Sta znaci na Srpskom BIOLUMINESCENCE - prevod na Српском

• биолуминисценцију
• биолуминисценција
• bioluminiscencija
• биолуминисценције
• biosvetlost

Примери коришћења Bioluminescence на Енглеском и њихови преводи на Српски

Bioluminescence holds many mysteries.
Bioluminiscencija skriva mnoge tajne.

Could be some for of bioluminescence.
Mogao biti neki od za bioluminiscencije.

Their bioluminescence has never been filmed before.
Njihova bioluminiscencija nikada pre nije bila snimljena.

I think it's some sort of bioluminescence.
Mislim da je to neka vrsta bioluminiscencije.

Is bioluminescence beneficial or just a side product?
Да ли је биолуминисценција корисна или само успутна појава?

In living things, this process is called bioluminescence.
У живим бићима, тај процес се назива биолуминисценција.

Ostracods and fireflies use bioluminescence to find potential mates.
Ostrakodi i svici koriste bioluminiscenciju kako bi pronašli potencijalne partnere.

There's nothing in it that could cause bioluminescence.
Nista u njoj nema sto bi moglo da prouzrokuje biosvetlost.

Bioluminescence is defined as the production of light by a living organism.
Биолуминисценција се дефинише као стварање светлости од стране живог организма.

What we do know is that their world is dominated by bioluminescence.
Ono što znamo jeste da njihovim svetom dominira bioluminiscencija.

In one way or another, bioluminescence improves a living thing's chances of survival.
Овако или онако, биолуминисценција побољшава шансе за опстанак живог бића.

Several theories exist as to its cause, including bioluminescence;
Постоји неколико теорија о свом узроку, укључујући биолуминисценцију;

And so that's how bioluminescence works-- they're talking with these chemical words.
Tako funkcioniše bioluminiscencija-- one razgovaraju ovim hemijskim rečima.

I've only just isolated the mitochondrial strains responsible for bioluminescence.
Samo sam izolovao mitohondrije koje su odgovorne za biosvetlost.

Bioluminescence refers to the ability of certain living things to create light.
Биолуминисценција се односи на способност одређених створења да производе светлост.

This“lantern” portion has an evolutionary gift in the form of bioluminescence.
Овај део" лантера" има еволутивни поклон у облику биолуминисценције.

This natural phenomenon is called bioluminescence and was even described by Aristotle.
Овај природни феномен се назива биолуминисценција и описао га је већ Аристотел.

This next video clip, you're going to see how we stimulated the bioluminescence.
У следећем видеу ћете видети како смо стимулисали биолуминисценцију.

Bioluminescence is simply the production and emission of light by living organism.
Najprostije rečeno bioluminiscencija je stvaranje i emitovanje svetlosti od strane živih organizama.

I've spent most of my career studying this phenomenon called bioluminescence.
Провела сам већи део каријере проучавајући феномен под називом биолуминисценција.

The bioluminescence-- they use the lights for attracting mates and attracting prey and communicating.
Биолуминисценција- користе светла да би привукле партнере за парење, плен и за комуникацију.

Some animals are capable of producing their own light, termed bioluminescence.
Неке врсте животиња генеришу сопствену светлост, што се назива биолуминисценцијом.

Bioluminescence serves a different function in lampyrid larvae from the function served in adults.
Биолуминисценција обавља различите функције код lampyrid ларве у односу на функције код одраслих.

Some species of animals generate their own light, a process called bioluminescence.
Неке врсте животиња генеришу сопствену светлост, што се назива биолуминисценцијом.

Squids, jellyfish, fish and plankton use bioluminescence to communicate, camouflage and even hunt.
Лигње, медузе, рибе и планктони користе биолуминисценцију за комуникацију, камуфлажу, као и за лов.

Light production in fireflies is due to a type of chemical reaction called bioluminescence.
Производња светлости код свитаца се дешава због хемијске реакције која се назива биолуминисценција.

Rey's lab creates lamps by using bioluminescence produced by bacteria from the sea.©Chris Welsch.
Лабораторија коју је Реј основала прави лампе користећи биолуминисценцију коју производе бактерије из мора.© Chris Welsch.

Do you find yourself thinking of other ways to put bioluminescence to good use?
Да ли хватате себе да размишљате о другим начинима да добро искористите биолуминисценцију?

But nevertheless, This parasite has bioluminescence, so it could attract the prey of this shark directly to its mouth.
Међутим, Овај паразит има биолуминисценцију, тако да би могао привући плен ове ајкуле директно до уста.

That glow stick you swing at a rave may help you find a mate, but how else can bioluminescence improve your survival?
Тај светлећи штап којим машете на забави могао би вам помоћи да нађете партнера, али на који још начин биолуминисценција може побољшати ваш опстанак?