Примери коришћења Big race на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I got a big race.
Imam veliku utrku.Big race today!
Danas je velika trka!It's a big race.
To je velika utrka.What you got to do before a big race?
Šta moraš uraditi prije velike trke?There's a big race today.
Danas je velika trka.And I'm going to the big race.
I idem na veliku utrku.That big race they got today.
Danas je velika utrka.For next day's big race.
Za sutrašnju veliku utrku.I got a big race coming up.
Predstoji nam velika trka.Before and after a big race.
Pre i posle velike trke.There's a big race tomorrow on Boonta Eve.
Сутра је велика трка на Бунта Иви.Nearly time for the big race.
My thoughts before a big race are usually pretty simple.
Moje misli pre velike trke su prilično jednostavne.Getting ready for the big race?
Spremaš se za veliku trku?Once a year, there's a big race to see who's the best.
Jednom godišnje održava se velika utrka, da se vidi tko je najbolji.You see, life is like a big race.
Vidiš, život je kao velika trka.He just entered this big race, and he's really excited, and… I don't want to spoil it for him.
Upravo je ušao u veliku trku, i vrlo je uzbudjen, i… ne želim da mu to pokvarim.How do you relax before a big race?
Kako se opuštaš pred važnu trku?The character in Asterix and the big race called"The Great Coronavirus" and you might think that the coronavirus Covid-19 is large, which in principle can shut down an entire world.
Карактер у Астерик и велика трка под називом" And plan for the next big race.
To je motivacija za sledeću veliku trku.One of the contestants in the comic book Asterix and the big race which was published in 2017 in Sweden called just coronavirus, and even"The Great Coronavirus," and his aides called Bacillus.
Један од такмичара у стрипу Астерикс и велику трку која је објављена 2017. године у Шведској се зове само коронавирус, па чак и" It's fuel for the next big race.
To je motivacija za sledeću veliku trku.Asterix and the big race from 2017.
Астерикс и велику трку из 2017 године.How do you calm yourself before a big race?
Kako se opuštaš pred važnu trku?I was running five to six days a week, knocking more andmore time off my mile split, and gearing up for a big race that would finally prove I had what it took to hit varsity status.
Трчао сам са пет до шест дана недељно,куцајући све више времена с подијељењем моје километраже и припремајући се за велику трку која би коначно доказала да имам оно што је потребно да погодим статус варсити-а.It takes more than a slick car and a fast dream anda leap of faith to win the big race.
Потребно је више од блиставог аута и брзог сна даби се победила велика трка.And three days before your first big race, you do this.
А три дана пре прве велике утрке ти мораш учинити ово.You trying to get me fired the day before my big race?
Pokušavate da dobijem otkaz dan pred veliku utrku?It takes hours to come down after a big race like this.
Potrebno je vrijeme da siđe nakon velike trke kao što je ova.To most runners, walking is a sure sign of failure,especially in the middle of a big race.
За већину тркача, ходање је сигуран знак неуспјеха,посебно у сред велике утрке.
