Sta znaci na Srpskom BOTH COUNTRIES HAVE - prevod na Српском

• обе земље имају
• obe zemlje su
• су обе земље
• обе стране су
• obe države imaju
• obe zemlje imaju
• dve države su

Примери коришћења Both countries have на Енглеском и њихови преводи на Српски

Both countries have many.
Обе државе имају довољно.

Through such initiatives, the young people in both countries have moved far ahead of politics.
Ovakvim inicijativama mladi iz dve države su ispred politike.

Both countries have so much to.
Обе државе имају довољно.

Through such initiatives, the young people in both countries have moved far ahead of politics.
Putem ovakvih inicijativa, mladi iz dve države su ispred politike.

Both countries have 4.1 points.
Obe zemlje imaju 4, 1 poen.

The research actually showed that young people in both countries have similar problems, such as unemployment, poverty, low quality education.
Истраживање је заправо показало да млади људи у обе земље имају сличне проблеме, као што су незапосленост, сиромаштво, ниско квалитетно образовање.

Both countries have their problems.
Обе земље имају своје проблеме.

And with U.S. President Barack Obama making better relations with Russia a cornerstone of his foreign policy, both countries have ratified a new(START) treaty reducing long-range nuclear weapons.
A budući da je poboljšanje odnosa sa Rusijom jedan od stubova inostrane politike američkog predsednika Baraka Obame, obe zemlje su ratifikovale START, novi sporazum o smanjenju nuklearnih oruđa dugog dometa.

Both countries have accumulated weapons.
Обе стране су узеле оружје.

This issue has been a major stumbling block for Russia and the US as both countries have tried to find a way to defeat terrorist groups and launch the peace process in the war-torn country..
То питање било је главни камен спотицања за Русију и САД, јер су обе земље покушавале да пронађу начин да поразе терористичке групе и покрену мировни процес у ратом разореној земљи..

Both countries have their own problems.
Обе земље имају своје проблеме.

Russia and China“view space as important to modern warfare and view counterspace capabilities as a means to reduce US and allied military effectiveness,” it claims, noting that both countries have done much to boost their capabilities.
Русија и Кина сматрају да је космос важан за модерно ратовање и гледају на способности у космосу као на средство за смањење америчке војне ефикасности", тврди он, истичући да су обе земље учиниле много на јачању својих космичких способности.

Both countries have nuclear weapons.
Obe zemlje imaju nuklearno oružje.

It is seen that both countries have strong automotive industry.
Обе земље имају велику аутомобилску индустрију.

Both countries have made commitments.
Обе стране су направиле компромисе.

But it's no secret that both countries have problems with debt, with inequality and with economic productivity.
Ali nije tajna da obe zemlje imaju probleme sa dugovima, nejednakošću i ekonomskom produktivnošću.

Both countries have interests in the island.
Obe zemlje imaju svoje interese na ostrvu.

Both countries have highly advanced economies.
Обе земље имају врло развијену индустрију.

Both countries have a strong defence industry.
Обе земље имају велику аутомобилску индустрију.

Both countries have begun investigating the incident.
Обе стране су покренуле истрагу овог случаја.

Both countries have opposing strategic interests to Iran.
Обе земље имају у Ирану стратешке интересе.

Both countries have their own strategic rivalries with Iran.
Обе земље имају у Ирану стратешке интересе.

Both countries have access to considerable technology.
Obe države imaju pristup tehnologiji za razmatranje.

Both countries have veto power on the UN Security Council.
Obe zemlje imaju pravo veta u Savetu bezbednosti UN-a.

Both countries have stepped up their bellicose rhetoric.
U ponedeljak su obe zemlje ublažile svoju ratobornu retorike.

Both countries have accused each other of violating the treaty.
Обе стране су раније оптуживале једна другу за кршење договора.

Both countries have very high unemployment rate and fragile economies.
Obe države imaju visoku stopu nezaposlenosti, a Florida je.

So both countries have the right to start EU negotiations as of today.
Tako obe zemlje imaju pravo da započnu pregovore sa EU od danas.

Both countries have official“candidate” status in their EU membership bids.
Obe zemlje imaju status„ kandidata“ za članstvo u Evropskoj uniji.

Both countries have a unique community development in the international and internal economic knowledge.
Обе земље имају јединствену развој заједнице у међународном и унутрашњем економског знања.