Sta znaci na Srpskom BOOT THE PHONE - prevod na Српском

• да покренете телефон
• покрените телефон

Примери коришћења Boot the phone на Енглеском и њихови преводи на Српски

Boot the phone in safe mode.
Покрените телефон у безбедном режиму.

How come you boot the phone in safe mode?
Како то да покренете телефон у сигурном режиму?

Boot the phone in safe mode and see if there's a difference.
Покушајте да покренете телефон у безбедном режиму и видите да ли постоји разлика.

Below are the steps on how to boot the phone in other modes.
Ево корака за покретање телефона на различите начине.

Try to boot the phone in safe mode, then connect to Wi-Fi again.
Покушајте да покренете телефон у безбедном режиму, а затим се поново повежете на Ви-Фи.

This procedure will attempt to boot the phone up to its barebones.
Ова процедура ће покушати да покрене телефон до његових баребона.

Try to boot the phone to safe mode for at least 24 hours and observe it.
Покушајте да подигнете телефон у безбедном режиму најмање 24 сата и посматрајте како ради.

Here are the steps on how to boot the phone to different modes.
Испод су кораци о томе како да покренете телефон на друге различите начине.

Boot the phone in Safe Mode to check if there are problematic third party apps causing the problem.
Покрените телефон у сигурном режиму да бисте проверили да ли постоје проблематичне апликације трећих страна које узрокују проблем.

So, to rule out such possibility, boot the phone in safe mode first.
Дакле, да бисте искључили такву могућност, прво покрените телефон у сигурном режиму.

If you can boot the phone in download mode but not in other modes, that means that your only way out may be to flash a stock or custom firmware.
Ако можете да покренете телефон у режиму за преузимање, али не иу другим режимима, то значи да је ваш једини излаз можда бљесак стоцк или цустом фирмваре-а.

The first thing I want you to do is to boot the phone in safe mode.
Прва ствар коју треба да урадите је да покренете телефон у безбедном режиму.

You just have to try to boot the phone to alternate modes by following the steps below.
Потребно је само да покушате да покренете телефон да бисте изменили модове пратећи кораке у наставку.

To exit Safe Mode, all you need to do is boot the phone normally.
Да бисте изашли из сигурног режима, све што треба да урадите је да нормално покренете телефон.

If you cannot boot the phone either in download or recovery or both, seek the help of a technician who can diagnose the failing hardware for you.
Ако не можете да покренете телефон у току преузимања или опоравка или обоје, потражите помоћ техничара који може дијагностицирати неисправан хардвер.

If this method wasn't successful, try the other method to boot the phone in safe mode again.
Ако овај метод није био успешан, покушајте други метод да поново покренете телефон у безбедном режиму.

If you can boot the phone in safe mode but not in normal mode, uninstall all apps until the issue(that prevents you from booting normally) is eliminated.
Ако можете да покренете телефон у безбедном режиму, али не у нормалном режиму, деинсталирајте све апликације док се проблем( који спречава нормално покретање система) елиминише.

Keep in mind that your main task here is to see if you can boot the phone back on to any alternate mode.
Имајте на уму да је ваш главни задатак да видите да ли можете поново да покренете телефон у било који алтернативни режим.

If you can boot the phone in safe mode but not in normal mode, uninstall all apps one by one, then observe how the phone works, until the issue(that prevents you from booting normally) is eliminated.
Ако можете да покренете телефон у безбедном режиму, али не у нормалном режиму, деинсталирајте све апликације док се проблем( који спречава нормално покретање система) елиминише.

The first thing you need to do is boot the phone in safe mode to see if the notice would pop up.
Прво што треба да урадите је да покренете телефон у безбедном режиму да бисте видели да ли ће се појавити обавештење.

If you think one of your apps is causing the trouble, you should boot the phone back to safe mode and follow these steps.
Да бисте утврдили која од ваших апликација изазива проблеме, морате да покренете телефон назад у безбедан начин и следите ове кораке.

To identify which of your apps is causing the trouble, you should boot the phone back to safe mode and follow these steps.
Да бисте утврдили која од ваших апликација изазива проблеме, морате да покренете телефон назад у безбедан начин и следите ове кораке.

If you're satisfied that the battery is fine, try to check if you can boot the phone in other modes like Safe mode or download mode(steps provided above).
Ако сте сигурни да је батерија у реду, покушајте да проверите да ли можете да покренете телефон у другим режимима као што је безбедан режим или режим за преузимање( кораци наведени горе).

The malfunctioning USB port may now be continually sending these signals that even if you can boot the phone in normal mode, it will eventually boot back to Download mode after some time.
Неисправни УСБ прикључак сада може непрестано да шаље ове сигнале да чак и ако можете да покренете телефон у нормалном режиму, он ће се након неког времена вратити у режим за преузимање.

Step 5: Try booting the phone in safe mode.
Корак 5: Покушајте да покренете телефон у безбедном режиму.

Try booting the phone in safe mode for a few days and observe how it works.
Покушајте да покренете телефон у безбедном режиму неколико дана и погледајте како функционише.

Try booting the phone in download mode and flash a new firmware(operating system) to it.
Покушајте да покренете телефон у режиму за преузимање и да бљеснете нови фирмвер( оперативни систем) на њега.

I don't know where you can find the“S” symbol but if reboot won't fix the problem, try booting the phone to Safe Mode.
Не знам гдје можете пронаћи симбол" С", али ако поновно подизање сустава не ријеши проблем, покушајте да покренете телефон у Сафе Моде.

To see if one of your apps is to blame, try booting the phone to safe mode.
Да бисте видели да ли је једна од инсталираних апликација крив, покушајте да покренете телефон у безбедном режиму.

As far as software troubleshooting is concerned, you should consider booting the phone to Recovery Mode so you can perform a cache partition wipe and/or factory reset.
Што се тиче решавања проблема са софтвером, требало би да размислите о покретању телефона у режиму опоравка тако да можете извршити брисање кеш партиције и/ или фабричко ресетовање.