Примери коришћења Blindfolded на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I was blindfolded.
Imala sam povez na očima.Next thing I knew I woke up blindfolded.
Sljedeća stvar sam znao sam se probudio s povezom preko očiju.Here you see him blindfolded and handcuffed.
Ovde ga vidite sa povezom na očima i lisicama This is like trying to pilot a slipfighter blindfolded.
The driver blindfolded me.
Vozac mi je stavio povez.They'd drive me to and from the facility blindfolded.
Oni će me voziti na posao is objekta povez preko očiju.I move as if I were blindfolded with touchpad display….
Прелазим као да сам повез преко очију са тоуцхпад екраном….Life is too short to walk around blindfolded.
Život je isuviše kratak da bismo hodali unaokolo povezanih očiju.I was blindfolded… it was a 9 or 10 hour long flight.
I'd know it blindfolded.
Znam ga vezanih očiju.Until you discover walked computer stuttering like I was blindfolded.
Док не дисцовер ушао рачунара муцање као да је повез преко очију.You had me blindfolded.
Ti su mi povez preko očiju.Had anyone, I wondered,tried to view Bird Box while blindfolded?
Da li je ikao, zapitao sam se, pokušao daodgleda Bird Box vezanih očiju?Why they gotta be blindfolded, Manny?
Zašto moraju biti vezane, Meni?By the Battle of the Year,we should be able to do this blindfolded.
До битке године, требало би дабудемо у стању да уради овај везаних очију.People are walking around blindfolded for the‘Bird Box' Challenge.
Idu okolo s povezom preko očiju zbog" Bird Box" izazova.At 13, he can put a machine gun together blindfolded.
People are walking around blindfolded for the‘Bird Box' Challenge.
Ljudi su načisto prolupali… Idu okolo s povezom preko očiju zbog“ Bird Box” izazova.There's one other figure,which is Venus' son just above her, blindfolded.
Tu je još jedna figura,Venerin sin, koji je iznad nje sa povezom na očima.Liv's blindfolded on her knees in front of the firing squad, and we're doing nothing.
Лив је везаних очију На кољенима испред стрељачког строја, И радимо ништа.Can dance the mambo blindfolded.
Мамбу плеше везаних очију.Lucien put me in a van, someone blindfolded me, and then we drove for hours in almost complete silence.
Lusjen me Even today I can load a Sten automatic rifle in a single minute, blindfolded.".
Чак и данас могу да убацим аутоматску пушку Стен за само један минут, са повезом на очи.".I was detained for 12 days, blindfolded, handcuffed.
Bio sam zatvoren 12 dana, povez preko očiju, lisice na rukama.I've been buried in Voyagers schematic for the past 3 months,I can walk the corridors blindfolded.
Zakopana sam šemama Vojadžera protekla 3 mjeseca,mogu šetati hodnicima sa povezom preko očiju.Mr. Mental would sit onstage, he'd be blindfolded, he would read Coco's mind, he would recite back perfectly the numbers or the initials.
Mental bi zavezanih očiju sedeo na bini i čitao Kokove misli, savršeno bi ponavljao brojeve ili inicijale.Inspired by the movie, people are now apparently attempting to complete everyday tasks while completely blindfolded.
Inspirisani filmom, ljudi sada očigledno pokušavaju da obavljaju svakodnevne zadatke potpuno povezanih očiju.A study in which professional flutists were blindfolded could find no significant differences between flutes made from a variety of metals.
У једној студији професионални флаутисти са завезаним очима нису могли да утврде значајне разлике између флаута направљених од различитих метала.Finding it randomly would be the equivalent of locating a needle in a haystack, blindfolded, wearing baseball mitts.
Pronaći ga slučajno bi bilo isto kao pronalaženje igle u plastu sena vezanih očiju noseći rukavice za bejzbol.While blindfolded, tell the guys to work their way down slowly, kissing, caressing, breathing, licking, and stroking on either side of your body from your neck to your hip bones.
Док везаних очију, реци момцима да раде свој пут полако доле, љубљење, миловање, дисање, лизање, и миловати на обе стране вашег тела од врата до кука костију.
