Sta znaci na Srpskom BLACKENED - prevod na Српском

• crna
• pocrneli
• поцрњеле
• поцрнелих
• црна
• црним
• crni
• оцрнио
• garavim
• potamnjeno

Примери коришћења Blackened на Енглеском и њихови преводи на Српски

No, it's just blackened.
Ne, samo je potamnjeno.

Their blackened windows seem to be staring at me.
Njihovi pocrneli prozori kao da su zurili u mene.

Ancient blood and blackened skies.
Drevna krv i crna nebesa.

Sometimes however, blood can get trapped under the toenail causing it to become blackened.
Понекад, међутим, крв може бити заробљена испод ноктију, због чега се постаје затамњено.

A cup of blackened blood.
Šalica pocrnjele krvi.

Who will ride the donkey with a blackened face?
Ko ce jahati magarca sa garavim licem?

Norwegian blackened blood coffee.
Dethklok Norwegian Blackened Blood kavu.

Windows are blown out and walls blackened from fire.
Mnoge kuće su razrušene a zidovi crni od vatre.

Their faces are blackened by the smoke in the temple.
Лица су им црна од дима у храмовима.

I had a(mostly) silver pan again, but blackened ornaments.
Опет сам имао( углавном) сребрну таву, али поцрњеле украсе.

Their faces are blackened by the smoke that rises from the temple.
Лица су им црна од дима у храмовима.

I got a taste for some blackened whitefish.
Imam okus za neke pocrnjele Bijele Ribe.

Any doubts about the eclipse having been a sign went away a few months later on August 13th when the sky was once again blackened.
Било која сумња да је мрак био знак, отишао је неколико месеци касније 13. августа, када је небо поново затамњено.

No, no, no, that's blackened Cajun-style.
Ne, ne, to je crni stil.

Today's specials are the Maryland crab cakes, Creole shrimp gumbo and blackened catfish.
Današnji specijalitet su krabe, škampe i crna riba.

Issa, the leader, his face blackened with shoe polish.
Issa, vodja, je imao lice potamnjeno imalinom.

It prefers the disagreeable to the agreeable, loves pain and its dark night despair, and wants to die in a catastrophe that will set back life to its beginnings and leave nothing of our house save its blackened foundations.”.
Она више воли непријатно од пријатног, воли бол и очајање тамне ноћи, и жели да умре у катастрофи која ће живот вратити у његове почетке и неће оставити ништа од наше куће осим њених поцрнелих темеља.”.

Remove the browned or blackened and leaves.
Уклоните порумени или оцрнио и лишће.

It prefers the disagreeable to the agreeable, loves pain and its darker night despair, and wants to die in a catastrophe that will set back life to its beginnings and leave nothing of our life save its blackened foundations.”.
Она више воли непријатно од пријатног, воли бол и очајање тамне ноћи, и жели да умре у катастрофи која ће живот вратити у његове почетке и неће оставити ништа од наше куће осим њених поцрнелих темеља.”.

Every inch of my body was blackened and blistered by you.
Svaki deo mog tela je bio crn i u plikovima zbog tebe.

From the dancer, there was only one outlet, and even that was burnt and blackened like coal.
Od igračice je ostala samo zvezda, a i ona je bila izgorela i crna kao ugalj.

The countess'armchair and the blackened logs were still in the same place.
Groficina fotelja i crna beležnica bili su još na istom mestu.

During Samhain, young men impersonated evil spirits by dressing up in white costumes with blackened faces or masks.
Током Самуина, млади људи претварају се у зле духове облачењем у бијеле костиме са црним лицима или маскама.

Concerned, he called his wife over and had her lop off the blackened bit of his fingertip with garden clippers before the venom could spread.
Забринут, позвао је своју жену и склонио јој црни део прста са вртним клиперима пре него што се струк могао ширити.

During Samuin, young men impersonating evil spirits by dressing up in white costumes with blackened faces or masks.
Током Самуина, млади људи претварају се у зле духове облачењем у бијеле костиме са црним лицима или маскама.

Put your heart out there, it's liable to just turn into this blackened, carbon brick, where it has barbeque sauce of shame and rage.
Ako odmah otvoriš svoje srce, ono je na putu da se pretvori u crnu ugljenisanu ciglu natopljenu roštilj umakom od srama i bijesa.

During Samhain, young men impersonated evil spirits by dressing up in white costumes with blackened faces or masks.
Током Самхаина, младићи су се претварали у зле духове тако што су се облачили у бијеле костиме са црним лицима или маскама.

He had been starved, stabbed with a bread knife, blackened by hammer-inflicted bruising, burnt with a kettle full of boiling water- all at the hands of his girlfriend.
Bio je izgladnjivan uboden nožem za hleb, crn od modrica nanetim čekićem, sa opekotinama od polivene kipuće vode- i sve mu je to učinila devojka.

The people of darkness and evil,- those whose faces will be blackened and full of spite!
А људи, који имају лица црна и очађавела,( они) су блуда и нечистоте делатељи!

His collection includes the industrial-style Locker furniture series, which combines blackened ash and aluminum with intricate perforated details, and the Beacon table light, inspired by lighthouses.
Његова колекција обухвата индустријско-стил Ормар намештај серије, који комбинује оцрнио пепела и алуминијум са замршеним детаљима перфорираних, и Светионик Табела светло, инспирисан светионика.