Sta znaci na Srpskom BIGGEST REWARD - prevod na Српском

• najveća nagrada
• највећа награда

Примери коришћења Biggest reward на Енглеском и њихови преводи на Српски

That is my biggest reward.
То ми је највећа награда.

My biggest reward is seeing my son happy.
Najveća nagrada mi je kad ih vidim srećne.

That's her biggest reward.
То јој је највећа награда.

The biggest reward for our efforts is to see you happy.
Najveća nagrada mi je kad ih vidim srećne.

This is our biggest reward!
То је била и наша највећа награда!

The biggest rewards often require the largest risks.
Najveća nagrada često zahteva najveći rizik.

This, he says, is the biggest reward of the job.
То му је, каже, највећа награда.

Bringing a smile to children's faces is our biggest reward.
Kada vidim osmeh na dečijim licima, to mi je najveća nagrada.

What's the biggest reward for you?
Šta je za Vas najveća nagrada?

Their satisfaction is our biggest reward.
Njihovo zadovoljstvo je naša najveća nagrada.

This is the biggest reward of travelling solo: personal growth.
То је највећа награда соло путовања: лични раст.

It was validating and that was the biggest reward.
Али истина је победила и то му је била највећа награда.

That is the biggest reward, seeing a smile on their face.
Najveća nagrada mi je kad vidim osmeh na njihovim licima.

I feel that just going to sleep would be the biggest reward for me.
Spavaću u sopstvenom krevetu, to je za mene najveća nagrada.

The biggest rewards often come from the biggest risks.
Najveća nagrada često zahteva najveći rizik.

Love seeing you happy and my biggest reward is seeing you smile!
Volim kad te vidim srećnu, moja najveća nagrada je tvoj osmeh!

This is the biggest reward I have earned, and I must thank the motherland for it,” the officer replied to Putin.
Ово је највећа награда коју сам зарадио, и морам се захвалити домовини због тога", одговорио је Путин.

I want you to know that I love seeing you happy and my biggest reward is seeing you smile!
Volim kad te vidim srećnu, moja najveća nagrada je tvoj osmeh!

The biggest reward we can offer to you, is the effect that this will have upon our nation, in strengthening and preservation of EU's credibility in our country, but also the positive effect this will have in the dialogue process”, said President Thaçi.
Najveća nagrada koju vam možemo dati, jeste sam efekat koji će ovo imati na naš narod, na očuvanje i jačanje kredibiliteta same EU u našoj zemlji, ali i pozitivan uticaj koji će imati na proces dijaloga“, rekao je predsednik Thaçi.

For me, getting the part was the biggest reward I could possibly ask for," she said.
За мене је добијање дела била највећа награда коју бих могла тражити”, рекла је она.

The biggest reward is the knowledge that in many areas in Serbia there are enterprising people with energy, ideas and motivation to, through entrepreneurial and business models, change for the better their communities and the society in which we live, by helping our citizens who need the help the most.".
Najveća nagrada je spoznaja da u toliko mesta u Srbiji postoje preduzimljivi ljudi sa energijom, idejom i motivacijom da kroz preduzetničke i biznis modele menjaju na bolje svoje zajednice i društvo u kome živimo, pomažući onim našim sugrađanima kojima je ta pomoć najpotrebnija.".

The satisfaction of our customers is our biggest reward because they also form part of our big family.
Zadovoljstvo kupaca je najveća nagrada jer i oni čine deo naše velike porodice.

For seven years in a row, Eurobank and the Ana and Vlade Divac Foundation are helping schools and kindergartens throughout Serbia, creating the better conditions for children to learn and grow up. We are always pleased when we make the youngest smile, and that's our biggest reward," said Ana Koeshall, Director of the Foundation.
Sedam godina zaredom Eurobank i Fondacija Ana i Vlade Divac pomažu školama i vrtićima širom Srbije menjajući na bolje uslove za obrazovanje i odrastanje dece. Uvek nam je drago kada izmamimo osmehe najmlađih i to je naša najveća nagrada", rekla je Ana Koeshall, direktor Fondacije.

Will be given a big reward.".
Daje se velika nagrada.".

I'm sure he'd offered you a big reward if you told him where I was.
Sigurno ti je ponudio veliku nagradu ako mu kazes gde sam.

Yeah. Said there's a big reward for information.
Kaže da ima velika nagrada za informcije.

He's offering a big reward for your capture.
Ponudio je veliku nagradu za tvoje hvatanje.

You deserve a big reward.
Zaslužuješ veliku nagradu.

Such a big reward?
Tako velika nagrada?

That's a big reward for a small effort.
Ово је велика награда за малу труд.