Примери коришћења Blessed by god на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Blessed by God Above.
То је Бог благословио изнад.We've been blessed by God.
Be blessed by God's word.
Nek je blagosloveno, od Boga je.Marriage is blessed by God.
И брак је од Бога благословен.Be blessed by God's word.
Marriage was blessed by God.
И брак је од Бога благословен.Therefore expressing that gift in a healthy andmature relationship is also blessed by God.
Због тога изражава да поклон у здраве изреле односе је такође благословен од Бога.Forever blessed by God.
Заувек прослављена Господом.Selfish motives will not be blessed by God.
We are blessed by God's WORD?
Zar nismo silno blagoslovljeni Božijom rečju?He thought she'd been blessed by God.
Truly we have been blessed by God to be worthy of such an honourable struggle.
Заиста смо Богом благословени што нас је удостојио овог часног дела.Our marriage was blessed by God.
И брак је од Бога благословен.We are told that their offspring and future generations were blessed, especially blessed by God.
Каже нам се да су њихово потомство и будуће генерације Isaac was blessed by God.
Нек је благословен од Бога.Shem and his descendants, in general, were to be blessed by God.
Ној и његови синови су били благословени од Бога.Jacob was blessed by God.
Нек је благословен од Бога.Likewise, we might be doing the“wrong” thing, buthave the right attitude, and be blessed by God.
Na isti način, možemo činiti" pogrešnu" stvar, aliimati dobar stav i biti blagosloveni od Boga.Marriages are blessed by God.
И брак је од Бога благословен.Any step towards reconciliation and re-establishment of order andwellbeing of people will be blessed by God.
Било који корак који води ка измирењу и поновном успостављању реда инародног благостања, биће Богом благословен.Which church is blessed by God?
Каква држава је Богом благословена?When these things contradict the Gospel,the Church reminds people that the path they have chosen is not blessed by God.
Када те појаве нисуу складу са Јеванђељем, Црква подсећа да пут који људи бирају није Богом благословен.My Lord, you're blessed by God.
Moj Gospodaru, Bog Vas blagoslovio.It should not be thought, however, that any of the Holy Fathers looked upon marriage as a"necessary evil" ordenied that it is a state blessed by God.
Не треба, међутим, помислити да неки од Светих Отаца брак посматрају као„ нужно зло“ или да поричу даJacob was now blessed by God Himself.
This church has been singularly blessed by God.
Мислим да је ова заједница посебно благословена од Бога.Elder Symeon, Abbot of Grigoriou Monastery(+1905) 21 October 2014 A man blessed by God, Spyridon Angelidis, as he was before his tonsure, was born in Tripoli in the Peloponnese in 1830.
Старац Симеон Григоријатски( +1905) Човек благословен од Бога, Спиридон Ангелидис пре монашког пострига, био је рођен у Триполију на Пелопонезу 1830 године.There's nothing better than being blessed by God.
Ne postoji ništa dragocenije nego biti blagosloven od Boga.We can, however, be faithful stewards of the present as we fulfill our identity as those blessed by God and called to become a blessing to others as a sign of His love, mercy, and holiness.
Међутим, ми можемо бити верни управитељи садашњости ако испуњавамо свој идентитет као они Богом благословени и позвани да постану благослов другима као знак Његове љубави, милости и светости.Does that mean that we aren't blessed by God?
Da li zbog toga nije bio blagosloven od Boga?
