Sta znaci na Srpskom BLOOD DONORS - prevod na Српском

• davaoci krvi
• давоци крви
• даваоцима крви
• даваоци крви
• давалаца крви
• davalaca krvi
• донатора крви

Примери коришћења Blood donors на Енглеском и њихови преводи на Српски

Honorary Blood Donors.
Поштовани даваоци крви.

Blood donors save lives.
Даваоци крви су спасиоци живота.

They were blood donors.
Су били добровољни даваоци крви.

Blood donors can save lives.
Даваоци крви су спасиоци живота.

A word of gratitude to blood donors.
Оброк захвалности за даваоце крви.

Blood donors will get a free movie ticket.
Davaoci krvi dobiće besplatnu kartu.

Which animals can be the blood donors?
Koji psi mogu da budu dobrovoljni davaoci krvi?

Blood donors will receive a free movie ticket voucher.
Davaoci krvi dobiće besplatnu kartu.

In emergencies it gets hard to find blood donors.
Prilikom porođaja, jako teško su našli davaoca krvi.

The safest blood donors are voluntary, non-paid blood donors.
Најбезбеднија група давалаца су редовни неплаћени даваоци крви.

We welcome you, friends and potential blood donors.
Dobro nam došli prijatelji i potencijalni davaoci krvi.

And all blood donors have to register with the National Blood Service.
A svi davaoci krvi moraju da se registruju u nacionalnom registru.

But only if both participants are registered blood donors.
Али само ако су оба учесника регистровани даваоци крви.

Among the blood donors were doctors, policemen and those practising other professions.
Među dobrovoljnim davaocima krvi je bilo lekara, policajaca, ali i ljudih drugih profila.

That's why people with a group O are known as general blood donors.
Зато су људи са групом 0 познати као општи даваоци крви.

We made a call to volunteer blood donors to respond and participate in this activity.
По традицији упутили смо позив добровољним даваоцима крви да се одазову и учествују у овој активности.

Therefore, people with type o blood are known as universal blood donors.
Зато су људи са групом 0 познати као општи даваоци крви.

Blood donors in Sweden are sent a text message every time their blood saves a life!
Давоци крви су у Шведској почели добивати СМС поруке сваки пут кад њихова крв спаси нечији живот!

It is legal to have a duel in Paraguay if both parties are blood donors.
Је двобој у Парагвају легалан ако су обе стране добровољни даваоци крви.

Blood donors in Sweden get a text message whenever their blood saves someone's life.
Давоци крви су у Шведској почели добивати СМС поруке сваки пут кад њихова крв спаси нечији живот.

We encourage as many people as possible to commit to becoming voluntary blood donors.
Уколико испунимо ове услове, можемо постати добровољни даваоци крви.

Blood donors in Sweden get a text message when their blood helps save someone's life.
Давоци крви су у Шведској почели добивати СМС поруке сваки пут кад њихова крв спаси нечији живот.

Duels are legal in Paraguay provided both participants are registered blood donors?
Је двобој у Парагвају легалан ако су обе стране добровољни даваоци крви?

Blood donors in Sweden are sent a text message every time their blood is used to save a life.
Давоци крви су у Шведској почели добивати СМС поруке сваки пут кад њихова крв спаси нечији живот.

In Paraguay duelling is legal just as long as both parties are registered blood donors.
Двобој у Парагвају је легалан ако су обе стране добровољни даваоци крви.

Swedish blood donors receive a text whenever their blood is used to help someone.
Dobrovoljni davaoci krvi u Švedskoj dobiju obaveštenje svaki put kada se njihova krv upotrebi da bi se nekome spasao život.

Treatment of patients having deficiency of their own blood is still impossible without voluntary blood donors.
Лечење болесника код којих постоји несташица сопствене крви још увек није могуће без добровољних давалаца крви.

Blood donors in Sweden get a text message whenever their blood saves someone's life.
Dobrovoljni davaoci krvi u Švedskoj dobiju obaveštenje svaki put kada se njihova krv upotrebi da bi se nekome spasao život.

Blood is collected from voluntary blood donors, aged 18 to 65, on actions or in the institution itself.
Крв се прикупља од добровољних давалаца крви, од 18 до 65 година старости, на акцијама или у самој установи.

Blood donors in Sweden are sent a text message every time their blood is used to save a life(article).
Dobrovoljni davaoci krvi u Švedskoj dobiju obaveštenje svaki put kada se njihova krv upotrebi da bi se nekome spasao život.