Sta znaci na Srpskom BIG MARKET - prevod na Српском

• велико тржиште
• велика пијаца
• veliko tržište
• велика земља

Примери коришћења Big market на Енглеском и њихови преводи на Српски

It would be a big market.
Bilo bi to veliko tržište.

Is there a big market for this sort of thing?
Da li je veliko tržište za ovakve stvari?

And Russia is a big market.
Rusija je veliko tržište.

There's a big market for this. Yeah.
Ovo ima veliko tržište.

Life's just one big market.
Život je jedno veliko tržište.

Have a big market, high technology, with desirable profitability.
Велико тржиште, високи технички садржај, са јаком профитабилношћу.

Now you know why China is a big market….
Сада знате што је Кина велика земља.

This is a big, big market with significant potential.
Ово је велико, велико тржиште са значајним потенцијалом.

You already know that China is a big market.
Сада знате што је Кина велика земља.

Do you know how much big market of Laid Scrims is waiting for developing?
Да ли знате колико је велико тржиште Лаид Сцримс чека за развој?

Why they always send you to Seattle, not a big market.
Зашто те стално шаљу у Сијетл, то није велико тржиште?

EEU is a big market with 180 million consumers, with good infrastructure potential.
ЕАЕС је велико тржиште, са 180 милиона потрошача, и има добре инфраструктурне.

Canada is a big country, but not a big market.
Evropa je velika ideja a ne samo veliko tržište.

Hey, there's a big market for people who don't want the burden of caring for a parakeet full time.
Hej, postoji veliko tržište za ljude koji ne žele da sve vreme budu sa svojim papagajem.

Smooth out the edges; go for the center; that's the big market.
Izglačati ivice, napadati centar, to je veliko tržište.

Mobile is a big market and if you know how to create mobile apps, you can be an app developer.
Мобилни је велико тржиште и ако знате како да креирате мобилне апликације, можете бити програмер апликације.

I started in Miami, which was a big market.
Mi smo počinjali u jednoj ozbiljnoj zemlji koja je bila jedno veliko tržište.

EEU is a big market with 180 million consumers, with good infrastructure potential.
EAES je veliko tržište, sa 180 miliona potrošača, i ima dobre infrastrukturne mogućnosti kao i generalno u drugim oblastima.

You may want to get started by working with local teachers, but the big market is online.
Можда желите да започнете радом са локалним наставницима, али велико тржиште је на мрежи.

The EU regards Turkey as a big market for EU products(%38 of Turkish imports) and as a buffer between the EU and Middle East countries.
ЕУ виви Турску као велико тржиште за производе из ЕУ(% 38. турског увоза) и као тампон зону између земаља ЕУ и Блиског истока.

With the huge influx of immigrants into the US, there's a big market for people learning to speak English.
Са огромним приливом имиграната у САД, постоји велико тржиште за људе који говоре да говоре енглески.

A big market, with freedom of movement within it for goods, persons and services, needed the various regions and national networks making up that market to be properly linked by modern and efficient infrastructure.
Veliko tržište, uz slobodu kretanja ljudi, robe, usluga i kapitala, podrazumevalo je povezanost regionalnih i modernih mreža savremenom i efikasnom infrastrukturom.

This is clutch booster, no OEM number, it is used in Man truck, it has big market in Europe, such as Russia, Germany.
Ово је покретач квачила, нема ОЕМ броја, користи се у камиону Ман, има велико тржиште у Европи, као што је Русија, Немачка.

In addition to the big capacity motorcycles, there is a big market place in smaller capacity(lower than 300 cc) motor bikes, typically centered in Asian and African regions and produced in China as well as India.
Поред велико капацитетних мотоцикала, постоји велико тржиште мање капацитетних( мање од 300cc) мотоцикала, углавном концентрисане у азијским и афричким земљама и произведени у Кини и Индији.

CPБBACKGROUNDThe first market in Belgrade named St. Andrew's market(more commonly known as the Big Market) was founded in 1824 at Students' Square.
ИСТОРИЈАТПрва пијаца у Београду под именом пијаца Светог Андреје( у народу познатија као Велика пијаца) настала је 1824. године на Студентском тргу.

Xi also said that the robust growth of China's Internet has provided a big market for enterprises and business start-ups in all countries, pledging that China will remain open to foreign investment and guarantee foreign companies' legal rights.
Kineski predsednik je na Internet konferenciji istakao i da je snažan rast kineskog Interneta obezbedio veliko tržište za preduzeća i start-ap poslove u svim zemljama, obećavši da će Kina i dalje biti otvorena za strane investicije i garantujući zakonska prava stranim kompanijama.

As per the agreement between the Serbs and the Turks, it was the place everyone was allowed to bring their produce and sell them, therefore the Big Market soon became the main trading place in Belgrade.
На њој је према договору Срба и Турака свако могао изнети своје производе, па је Велика пијаца ускоро постала главно место за пазар у Београду.

This is power brake booster, its number is 18029876, it's single diaphram, it is used for GM Buick GL8, it has big market in Saudi Arabia, if customers have new products to develop, it's no problem for us to develop and produce as long as you can provide us the sample.
Ово је покретач кочења снаге, његов број је 18029876, то је једноструки дијафрагм, користи се за ГМ Буицк ГЛ8, има велико тржиште у Саудијској Арабији, ако купци имају нове производе за развој, то није проблем за нас да развијемо и произведемо дуже као што нам можете дати узорак.

This is air master, some call it hydraulic master, the OEM number is MC815305, this one is short in drum, another one which OEM number is MC815402, is long in drum, they are both used in Mitsubishi truck, and they big market all over the world, like Philippines, Indonesia, Vietnam and so on….
Ово је хидраулички мастер, а неки га називају и мастером ваздуха, ОЕМ број је МЦ815402, овај је дугачак у бубњу, други је ОЕМ број МЦ815305, кратак је у бубњем, оба се користе у камиону Митсубисхи, а они имају велико тржиште широм свијета, попут Филипина, Индонезије, Вијетнама и тако даље….

Only a part of this idea had been implemented- a part of the free space around the market was transformed into a park, whereas the primitively arranged and dysfunctional Big Market kept operating until 1926. In addition to the Big Market, there were other markets in Belgrade: Flower Square, founded by the Society for the embellishment of Vracar, then Fish Market, Livestock Market and Wheat Market in Zemun, as well as the market on Senjak.
Његова замисао није у потпуности остварена- део слободног простора око пијаце претворен је у парк, док је примитивно уређена и нефункционална Велика пијаца радила све до 1926. године. Осим ове, у Београду су постојале и пијаце Цветни трг које је основало Друштво за улепшавање Врачара, затим Рибља, Сточна, Житна пијаца у Земуну и пијаца на Сењаку.