Примери коришћења Bitter melon на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bitter melon may also help diabetics.
Gorka dinja takođe može pomoći dijabetičarima.The next way is to use the leaf of bitter melon.
Следећи начин је да користите лист горке мелоне.The fruit is called“bitter melon” and is popular in Okinawa, Japan.
Voće se zove„ gorka dinja“ i popularno je u Okinavi, Japan.Bitter melon leaf also able to treat cystic pimple naturally.
Гладак длан листа такође може природно да третира цистични пимпле.How to get rid of cystic pimple using bitter melon?, easy!
Како се отарасити цистичног пимплеа користећи горку мелону?, Једноставно!Bitter melon prevent the forming of cancer cell lines by 90 and 98% percent.
Gorka dinja je uništila ćelije raka u procentu od 90-98%.The fruit is called“bitter melon” and is popular in Okinawa, Japan.
To voće se naziva„ gorka dinja“ i često se koristi u Okinavi, u Japanu.Bitter melon is one of popular edible pod vegetable in many Asian countries.
Биттер мелон је један од популарних јестивих под поврћа у многим азијским земљама.After that, you need to mashing these bitter melon leaves until smooth.
Bitter melon has been used in various Asian and African herbal medicine systems for a long time.
Горка диња се користи у азијски и афрички биљна медицина системи разнолико дуго времена.Moreover, research is being carried out to study the effectiveness of bitter melon to fight HIV infections and certain types of cancer.
Osim toga, sprovodi se istraživanje za proučavanje efikasnosti gorke dinje u borbi protiv HIV infekcije i neke vrste raka.Bitter melon bears male and female flowers that are yellow in color and grow at the axils of the leaves.
Gorka dinja nosi muške i ženske cvetove koji su žute boje i rastu u pazusima listova.Researchers found that bitter melon helps ameliorate metabolic problems by its effects on glucose metabolism.
Istraživači su otkrili da gorka dinja pomaže pri poboljšanju metaboličkih problema tako što deluje na metabolizam glukoze.Bitter melon(Momordica charantia) and betelnut are successfully used to treat insulin resistance and diabetes.
Горка диња( момордица цхарантиа) И Бетелнут се успешно користи за лечење инсулин отпор и дијабетес.The researchers also found that bitter melon helps in the improvement of metabolic problems by affecting the glucose metabolism.
Istraživači su otkrili da gorka dinja pomaže pri poboljšanju metaboličkih problema tako što deluje na metabolizam glukoze.Bitter melon consists of at least three different groups of constituents- charantin, insulin-like peptides, and alkaloids, which have the ability to lower the level of blood sugar in the system.
Momordika se sastoji od najmanje tri različite grupe sastojaka- charantin, insulinu-sličnih peptida i alkaloida, koji imaju sposobnost da smanje nivo šećera u krvi.According to researchers, bitter melon juice reduced the viability of two cancer cell lines by 90% and killed the remaining two lines at a rate of 98%.
Prema istraživačima, sok gorke dinje je smanjio vitalnost dve grupe ćelija raka za 90% i uništio preostale dve sa stopom od 98%.Experts claim that bitter melon juice reduced the viability of two cancer cell lines by 90% and killed the remaining two lines at a rate of 98%.
Istraživači su objasnili da je sok od gorke dinje zapravo oštetio dve linije kancerogenih ćelija za 90% i ubio preostale dve linije za 98%.According to researchers, bitter melon juice reduced the viability of two cancer cell lines by 90% and killed the remaining two lines at a rate of 98%.
Istraživači su objasnili da je sok od gorke dinje zapravo oštetio dve linije kancerogenih ćelija za 90% i ubio preostale dve linije za 98%.According to researchers, bitter melon lowered the vitality of two groups of cancer cells for 90 percent and lowered the remaining ones with the rate of 98 percent.
Prema istraživačima, sok gorke dinje je smanjio vitalnost dve grupe ćelija raka za 90% i uništio preostale dve sa stopom od 98%.The ripe fruit of Bitter Melon has been suggested to exhibit some remarkable anti-cancer effects, but there is absolutely no evidence that it can treat cancer.
Зреле плодове горке диње предложио је да испољавају неки изузетан анти-канцер ефекте, али апсолутно не постоје докази да га лечити рак.Modern studies show that bitter melon helps support healthy blood sugar levels already within a normal range and promotes healthy glucose metabolism.
Savremena istraživanja pokazuju da gorka dinja pomaže u održavanju nivoa šećera u krvi već u normalnom dometu i promoviše zdravo metabolizam glukoze.Melon-de-são-caetano also known as bitter melon, Caetano herb, snake fruit or melon, is a medicinal plant widely used in the treatment of problems related to diabetes and skin problems.
Мелон-де-сао-цаетано, познат и као горка мелона, Цаетано биљка, змијско воће или диња, представљају лековиту биљку која се широко користи у лечењу проблема везаних за дијабетес и проблеме са кожом.Doctor Frank Shallenberger says that bitter melon inhibits cancer cell growth effectively, and he always advises his patients to trust nature and use natural substances that have the power to inhibit cancer cell growth.
Dr Šalenberger je otkrio da je gorka dinja efikasna za inhibiranje rasta ćelija raka i savetovao je svoje pacijente da konzumiraju prirodne supstance koje inhibiraju rast ćelija raka.
