Sta znaci na Srpskom BOTH DRIVERS - prevod na Српском

• oba vozača
• обојица возача
• оба возача
• обојицом возача

Примери коришћења Both drivers на Енглеском и њихови преводи на Српски

Both drivers are hurt.
Оба возача су настрадала.

But what happens if both drivers are careless?
Međutim, šta biva kada su oba vozača kriva?

Both drivers suffered loss.
Оба возача су настрадала.

What are my legal rights if both drivers were at fault?
Šta biva kada su oba vozača kriva?

Both drivers died on the spot.
Оба возача су на месту изгинула.

But what happens if both drivers make a mistake?
Međutim, šta biva kada su oba vozača kriva?

Both drivers walked away uninjured.
Oba vozača su prošla bez povreda.

But what happens when both drivers were partially at fault?
Međutim, šta biva kada su oba vozača kriva?

Both drivers continued their race.
Обојица возача су тада завршили трку.

The 107 mph(172 km/h) crash injured both drivers.
Судар при брзини од 172км/ сат је повредио оба возача.

What If Both Drivers Are at Fault?
Šta biva kada su oba vozača kriva?

In 2007, breach of contract lawsuits brought by Sterling Marlin and Joe Nemechek against their respective team owners revealed that both drivers, considered to be middle-of-the-pack earners, made $1.2 million that year.
У 2007. години, кршење уговорних тужби које су донијели Стерлинг Марлин и Јое Немецхек против њихових власника, открили су да су оба возача, за које се сматрало да су међу средњовјековним добитницима, остварила 1, 2 милијуна долара те године.

Both drivers were out of the race.
Обојица возача су тада завршили трку.

Toro Rosso will keep both drivers for next season.
Foce India želi da zadrži svoja oba vozača i sledeće sezone.

Both drivers continued to finish the race.
Обојица возача су тада завршили трку.

However, what happens when both drivers are responsible for causing the crash?
Međutim, šta biva kada su oba vozača kriva?

Both drivers abandoned the race as a result.
Обојица возача су тада завршили трку.

X(where"X" is any) meaning both drivers go for the review boards and 2.1 2.2 and 2.0.
Кс( где је" Кс" било која), што значи оба возача ићи на картице са ревизији КСНУМКС и КСНУМКС и КСНУМКС.

Both drivers confirmed for next year.
Oba vozača su pod ugovorom za sledeću godinu.

A quick and easy way to fill in the"Accident statement" by both drivers for the subsequent transfer of this information to the Insurance company.
Brz i jednostavan način popunjavanja" Izveštaj o saobraćajnoj nezgodi" od strane oba vozača vozila za naknadni prenos ovih informacija društvu za osiguranje.

Both drivers have been signed for next year.
Oba vozača su pod ugovorom za sledeću godinu.

EVROGEYMS Ltd. offers tourist attraction trains, such as whole compositions, and only locomotives(tractors) and rental cars with both drivers for the carriage of passengers, tourists and clients in need of transportation services, activities and transfers from one place to another.
ЕВРОГЕИМС доо нуди туристичке возове места, као што су целе композиције, и само локомотива( трактори) и изнајмљивање аутомобила са оба возача за превоз путника, туриста и клијената којима је потребна транспортних услуга, активности и трансфера са једног места на друго.

Both drivers were also present at the launch.
Oba vozača su bila prisutna i tokom predstavljanja.

So what if both drivers were found to be at fault?
Međutim, šta biva kada su oba vozača kriva?

Both drivers then exited their vehicles and stood between them.
Oba vozača su zaustavila svoja kola i izašla iz njih.

Investigators determined that both drivers were allegedly under the influence of alcohol at the time of the accident.
Policija sumnja da su oba vozača u trenutku nesreće bila pod dejstvom alkohola.

Both drivers did a good start and after the first lap we moved up to P11 and P12.
Oba vozača su imali dobar start i posle prvog kruga bili smo na jedanaestoj i dvanaestoj poziciji.

Something we agreed with both drivers is, in a few races' time, things may chance for whatever reason- bad luck or whatever could be the situation- we may change our position, no doubt.
Оно што смо се договорили са обојицом возача, за неколико трка ствари могу да се промене из разних разлога, лоша срећа или каква год ситуација, нема сумње да можемо да променимо нашу позицију.

Both drivers had a reasonably good start and we finished the first lap in 12th and 14th position.
Oba vozača su imali dobar start i posle prvog kruga bili smo na jedanaestoj i dvanaestoj poziciji.

If, something we agreed with both drivers, in a few races' time, things may change for whatever reasons, bad luck or whatever could be the situation, we may change our position on that.”.
Оно што смо се договорили са обојицом возача, за неколико трка ствари могу да се промене из разних разлога, лоша срећа или каква год ситуација, нема сумње да можемо да променимо нашу позицију.