Sta znaci na Srpskom BIG PART OF ME - prevod na Српском

[big pɑːt ɒv miː]
[big pɑːt ɒv miː]
veliki deo mene
big part of me
a huge part of me
a large part of me

Примери коришћења Big part of me на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
A big part of me.
Da će jedan veliki deo mene.
Yeah, it is a big part of me.
Da, to je veliki deo mene.
A big part of me did not want to go.
Veliki deo mene nije želeo da on ode.
This blog is a big part of me.
Ovaj blog je važan deo mene.
And a big part of me wants to.
И један део мене то жели.
This blog is a big part of me.
Ovaj blog je zapravo veliki deo mene.
A big part of me didn't want to let it go.
Veliki deo mene nije želeo da on ode.
Now there's a big part of me that's gone.
Kao da je otišao velik dio mene.
A big part of me wishes I was going with you.
Veliki deo mene želi da idem s vama.
But it's what a big part of me believes.
Ovo je upravo ono što veliki deo nas misli.
A big part of me wishes that this whole thing.
Veliki deo mene bi želeo… Da cela ova stvar.
But Philly will always be a big part of me.”.
Brus će uvek ostati i biti veliki deo mene…".
I mean, a big part of me does.
Mislim, veliki deo mene jeste.
I didn't realize it until today,but… it's a big part of me.
Nisam sve do danas to shvatila,ali to je važan deo mene.
But a big part of me wants to run away.
Istovremeno, jedan deo mene silno bi hteo da pobegne.
Well, i didn't realize it until today,but it's a big part of me.
Pa, nisam shvatala do danas,ali ona je veliki deo mene.
A big part of me wishes my mom was here to see it.
Veliki deo mene bi želeo da je moja mama tu da ga vidi.
It's this thing that I do. It's a really big part of me.
Zbog ove stvari koje ja radim, to je stvarno veliki dio mene.
And a big part of me still wants to believe they're right.
И велики део мене и даље жели да верује да су у праву.
Definitely music, singing has always been a very big part of me.
Muzika, tačnije pevanje oduvek je bilo i biće vrlo bitan deo mene.
A big part of me wants to go,"Take your bloody helmet off!"!
Veliki deo mene je govorio:" Skidaj tu prokletu kacigu!
Because this thing that I do, it's… It's a really big part of me, And if you don't believe in it, I.
Jer ta stvar koju ja radim… je stvarno veliki deo mene, i ako ne veruješ u to.
There was a big part of me that figured I was suited for that sort of life and career.
Veliki deo mene je osećao da sam stvorena za takav život i takvu karijeru.
I suppressed my true self, and even though it was about something as little as hair,it was big part of me.
Ја сам потиснуо моју истинску јаз, а иако се ради о нечему што је више од косе,то је био велики део мене.
A big part of me wants to say yes… but in these last few days I've learned… an even bigger part of me realized.
Veliki deo mene, želi da kaže da. Ali, u ovih nekoliko dana sam naučila… Još veći deo mene je shvatio.
Look… When Crash told me he was gonna leave town, a big part of me just wanted to let him go and… and just let the whole thing be over.
Kada mi je Kreš rekao da ideiz grada, veliki deo mene je hteo da ga pusti i da se sve ovo završi.
A big part of me never trusted him, And if I'd been a better friend, I would have told him to get lost.
Veliki deo mene mu nikad nije verovao i da sam bila bolja drugarica, rekla bih mu da se gubi pre nego što je i mislio da te prevari.
At first I was a little sad,thinking that Jon would be out there dating other women, but a bigger part of me was relieved.
У почетку сам био мало тужан,мислећи да ће Џон бити тамо датинг друге жене, али већи део мене је лакнуло.
When I heard gerald the security guard got a girlfriend, Part of me was a little jealous,But then the bigger part of me didn't want to get murdered.
Када сам чуо Гералд чувар има девојку, део мене је био мало љубоморан,али тада већи део мене није желео да се убио, па сам пусти.
You're biggest part of me.
Ти си највећи део мене.
Резултате: 109, Време: 0.0568

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски