Sta znaci na Srpskom BLACK ENOUGH - prevod na Српском

[blæk i'nʌf]
[blæk i'nʌf]
довољно црна
black enough
довољно црно
black enough
dovoljno crni
black enough
dovoljno crn
black enough
довољно црначки

Примери коришћења Black enough на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You are black enough.
Nisi dovoljno crna.
I wasn't black enough for the black roles and I wasn't white enough for the white ones, leaving me somewhere in the middle as the ethnic chameleon who couldn't book a job.".
Години написала је:" Нисам била довољно црна за црне улоге и нисам била довољно бела за белце, оставивши ме негде у средини као етничког камелеона који није могао да резервише посао.".
But not black enough?
Али не довољно црно.
In thd cultural climate now influenced more than ever by countercultural movements such as the Black Panther Partythe Supremes found themselves attacked for not being"black enough", and lost ground in the black music market.
У културној клими сада под утицајем контракултурних покрета као што је Блек пантер парти( енглески: Black Panther Party) више него икада, Супримс се нашао суочен са оштрим критикама да није„ довољно црначки”, те је тако изгубио тржиште црначке музике.
He's not black enough.
Nisi dovoljno crna.
They're not black enough for black people, and they're not white enough for white people, he said.
Za većinu ljudi nisi dovoljno crn, niti dovoljno beo- kaže on.
Not being black enough.
Nisi dovoljno crna.
Am I black enough for ya?
Jesam li dovoljno crn za tebe?
Black, but not black enough.
Али не довољно црно.
Am I Black Enough for You?
Jesam li dovoljno crn za tebe?
They're not black enough.
Nisi dovoljno crna.
I wasn't black enough for them.
Ovi im još nisu bili dovoljno crni.
But you don't do it black enough.
Ali ga ne radite dovoljno crno.
I always say life's black enough as it is without dressing in it.
Uvek sam govorila da je život dovoljno crn za sebe. pa dodatna crnina nije potrebna.
Guess they weren't Black enough.
Ovi im još nisu bili dovoljno crni.
As she put it in her ELLE essay,"I wasn't black enough for the black roles, and I wasn't white enough for the white ones, leaving me somewhere in the middle as the ethnic chameleon who couldn't book a job.".
У 2015. години написала је:" Нисам била довољно црна за црне улоге и нисам била довољно бела за белце, оставивши ме негде у средини као етничког камелеона који није могао да резервише посао.".
He said his toast wasn't black enough.
Rekao mi je da njegov tost nije dovoljno crn.
Isn't black enough?
Зар вам црни није довољан?
Are you telling me I ain't black enough?".
Оћеш да кажеш да нисам довољно Црногорац?.
You ain't black enough, hon.
Nisi dovoljno crn, dušo.
Some of the Blacks were not black enough.
Ovi im još nisu bili dovoljno crni.
Looking back on her acting career in 2015, she wrote:""I wasn't black enough for the black roles and I wasn't white enough for the white ones, leaving me somewhere in the middle as the ethnic chameleon who couldn't book a job".
У 2015. години написала је:" Нисам била довољно црна за црне улоге и нисам била довољно бела за белце, оставивши ме негде у средини као етничког камелеона који није могао да резервише посао.".
So too black, not black enough.
Равно довољно, али не довољно црно.
She at first experienced some difficulty acquiring roles, in her own words,:"I wasn't black enough for the black roles and I wasn't white enough for the white ones, leaving me somewhere in the middle as the ethnic chameleon who couldn't book a job.".
У 2015. години написала је:" Нисам била довољно црна за црне улоге и нисам била довољно бела за белце, оставивши ме негде у средини као етничког камелеона који није могао да резервише посао.".
What, you're gonna tell me Daniels isn't black enough for you guys?
Šta, želiš da mi kažeš da, Daniels nije dovoljno crn za vas?
You're not Black enough.
Nisi dovoljno crna.
No night is black enough.
Где ниједан мрак није довољно црн.
You are not black enough, Jew.
Ti nisi dovoljno crn, Jevreju.
Heiss, Anita: Am I black enough for you?
Jesam li dovoljno crn za tebe?
Too black, not black enough.
Равно довољно, али не довољно црно.
Резултате: 254, Време: 0.0381

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски