
