Примери коришћења Big muddy на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Big Muddy.
Великим Мудијем.What about the Big Muddy?
Šta sa Big Madijem?Buying Big Muddy for you as a wedding present!
Kupovao je Big Madi za tebe kao svadbeni poklon!I don't own the Big Muddy.
Ja ne posedujem Big Madi.Big Muddy isn't mine to sell, Mr. Hannassey.
Big Madi nije više moj da bih ga prodavala, g-dine Henesi.I own the Big Muddy now.
Ja sam sada vlasnik Big Madija.He has such plans for the Big Muddy.
On ima velike planove za Big Madi.In cold-water fish(they are big muddy) need to be cleaned once a week.
Код хладне воде( велике муљевите) треба чистити једном недељно.If either one of them were to get control of Big Muddy.
Ako bi jedan od njih stekao kontrolu nad Big Madijem.Jim, I can't sell Big Muddy to you.
Džime, ne mogu da ti prodam Big Madi.You know, Julie, I can just picture us together out in the Big Muddy.
Znaš, Džuli, mogu da nas zamislim zajedno u Big Madiju.If we was to join your Big Muddy with our place.
Ako bi udružila Big Madi sa našim posedom.During the dry season the Hannasseys, and sometimes even the Terrills,depend on Big Muddy for water.
Za vreme sušne sezone Henesijevi, i ponekad Terilovi,zavise od vode Big Madija.And then we could have the Big Muddy all in the family, huh?
I onda bi imali Big Madi zajedno u familiji, a?When we reach the Big Muddy, we will make it across, and I'm sure we're gonna run right into an American officers' club.
Kada dodjemo do Big Muddy, precicemo, i verujem da cemo nabasati na americki vojni klub.It must lead to the Big Muddy.
Mora da vodi do Big Muddy.If you want to get up close and personal with the Big Muddy, consider renting a canoe and an experienced guide to explore the river the way people have traveled this water for thousands of years.
Ако желите да будете у близини и лични са Великим Мудијем, размислите да изнајмите кану и искусни водич за истраживање реке како су људи путовали овом водом хиљадама година.The new owner of the Big Muddy.
Novog vlasnika Big Madija.Seward doesn't want me leaving big muddy footprints all over town.
Sjuard ne želi da ostavljam velike blatnjave tragove po celom gradu.Don't forget, she owns Big Muddy.
Ne zaboravi, ona poseduje Big Madi.But you let Henry Terrill run my cows off of the Big Muddy and 24 of'em died of thirst before I could take a breath.
Ali ti si pustila Henri Terila da otera moje krave sa Big Madija i 24 od njih je pomrlo od žedji pre nego što sam trepnuo.We got to figure a way to get them Terrill men away from the Big Muddy right now!
Moramo da smislimo kako da Terilove ljude oteramo od Big Madija i to odmah!It's a bill of sale of the Big Muddy at a fair price.
To je ugovor za prodaju Big Madija po fer ceni.My cows are waterin' on the Big Muddy again.
Moje krave se opet poje na Big Madiju.And I'm not here complaining' because I know you're tryin' to buy the Big Muddy, to keep my cows from water.
I nisam došao da se žalim što znam da pokušavaš da kupiš Big Madi, da moje krave ne bi imale gde da piju vodu.
