Примери коришћења Brainwashed на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You were brainwashed.
They seem like people who've been brainwashed.
Izgledali su kao ljudi kojima je ispran mozak.He's brainwashed you, hasn't he?
You've been brainwashed.
Tebi je ispran mozak.There are still some reporters out there that haven't been brainwashed.
Još uvek ima reportera kojima nije ispran mozak.He was brainwashed by Hydra.
Он је испран мозак од стране Хидра.Susie has been brainwashed.
Susie je ispran mozak.Apophis brainwashed Rya'c and tried to use him against us.
Apofis isprao mozak Raja' ku i pokušao da ga upotrebi protiv nas.They have her totally brainwashed.
Were you brainwashed at school?
Da li su ti isprali mozak u školi?Well, you've all been brainwashed.
Pa, svima vam je ispran mozak.You've been brainwashed by experts.
Stručnjaci su ti isprali mozak.You don't know you've been brainwashed.
Ne znat da su vam isprali mozak.They must have brainwashed poor Céline.
Mora da su isprali mozak jadnoj Céline.Fargo, people aren't being brainwashed.
Fargo, ljudima nije ispran mozak.He kidnapped her, brainwashed her with his black science.
Oteo ju je, isprao mozak svojom crnom naukom.He was ashamed that he'd been brainwashed.
Sramio se što mu je ispran mozak.Whether someone is brainwashed or not is just a human thing.
Da li je nekome ispran mozak, ili ne, to je samo ljudska stvar.You talk like you've been brainwashed.
Ti bulazniš. Govoriš kao da su ti isprali mozak.You haven't been brainwashed into fascism like your sister, have you?
Fašizam ti nije isprao mozak kao tvojoj sestri, zar ne?No. I was never brainwashed.
Ne Nikada nisam bio ispran mozak.Rip's been brainwashed and took our piece of the Spear of Destiny.
Рип је је испран мозак и узео нашу комад Оф тхе Спеар Судбине.We have all been brainwashed, Marco.
Свима нама је испран мозак, Марко.Keep in mind all evidence suggests Teal'c's been brainwashed.
Imajte na umu da svi dokazi ukazuju da je Teal' cu ispran mozak.Amitabh Bachchan has brainwashed everybody!
Amitabh Bachchan je isprao mozak svima!Then we asked him to send us an agent who wasn't brainwashed.
Затим смо му тражили да нам пошаље агента коме није испран мозак.Your husband has literally brainwashed you and your children.
Vaš muž je doslovno isprao mozak vama i vašoj deci.The nutty Professor has got her totally brainwashed.
Нутти Професор добио јој тотално испран мозак.His father thought that we'd brainwashed him or some such nonsense.
Njegov otac je mislio da smo mu isprali mozak.People are doing things that don't make any sense,like they've been brainwashed.
Ljudi rade stvari koje nemaju smisla,kao da im je ispran mozak.
