Примери коришћења Brain uses на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The brain uses a lot of energy.
During the night, your brain uses a lot of energy.
Tokom noći, Vaš mozak koristi mnogo energije.The Brain uses 20% of Oxygen in the body.
Ljudski mozak troši 20 odsto kiseonika u telu.It's the chemical your brain uses for memory… dummy.
То је хемикалија коју твој мозак користи за памћење,… глупане.The brain uses two mechanisms to meet its energy needs.
Mozak koristi dva izvora energije za svoje potrebe.To understand orspeak a sentence, our brain uses more than one network at the same time.
Да бисмо разумели илиизговорили реченицу, наш мозак користи више мрежа истовремено.The brain uses 20% of the total energy required by the body.
Mozak koristi 20% energije koja je potrebna telu.I don't mean that you can just snap your fingers and change how you feel the way that you would change your clothes, but your brain is wired so thatif you change the ingredients that your brain uses to make emotion, then you can transform your emotional life.
Не мислим да само можете да пуцнете прстима и промените своја осећања као што мењате одећу, али ваш At rest, your brain uses one-fifth of a calorie per minute.
У миру, ваш мозак користи једну петину калорија у минути.I don't mean that you can just snap your fingers and change how you feel the way that you would change your clothes, but your brain is wired so thatif you change the ingredients that your brain uses to make emotion, then you can transform your emotional life.
Ne mislim da samo možete da pucnete prstima i promenite svoja osećanja kao što menjate odeću, ali vaš The brain uses its'autocorrect' feature to make out sounds.
Мозак користи своју' аутокорентну' особину да разгласи звукове.The lens selects the point on the object for each pixel to which the distance is measured; that is,humans can see in 3D separately with each eye.[77] If the brain uses this ability in addition to the stereoscopic effect and other cues no stereoscopic system can present a true 3D picture to the brain. .
Објектив бира тачку на објекту за сваки пиксел за који се мери удаљеност; то јест,људи могу да виде у 3Д сваким оком засебно.[ 1] Ако мозак користи ту способност поред стереоскопског ефекта и других знакова, ниједан стереоскопски систем не може представити праву 3Д слику In fact, the brain uses 20% of the energy used by the entire human body.
Zapravo, mozak koristi 20% energije koja je potrebna telu.Or in other words the more times the brain uses a certain neural pathway, the easier it becomes to activate that pathway again.
To znači da što više mozak koristi određene nervne puteve, lakše postaje da ih ponovo aktivira.Human brain uses chemicals and computer uses electricity to transmit signal.
Mozak koristi kiseonik i npr. šećer a računar We know about the different chemicals the brain uses to signal that a memory should be updated and the file edited.
Znamo za različite hemikalije koje mozak koristi da signalizuje da bi sećanje trebalo ažurirati i redigovati fajl.Your brain uses more energy than any other organ in the body, and takes up to 20% of the total available glucose in your system each day.
Vaš mozak troši više energije nego bilo koji drugi organ i uzima i do 20 odsto ukupne glukoze u telu dnevno.Some psychologists say that the brain uses there recurring dreams to make us notice something we have not noticed in reality.
Psiholozi kažu da mozak koristi takve snove da bismo obratili pažnju na nešto što ne primećujemo u svakodnevnom životu.If the brain uses this ability in addition to the stereoscopic effect and other cues no stereoscopic system can present a true3D picture to the brain. .
Ако мозак користи ту способност поред стереоскопског ефекта и других знакова, ниједан стереоскопски систем не може представити праву 3Д слику Some of the neurotransmitters that the brain uses to receive and process pain signals also are used to regulate mood.
Неки од неуротрансмитера који мозак користи за примање и процесирање болних сигнала такође се When the brain uses predictions to figure out what's there, we perceive objects as the causes of sensations.
Kada mozak koristi pretpostavke da shvati šta postoji, doživljavamo predmete kao uzroke osećanja.Why it happens:Psychologists believe our brain uses such dreams to pay attention to something we didn't notice in our daily life.
Šta se dešava:Psiholozi kažu da mozak koristi takve snove When the brain uses predictions to control and regulate things, we experience how well or how badly that control is going.
Kada mozak koristi pretpostavke da kontroliše i reguliše stvari, doživljavamo koliko dobro ili koliko loše se ta kontrola odvija.Keep in mind that the brain uses 20% of all your energy but in situations where you are sad, you work much more.
Запамтите да ваш мозак користи 20% своје енергије, али у тужним временима делује много интензивније.Since your brain uses more energy than most of your other organs, eating negative calories or too much sugar will just make you feel more tired.
Једите праву количину правилног протеина Пошто ваш мозак користи више енергије од већине других органа, потрошња негативних калорија или превише шећера ће учинити да се осећате још уморнијим.According to psychologists, the brain uses recurring dreams to make us pay attention to something we didn't notice in reality.
Šta se dešava: Psiholozi kažu da mozak koristi takve snove If the brain uses this ability in addition to the stereoscopic effect and other clues no stereoscopic system can present a true 3D picture to the brain. .
То јест, људи могу да виде у 3Д сваким оком засебно.[ 16] Ако мозак користи ту способност поред стереоскопског ефекта и других знакова, ниједан стереоскопски систем не може представити праву 3Д слику Along with your brains use a little of soap too.
Uz svoju mozak koristi takodje i malo sapuna.At night, our brains use a lot of energy.
Tokom noći, Vaš mozak koristi mnogo energije.That year, Google Brain used Nvidia GPUs to create capable DNNs.
Те године, Гугл Брејн је користио Nvidia GPU како 
