Sta znaci na Srpskom BLACK RADISH - prevod na Српском

• црна ротква
• црне роткве
• црни ротквица
• црне редквице

Примери коришћења Black radish на Енглеском и њихови преводи на Српски

Black radish with cough honey.
Црна ротква са медом за кашаљ.

In the wild black radish is not found.
У дивљини црни ротквица није пронађена.

Black radish has many advantages.
Црна ротква има многе предности.

Botanical characteristics of black radish.
Ботаничке карактеристике црне роткве.

Black radish- half of the average size.
Црна ротква- половина средње величине.

Ingredients: juice of black radish and lemon.
Састојци: сок од црне роткве и лимуна.

Black radish is a cruciferous biennial plant.
Црна ротква је двогодишња биљка.

The underground part of black radish for the body is a truly unique resource.
Подземни део црне роткве за тело је заиста јединствен ресурс.

Black radish: benefits and contraindications.
Црна ротква: предности и контраиндикације.

This fact means that the black radish as a drug is very good for bones and teeth.
Ova činjenica znači da je crna rotkva kao lek jako dobra za kosti i zube.

Black radish and its juice destroy the parasites.
Црна ротква и њен сок уништавају паразите.

For this recipe you will need one black radish mid-sized, local honey and a thin, sharp knife.
Za ovaj recept biće vam potrebna jedna crna rotkva srednje veličine, domaći med i jedan tanak, oštar nož.

Black radish is an excellent anti-bronchitis drug.
Црна ротква је одличан лек против бронхитиса.

Mix a tablespoon of chopped aloe pulp, a glass of vodka, a tablespoon of honey and three tablespoons of black radish juice.
Помијешајте жлицу сјецкане пулпе алое, чашу вотке, жлицу меда и три жлице сока од црне роткве.

Black radish with honey from cough: medicine for all times.
Црна ротква са медом за кашаљ: лек за сва времена.

One clove of garlic and the same size of a piece of black radish grate and pour 100g( half cup) of boiling water.
Један каранфилић од чесна и исте величине комада црне редквице решетке и налијте 100 г( пола чаша) кључања воде.

Black radish is hot and bitter, but has the most valuable qualities.
Црна ротква је топла и горка, али има највредније особине.

Best and many times proven natural remedy for bronchitis, dry and chronic cough in children and adults is- black radish with honey.
Najbolje i više puta dokazano sredstvo protiv bronhitisa, suvog i hroničnog kašlja kod dece i odraslih je prirodni lek od crne rotkve i meda.

Black radish is very popular in our country, although it is quite sharp.
Црна ротква је веома популарна у нашој земљи, иако је прилично оштра.

Serum basis for body height of hair- the Trioradix complex including extract from black radish and a root of a burdock, the inulin received from a girasol.
Серумска основа за висину косе- комплекс Триорадик, укључујући екстракт из црне редквице и корена бурдоцк-а, инулин је добијен од гиразола.

Black radish, as seen in the photo, differs from other varieties in its saturated unusual color.
Црна ротква, како се види на слици, разликује се од осталих сорти у својој засићеној необичној боји.

We have already said that it is important that black radish salad should be fresh so it is advisable to buy it from a reliable land seller.
Rekli smo već da je bitno da salata od crne rotkve treba da bude sveža tako da je preporučljivo kupiti je od pouzanog prodavca organskog povrća.

Black radish salad is especially appreciated, and juice and the already mentioned syrup whose recipes we will be glad to share with you.
Naročito je cenjena salata od crne rotkve, ali i sok i već pomenuti sirup čije ćemo recepte ovom prilikom sa vama rado podeliti….

However, if you experience discomfort in the stomach, with acidity, enterocolitis, individual intolerance of the product, you should know that black radish is not your product.
Међутим, ако осећате нелагодност у стомаку, са киселошћу, ентероколитисом, индивидуалном нетолеранцијом производа, треба да знате да црни ротквица није ваш производ.

Also black radish juice is extremely healthy, and is especially recommended for asthma and lung diseases.
Takođe izuzetno je zdrav i sok od crne rotkve, a posebno se preporučuje za astmu i plućne bolesti.

At the heart of the Spurs lecheniyapyatochnoy garlic, as well as inbased on the treatment of heel spurs black radish, is irritating, leading to expansion of capillaries and increase blood flow.
У срцу огранцима лецхенииапиатоцхнои белог лука, као иуна основу третману пете огранцима ротква, иритира, што доводи до експанзије капилара, повецавају проток крви.

To prepare compress a black radish with peel grate on fine grater and apply slurry to the patient heel.
Да припреми компримовали ротква са пилинг решетке на фином ренде и применити размутити до пете пацијента.

However, due to the lower content of phytoncides in it in certain diseases of the gastrointestinal tract, its use in food is permissible, while black radish is contraindicated in such cases.
Међутим, због нижег садржаја фитонцида у њему код одређених болести гастроинтестиналног тракта, његова употреба у храни је дозвољена, док је црни ротквица контраиндикована у таквим случајевима.

We need to take black radish, cut it in half and clean out the midway, to put the honey and leave it for several hours.
Морамо да ротква, преполовили га и испразнити на пола пута, ставити мед и оставите га неколико сати.

Bronchitis useful decoctions mother and stepmother, rosemary, Elecampane, black radish juice with honey, the juice of plantain, fruit extract of anise and thyme, combined herbal preparations, such as Bronhikum.
Бронхитис корисне децоцтионс мајка и маћеха, рузмарин, омана, сок црне роткве са медом, сок од боквице, воћни екстракт од аниса и мајчине душице, комбиноване биљни препарати, као што је Бронхикум.