Sta znaci na Srpskom BOLERO - prevod na Српском

• bolero
• болеро

Примери коришћења Bolero на Енглеском и њихови преводи на Српски

Ah, Ravel's Bolero.
Ravelov" Bolero".

Chopin 's Bolero in C Major.
Je Šopenov Bolero u.

Yes, in salon"Bolero"!
Da, u salonu" Bolero"!

It's"Bolero" from 10.
To je" Bolero" iz" Desetke".

With what to wear a bolero?
Са чиме носити болеро?

Ravel's Bolero was written by Ravel.
Ravelov" Bolero" je komponovao Ravel.

As always, they didn't like the bolero.
Nije im se svideo bolero.

In the fashion bolero of velvet or heavy fur capes.
У модном болеро од баршунастог или тешког крзна.

You said to wear the marabou bolero!
Rekla si da nosim pernati bolero!

Uncle Fred said"Bolero" was the most descriptive sex music ever written.
Ujak Fred je rekao da je" Bolero" najzornija seksualna muzika.

This was my grandma's favorite bolero.
To je mojoj baki bio najdraži bolero.

Bolero- a short, tailored jacket, originally worn by matadors.
Болеро- веома кратка женска јакна, коју су у почетку носили само матадори.

Not bad for one little bolero, bro!
Nije loše za jedan mali bolero. A brate?

Bolero, a very short jacket for women, originally worn by matadors.
Болеро- веома кратка женска јакна, коју су у почетку носили само матадори.

Did you ever do it to Ravel's"Bolero"?
Da li si to ikad radio na Ravelov" Bolero"?

You can always put on a jacket, bolero or jacket over a white lace dress.
Увек можете обући јакну, болеро или јакну преко бијеле чипкасте хаљине.

Your chosen track for transition is Ravel's"Bolero".'.
Odabrali ste da slušate Ravelov" Bolero".'.

Every fashionista will like the bolero, which is made up of ten attractive squares.
Сваки модиста ће волети Болеро, који се састоји од десет атрактивних квадрата.

But what's wrong with screwing to Ravel's"Bolero"?
Ali što nedostaje uspaljenosti i ševi na Ravelov" Bolero"?

It started with bolero rhythms and is influenced by other styles such as Cuban son and merengue.
Ово је који се сматра дериватом ритмичког болеро, хибридизован са другим стиловима као што су кубански син и меренгуе.

In the latter case, the dress can be supplemented with an elegant jacket or Bolero.
У другом случају, хаљина може бити допуњена елегантном јакном или болеро.

The collections"Bolero","Standart","Felicita" and"Bond" will be a decoration for a room decorated in a modern or high-tech style.
Колекције" Болеро"," Стандарт"," Фелицита" и" Бонд" биће декорација за собу уређену у модерном или хигх-тецх стилу.

In 1963, Guillot was given the Golden Palm award as"best bolero singer of Latin America".
Године је добила Златну палму као„ најбоља болеро певачица Латинске Америке“.

Narcos' opening theme,"Tuyo", is a bolero written and composed for the show by Brazilian singer-songwriter Rodrigo Amarante.
Тема на отварању наркоса," Тухо", је болеро написана и састављена за емисију од стране бразилског певача и песника Родрига Амарантеа.

There's nothing I'd like more than to see that Mexican dance the bolero at the end of a rope.
Ništa ne bih volio više nego da vidim kako taj Meksikanac pleše bolero na kraju užeta.

You should not use bolero, even if it suddenly turns cold, this cute little thing often just spoils the general impression, divides the figure into unequal parts, increasing in breadth.
Не би требало да користите болеро, чак и ако се изненада окреће, ова слатка мала ствар често само поквари општи утисак, дели слику на неједнаке делове, повећавајући ширину.

The famous Béjart, inspired by her, created the legendary historical ballet Bolero, to the music of Maurice Ravel.
Чувени Бежар је, инспирисан њоме, креирао легендарни историјски балет„ Болеро“, на музику Мориса Равела.

After the introductory part, beaming with life, the rhythm of the snare drum announces a war atmosphere with the theme of evil, very closely reminiscent of Ravel's Bolero.
Posle uvodnog dela punog života, ritam doboša najavlјuje ratnu atmosferu sa temom zla, veoma blisko asocirajući na Ravelov Bolero.

The event opened spectacularly this year with two famous Spanish ballets,"Carmen" and"Bolero", performed by the Imperial Russian Ballet.
Ovogodišnji festival otvoren je spektakularno, sa dva poznata španska baleta« Karmen» i« Bolero», u izvođenju Carskog ruskog baleta.

As a singer, she specialized in traditional Spanish and Latin American music: bolero, copla, ballad, ronda, vals, and folk music(Peruvian, Argentinian, Mexican, and Venezuelan).
Као певачица најпознатија по традиционалној шпанској и латионамеричкој музици: болеро, копла, баладе, ронда, валцери и фолклорна музика Перуа, Аргентине, Мексика и Венецуеле.