Примери коришћења Bitter pill на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is a bitter pill.
Another bitter pill: a case of toxicity from DMAA party pills. N Z Med J.(2010).
Још једна горка пилула: случај токсичности од ДМАА забавних таблета. НЗ Мед Ј.( КСНУМКС).It is a bitter pill.
Ovo je BAŠ gorka pilula.Druggist who is king throat punch bitter pill.
Apotekar koji je kralju u grlo sasuo gorku pilulu.A very bitter pill.
Ovo je BAŠ gorka pilula.Greek pharmacists swallow bitter pill.
Gorka pilula za grčke farmaceute.It was a bitter pill for him.
To je bila gorka pilula za njega.And that would be a bitter pill.
To je bila još jedna gorka tableta.It was a bitter pill to swallow for him.
To je bila gorka pilula za njega.It is such a bitter pill.
Ovo je BAŠ gorka pilula.He gives him the bitter pill of renunciation, self-sacrifice and self-denial.
Daje mu gorku pilulu odricanja, samožrtvovanja i samoporicanja.It is a very bitter pill.
Ovo je BAŠ gorka pilula.That was a bitter pill for him to swallow.
To je bila gorka pilula za njega.This is such a bitter pill.
Ovo je BAŠ gorka pilula.Fears of an IMF"bitter pill" have divided business associations.
Strah od" gorke pilule" MMF-a podelio je poslovna udruženja.That's a very bitter pill.
Ovo je BAŠ gorka pilula.That was a bitter pill I had to swallow.
Ovo je gorka pilula koju smo morali da progutamo….Instead, it's been another bitter pill.
To je bila još jedna gorka tableta.But it was the bitter pill i had to swallow.
Nazalost, ovo je gorka pilula koju smo morali da progutamo….Something sweet with which to coat the worlïs bitter pill, tataleh.
Nešto slatko, da umotaš gorku pilulu sveta, dušo.That's a bitter pill.
Ovo je BAŠ gorka pilula.In Femi's words Afrobeat remains music that'makes people dance while helping them swallow the bitter pill of reality'.
Према Фемијевим речима, афробит" наводи људе да плешу док им помаже да прогутају горку пилулу стварности".That is a bitter pill.
Ovo je BAŠ gorka pilula.In Femi's words Afrobeat remains music that“makes people dance while helping them swallow the bitter pill of reality.”.
Према Фемијевим речима, афробит je музика„ која наводи људе да плешу, помажући им да прогутају горку пилулу реалности“.This is a Bitter Pill.
Ovo je BAŠ gorka pilula.He has experienced huge success and tasted the bitter pill of failure.
Da snosite zasluge za uspehe i gutate gorke pilule neuspeha.It was a bitter pill.
To je bila još jedna gorka tableta.Yet in this particular case she failed to win over her fellow townspeople and make the bitter pill more palatable.
Међутим, у овом конкретном случају, она није успела да освоји срца и душе својих суграђана и да им бар мало заслади горку пилулу.This was a bitter pill.
Ovo je BAŠ gorka pilula.Sir, I hope I didn't overstep earlier, butI'm glad you decided to take my advice… a bitter pill to swallow, I know.
Господине, надам се да нисам прекорачила раније, Алими је драго сте одлучили узети мој савет… Горка пилула, знам.
