Примери коришћења Blood relatives на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They're not blood relatives.
Nisu krvni srodnici.Blood relatives of diabetics;
Крвни сродници дијабетичара;We're not blood relatives.
Nismo u krvnom srodstvu.Or does the designation constitute just blood relatives?
Ili se računa samo krvno srodstvo?They are blood relatives;
Oni su u krvnom srodstvu.You and your partner are first cousins or other blood relatives.
Ти и твој муж сте крвни рођаци.I have no blood relatives.
Ja nemam krvnih srodnika.You can choose your friends, but, not your blood relatives.
Prijatelje možeš, ali krvne rođake ne možeš da biraš.Thought we blood relatives.
Da smo u krvnom srodstvu.Either way, rights of inheritance only apply to blood relatives.
Svejedno, nasledstvo se odnosi samo na krvno srodstvo.No other blood relatives.
Nema drugih krvnih srodnika.We can choose our friends, but not blood relatives.
Prijatelje možeš, ali krvne rođake ne možeš da biraš.Okay, blood relatives, raise your hand.
U redu. Svi krvni srodnici dignite ruku.You both are blood relatives.
Vi ste u krvnom srodstvu.Adoption- the admission of the child into the family as blood relatives.
Усвајање- прихватање дјетета у породицу као крвне сроднике.Marriage with blood relatives.
Брак са крвним сродницима.Well, blood relatives are more likely to be a match, but… then test it.
Pa, krvni srodnici su vrlo verovatno podudarni, ali… Onda testirajte.Spouses are blood relatives.
Супружници су крвни сродници.See blood after bite- an unexpected illness of one of the blood relatives.
Види крв након уједа- неочекивана болест једног од крвних сродника.Does it include blood relatives only?
Ili se računa samo krvno srodstvo?If blood relatives in old age had different types of dementia, then it is necessary to be very careful and wary of their condition.
Ако крвни сродници у старости имају различите типове деменције, онда је потребно бити веома опрезан и опрезан са њиховим стањем.These guys are blood relatives.
Ovi ljudi su krvni srodnici.Do you have any blood relatives who have anxiety or other mental health conditions, such as depression?
Имате ли крвне сроднике са анксиозношћу или другим менталним здравственим условима, као што је депресија?The spouses are blood relatives.
Супружници су крвни сродници.Spouses and blood relatives up to third degree and relatives up to second degree, adoptions and adopters of the persons mentioned in paragraphs(b) and(c).
Супружници и крвни сродници до трећег степена и Couples who are blood relatives.
Парови који су крвни сродници.It is also shown that some genetic factors play a key role in the predisposition to rheumatic fever, andtherefore more likely to suffer from rheumatism blood relatives.
Такође се показало да неки генетски фактори играју кључну улогу у склоности ка реуматске грознице, асамим тим чешће пате од реуме крвних сродника.Sexy and bold are blood relatives.
Секси и храбри су крвни рођаци.The doctor did say that blood relatives are your best chance for a match.
Doktor kaže da organi krvnih srodnika imaju najbolje šanse da se poklapaju.You and your spouse are close blood relatives.
Ти и твој муж сте крвни рођаци.
