Примери коришћења Birdlife на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The park is also rich in birdlife.
The birdlife is incredibly diverse.
The park is filled with birdlife.
Парк је испуњен птичијим животом.The birdlife is also prolific with more than 250 species.
Животиња птица такође је плодна са више од 250 врста.The area is renowned for its birdlife.
Partnership called BirdLife International.
Организација је добила име Birdlife International 1993.They host large herds of herbivores and much birdlife.
Они угошћују велика стада биљоједа и много птица.The following are links to the BirdLife Australia web site.
Следеће странице воде на страницу BirdLife Australia.The rapid warming is having a big effect on the birdlife.
It is no wonder that the birdlife on our farm is exceptional.
Birdlife is prolific- especially water birds, some of which breed here.
Бирдлифе је плодан- нарочито водених птица, од којих неке овде расте.While you're traveling the Camargue,you can study the lush nature and birdlife.
Док путујете Камарг,можете проучавати бујну природу и БирдЛифе.Birdlife International- Dedicated to bird conservation worldwide;
Birdlife International- Међународна асоцијација националних организација за заштиту птица;The original aquatint by Audubon is owned by the Brooklyn Museum.* BirdLife International(2012).
Оригинална Одобонова акватинта се данас чува у Музеју у Бруклину.„ BirdLife International( 2012).BirdLife Species Factsheet Narina trogon- Species text in The Atlas of Southern African Birds.
BirdLife Species Factsheet Кљунорог трубач- Текст о врсти у Атласу птица јужне Африке.Bighorn sheep often visit the freshwater springs, and the birdlife also draws birdwatchers throughout the year.
Бигхорн овце често посећују слатководне изворе, а животиње птица такође цртају птичаре током целе године.It was organized by WWF, BirdLife and DANUBEPARKS(the organizations cooperating to protect the eagles along the Danube).
Događaj su organizovali WWF, BirdLife i DANUBEPARKS( inače organizacije koje godinama sarađuju na zaštiti orlova duž Dunava).This site is managed by Denis Lepage and hosted by Bird Studies Canada,the Canadian copartner of Birdlife International.
Овај сајт је успео Дениса Лепаге и домаћин птица студије Канаде,Канадска деоничар у БирдЛифе Интернатионал.RSPB Skydancer website BirdLife species factsheet for Circus cyaneus"Circus cyaneus".
Internet Bird Collection. RSPB Skydancer website Circus cyaneus на BirdLife. org( Bioko has exceptional numbers of endemic species of flora and fauna, partly due to the great range of altitudes,particularly birdlife.
Биоко има изузетан број ендемских врста флоре и фауне, делом због великог распона надморских висина,посебно птица.BirdLife International is the official authority for birds in the International Union for Conservation of Nature's Red List.
BirdLife International је орган надлежан за састављивање званичне црвене листе Међународне уније за заштиту природе МУЗП.Amble alongside one of the continent's finest guides, spotting elephants, giraffes,dazzling birdlife and, if you're lucky, even wild dog.
Амбле заједно са једним од најбољих водича континента, уочавајући слонове, жирафе,заслепљујуће животиње птица и, ако имате среће, чак и дивљи пас.BirdLife International invites people in Europe to take the opportunity on 4/5 October 2014 to discover the fascinating world of bird migration.
BirdLife International poziva sve Evropljane da 1. i 2. oktobra iskoriste priliku da upoznaju fascinantne seobe ptica.Ulcinj's Solana is the top destination that will surprise you, according to a text published on the site of the Global Birdlife Organization,their Habitat and Biodiversity BirdLife International.
Улцињска Солана је топ дестинација које ће вас изненадити, наводи се у тексту објављеном на сајту BirdLife International,глобалне организације за заштиту птица, њихових станишта….Queenstown's Kiwi Birdlife Park allows a rare opportunity to view this much loved creature in specially designed nocturnal kiwi houses.
Парк Киви Бирдлифе у Квинстауну пружа ријетку прилику да види ово најдраже створење у специјално дизајнираним ноћним кућама кивија.Birdlife is abundant in the fringing mangroves and tidal flats, and interpretative signs share fascinating tidbits about the region's ecology.
Бирдлифе је богато у мангровима и плимним становима, а интерпретативни знакови деле фасцинантне тидбите око екологије региона.The large mobilisation was generated by Living Land, the online campaign launched by WWF, Birdlife Europe and the European Environmental Bureau, calling for an EU agricultural policy that protects our climate and environment, is fair for farmers and consumers, and contributes to healthy and sustainable food production.
Za uključivanje velikog dela javnosti zaslužna je kampanja„ Zemlja od koje živimo“ koju su pokrenuli WWF, Birdlife i Evropska kancelarija za zaštitu životne sredine( European Environmental Bureau- EEB), pozivajući na održivu poljoprivrednu politiku EU, koja će štititi našu klimu i životnu sredinu, biti dobra za poljoprivrednike i potrošače, ali i doprinositi zdravoj i održivoj proizvodnji hrane.In 2011, Birdlife International and the Good Gifts Catalogue raised funds to survey and monitor the threatened Lilian's lovebird.
Године 2011. организација BirdLife International прикупили су новчана средства за истраживање и праћене угрожене врсте папагаја Agapornis lilianae.Within each of these regions, BirdLife has nine programmes- some are well established, others are more recent and responding to specific conservation issues.
Унутар сваког региона, организација има девет програма- неки од којих су добро успостављени, док су други недавно започети и кореспондирају специфичним конзервационим захтевима.BirdLife International has launched an unprecedented search for 47 bird species which haven't been seen for up to 184 years.
BirdLife International je pokrenuo globalni poziv za pokušaj potvrđivanja postojanja 47 vrsta ptica od kojih su neke poslednji put posmatrane pre 184 godine.
