Sta znaci na Srpskom BLACK CAN - prevod na Српском

• црни може

Примери коришћења Black can на Енглеском и њихови преводи на Српски

Nc6 black can also play 5….
Лг5, црни може да игра 5….

White usually plays 2. g3 to prevent this, when Black can continue to occupy the center with 2… e5.
Бијели обично игра 2. г3 да то спријечи, када црни може да настави заузимати центар са 2… е5.

Black can conveniently use…".
Crni može lako da upotrebi…".

After 2. Nf3, Black can play 2….
Сф3, црни може да игра 2….

Black can choose between 4… Bb7 and 4… Bb4.
Црни може да бира између 4… Лб7 и 4… Лб4.

This is not a lethal threat; Black can choose to fall in with White's plan.
Ово није смртоносна претња; црни може да одлучи да падне са планом бијелога.

Black can afford being ambitious.
Male zemlje mogu sebi da dozvole da budu ambiciozne.

As is usual in the King's Indian, Black can strike in the centre with… c5 or… e5.
Као што је то обично у краљевој индијској одбрани, црни може да удари у центар са… ц5 или… е5.

Black can choose to fall in with White's plan.
Црни може да одлучи да падне са планом бијелога.

If you have a really light pair of blue jeans, then black can make a wonderful contrast to wear with them.
Ако имате јако светло пар фармерки, онда црни може направити диван контраст носе са њима.

This Black can outbreak you.
Ovaj Crni bi mogao da ti se istrgne.

Since White's third move carries no immediate threat, however, Black can respond in a wide variety of ways.
Због тога што трећи потез белог не представља никакву очигледну претњу, црни може одговорити на велики број начина.

E5, Black can transpose to the Pirc Defence with 3….
Е5, црни може да пребаци у Пирчеву одбрану са 3….

Dressed in Black can be purchased here.
Black masku možete kupiti OVDE.

Black can block the check with 3… Bd7, 3… Nc6 or 3… Nd7.
Црни може да блокира овај шах са 3.… Лд7, 3.… Сд7 и 3.… Сц6.

Following 2. Nc3, Black can transpose to a closed Sicilian with 2… c5 or play 2… Bg7.
Слиједећи 2 Сц3, црни може пренијети на затворену сицилијанку са 2… ц5 или играти 2….

Black can respond in a variety of ways: For example, Black can make a claim on the centre(which White's first move ignores) with 1… d5(possibly followed by 2. Bb2 Qd6, attacking b4 and supporting… e7- e5),[6] 1… e5 or 1… f5.
Црни може реаговати на различите начине: На примјер, црни може да заузме центар са 1… д5( по могућности слиједи 2. Лб2 Дд6, нападају б4 поље и подржавају… е7- е5),[ 1] 1… е5 или 1… ф5.

Furthermore, after 4. dxc6 Black can play 4… e5, the Ross Gambit,[33] which after 5. cxb7 Bxb7 resembles a reversed Danish Gambit.
Штавише, након 4. дхц6 црни може играти 4… е5, Рос гамбит,[ 3] који после 5. цхб7 Лхб7 подсећа на обрнути дански Гамбит.

Now Black can play 3… c6, the Scandinavian Gambit,[31] which is the most common move.
Сада црни може играти 3… ц6, скандинавски гамбит,[ 1] који је најчешћи потез.

If White plays 3. Nc3 instead of 3. e5, Black can transpose to the Pirc Defence with 3… d6 or continue in unconventional fashion with 3… d5!?
Ако бијели игра 3. Сц3 умјесто 3. е5, црни може да пребаци у Пирчеву одбрану са 3… д6 или настави на неконвенционалан начин са 3… д5!?

Instead Black can start making a grab for the centre and kick the White bishop away with a timely… h6 advance.
Умјесто тога, црни може да почне дазаузме центар и правовремено избаци бијелог ловца… х6 унапријед.

Games usually continue with 3… cxd4 4. Nxd4 when Black can choose between the sharp 4… e5 or more sedate moves like the Hedgehog-like 4… b6 or the more common 4… e6.
Игре се обично настављају са 3… цхд4 4. Sxd5 када црни може бирати између оштрих 4… е5 или више седативних потеза попут јежа 4… б6 или уобичајенијег 4… е6.

Note that Black can reach the Symmetrical Defence through many move orders by deferring… c5, and often does.
Имајте на уму да црни може доћи до симетричне одбране кроз многе наредбе за померање одлажући… ц5, а често то чини. На примјер, 1.

On 4. Be2, Black can retreat the knight or gambit a pawn with 4… d6!?
Ле2, црни може повући скакача или гамбит пјешакаа са 4… д6!?

After 2. Nf3, Black can play 2… c5, transposing to the Sicilian Defense, or 2… Bg7.
Послије 2. Сф3, црни може да игра 2… ц5, преносећи се на сицилијанску одбрану, или 2.

Note that Black can reach the Symmetrical Defence through many move orders by deferring….
Имајте на уму да црни може доћи до симетричне одбране кроз многе наредбе за померање одлажући….

In the latter case, Black can play 5… Nc6 6. Bg2 Nc7 followed by 7… e5, reaching a reversed Maróczy Bind position called the Rubinstein System.
У посљедњем случају, црни може да игра 5… Сц6 6. Лг2 Сц7, а затим 7… е5, достижући обрнути Мароцзи Бинд положај зван Рубинштајн Систем.

While Black can play… cxb5, or recapture on c6 with a piece, each of these possibilities are even less desirable than the backward pawn in the open file.
Док црни може играти… цхб5, или поново играти на ц6 фигуром, свака од ових могућности је још мање пожељна од заосталог пјешака у отвореној линији.

Note again, that Black can delay playing… e5, for example 1. c4 Nf6 2. Nc3 Nc6 3. Nf3 e5 whereupon even though… e5 has been delayed, once it is played the defence is classified as a Reversed Sicilian.
Напомињемо поново да црни може одгодити играње… е5, на пример 1. ц4 Сф6 2. Сц3 Сц6 3. Сф3 е5, иако је… е5 одгођен, након што се игра одбрана је класификована као обрнута сицилијанка.

If instead 2. e5?! is played, Black can play 2… c5, develop the queen's bishop, and play… e7- e6, reaching a favorable French Defense setup, since here unlike in the standard French Black's light-squared bishop is not shut in on c8.
Уместо 2. е5?! црни може да игра 2… ц5, развије даминог ловца и игра… е7-е6, достижући повољну поставку француске одбране, јер овдје за разлику од стандардног француског црног бјелопољног ловца није укључено ц8.