Sta znaci na Srpskom BIOCHEMICAL BLOOD TEST - prevod na Српском

• биохемијски тест крви
• биокемијски тест крви
• биохемијском тесту крви

Примери коришћења Biochemical blood test на Енглеском и њихови преводи на Српски

Biochemical blood tests.
Биохемијски тестови крви.

General and biochemical blood tests;
Опште и биохемијске анализе крви;

Biochemical blood test from a vein.
Биохемијски тест крви из вене.

To pass a general and biochemical blood test.
Проћи опћи и биокемијски тест крви.

Biochemical blood test: normal parameters.
Биокемијски тест крви: нормални параметри.

As an adjunct to instrumental examination, biochemical blood tests can be used.
Као додатак инструменталном прегледу, могу се користити биохемијски тестови крви.

Biochemical blood test: norm of indicators in children.
Биокемијски тест крви: норма индикатора.

In the first trimester of pregnancy, an ultrasound scan and a biochemical blood test for hCG and PAPP-A are performed.
У првом тромесечју трудноће врши се ултразвук и биохемијски тест крви за хЦГ и ПАПП-А.

What biochemical blood test shows: decoding, norm.
Шта показује биохемијски тест крви: декодирање, норма.

After 45 years of age, undergo an annual examination by a gynecologist and take a general and biochemical blood test.
Након 45 година старости, подвргнути се годишњем прегледу код гинеколога и направити опћи и биокемијски тест крви.

Clinical and biochemical blood tests; Fecal cu….
Клиничких и биохемијских анализа крви; Фекална култура за….

To establish the functional abnormalities that occur in the internal organs, a biochemical blood test is required.
Да би се установиле функционалне абнормалности које се јављају у унутрашњим органима, потребан је биохемијски тест крви.

Biochemical blood test(with the inclusion of trace elements).
Биохемијски тест крви( са укључивањем елемената у траговима).

A number of laboratory tests are mandatory, including the delivery of tests for hormones and a biochemical blood test.
Бројни лабораторијски тестови су обавезни, укључујући испоруку тестова за хормоне и биохемијски тест крви.

A clinical and biochemical blood test indicates an inflammatory response.
Клинички и биохемијски тест крви указује на инфламаторни одговор.

If you suffer from chronic diseases of the liver and gallbladder, regularly undergo examinations of the state of the organs- do an x-ray or ultrasound, as well as a biochemical blood test.
Ако патите од хроничних обољења јетре и жучне кесе, редовно пролазите кроз преглед стања органа- урадите рендген или ултразвук, као и биохемијски тест крви.

General and biochemical blood tests do not show specific signs of tumor.
Општи и биохемијски тестови крви неће показивати специфичне знакове тумора.

Children of preschool age(from 3 to 7 years)- 500 thousand ME each 1 time/ day for 10 days or. after the control biochemical blood tests, a longer time- until complete clinical recovery.
Деца предшколског узраста( од 3 до 7 година)- 500 хиљада МЕ једном дневно у трајању од 10 дана или, након контроле биохемијских анализа крви, дуже време- све до потпуног клиничког опоравка.

Biochemical blood tests that will give information about the work of the liver, kidneys.
Биохемијске анализе крви које ће дати информације о раду јетре, бубрега.

In addition to ultrasound, you need to pass a general and biochemical blood test and urinalysis to assess the functioning of internal organs.
Поред ултразвука, потребно је проћи опћи и биокемијски тест крви и анализу урина како би се процијенило функционирање унутарњих органа.

Biochemical blood test to determine the level of urea, creatinine, electrolyte level.
Биохемијски тест крви за одређивање нивоа уреје, креатинина, нивоа електролита.

Laboratory diagnostics(complete blood count, biochemical blood test, blood test to determine antibodies to Epstein-Barr virus).
Лабораторијска дијагностика( комплетна крвна слика, биохемијски тест крви, тест крви за одређивање антитела на Епстеин-Барр вирус).

Biochemical blood test- allows you to determine the degree of activity of the inflammatory process.
Биокемијски тест крви- омогућава одређивање степена активности запаљеног процеса.

If Tivortin is used to treat people with chronic forms of renal failure, a biochemical blood test should be performed and the level of potassium in it should be monitored.
Ако се Тивортин користи за лечење људи који болују од хроничне инсуфицијенције бубрега, треба извршити биохемијски тест крви и пратити ниво калијума у њему.

Biochemical blood test to determine the level of urea, CRP, creatinine, fibrinogen, uric acid.
Биохемијски тест крви за одређивање нивоа урее, ЦРП, креатинина, фибриногена, мокраћне киселине.

In general, the blood test may show accelerated ESR, an increase in the number of leukocytes and an increase in the content of their stab forms, in the biochemical blood test- an increase in C-reactive protein, shifts in protein fractions.
Генерално, тест крви може показати убрзан ЕСР, повећање броја леукоцита и повећање садржаја њихових пробадних облика, у биохемијском тесту крви- повећање Ц-реактивног протеина, померање протеинских фракција.

A biochemical blood test can also show a specialist that a patient develops a tumor pathology.
Биохемијски тест крви такође може показати специјалисту да пацијент развија туморску патологију.

Be sure to do a biochemical blood test, which shows the presence of special markers, which are a sign of a heart attack.
Обавезно направите биохемијски тест крви, који показује присуство посебних маркера, који су знак срчаног удара.

Biochemical blood test- if liver cells are affected by Epstein-Barr virus, an increased level of bilirubin, hepatic fractions.
Биохемијски тест крви- ако су ћелије јетре погођене вирусом Епстеин-Барр, повећан ниво билирубина, хепатичних фракција.

In order to diagnose the presence of the described disorder, a biochemical blood test, analysis of alcohol-containing or detection of narcotic substances in the body, computed tomography, various psychotherapeutic tests, an electrocardiographic study, and the determination of metabolic failures can be performed.
Да би се дијагностиковало присуство описаног поремећаја, може се извршити биохемијски тест крви, анализа алкохолног или детектовања наркотичких супстанци у телу, компјутеризована томографија, различити психотерапијски тестови, електрокардиографска студија и одређивање метаболичких кварова.